4
PC USE
OR
AC/DC
1
2
3
1
Open USB Cover.
2
Insert USB-C cable.
Check that the cable and port are dry!
3
Charge with 5V max. 1000mA.
4
Connect to PC for data transfer.
ES
1.
Abre la tapa del puerto USB.
2.
Inserta el cable USB y ¡vigila que el cable y el puerto estén secos!
3.
Recarga el aparato a 5 V y 1000 mA como máximo.
4.
Conéctalo a un PC para efectuar transferencias de datos.
IMPORTANTE:
¡Asegúrate de que la tapa del puerto USB siempre esté cerrada antes de empezar a entrenar!
PT
1.
Abra a tampa USB.
2.
Insira o cabo USB-C. Verifique se o cabo e a porta estão secos!
3.
Carga com 5 V máx. 1000mA.
4.
Conecte ao PC para transferência de dados.
IMPORTANTE:
certifique-se de que a tampa USB esteja sempre fechada antes de iniciar uma sessão de treinamento.
!
IMPORTANT
: Please ensure that the USB cover is always closed before starting a training session.
CHARGING AND DATA TRANSFER
EN
5V max.
1000mA
USB-C