?7C@:DD23=6D 92F5
HJ?9B;I ;D 9EJED FEKL7DJ :iJ;?D:H;
Bi=hH;C;DJ ;JEK DEHC7B;C;DJ I7B;I
?D<HE?II78B;I ;D B?D ;D J?IIK
IODJ>iJ?GK; EK J?IIK C?NJ; ;J
LjJ;C;DJI :; :;IIKI /jJ;C;DJI
H;GKiH7DJ KD; IiGK;D9; IFi9?7B; :;
B7L7=; 7L;9 7=?J7J?ED ;J KD; L?J;II;
:;IIEH7=; IFi9?7B; FEKH C?D?C?I;H B;
<HE?II7=; J;BI GK; B;I 9>;C?I?;HI
9>;C?I;I ;J J78B?;HI
?7C@:DD23=6D C@:5
HJ?9B;I ;D 9EJED FEKL7DJ :iJ;?D:H;
Bi=hH;C;DJ ;JEK DEHC7B;C;DJ I7B;I
?D<HE?II78B;I ;D B?D ;D J?IIK
IODJ>iJ?GK; EK J?IIK C?NJ; ;J
LjJ;C;DJI :; :;IIKI /jJ;C;DJI
H;GKiH7DJ KD; IiGK;D9; IFi9?7B; :;
B7L7=; 7L;9 7=?J7J?ED ;J KD; L?J;II;
:;IIEH7=; IFi9?7B; FEKH C?D?C?I;H B;
<HE?II7=;
'C@8C2>>6D DA^4:2FI
^=:42ED
%;I Hi=B7=;I iB?97JI IEDJ :;IJ?DiI 7KN
F?h9;I :; B?D=; :iB?97J;I C7?I <79?B; d
;DJH;J;D?H ;D 9EJED I7J?D IODJ>iJ?GK;I
EK ;D J;NJ?B; CiB7D=i ;J 7KN LE?B7=;I
FHjJuduFEHJ;H @KF;I ;J 9>;C?I?;HI
)?h9;I ;D9EC8H7DJ;I 9ECC; F7H ;N
B;I i9>7HF;I F;KL;DJ I; B7L;H F;D:7DJ
9; 9O9B; LK B7=?J7J?ED ;D :EK9;KH ;J KD
H?Dg7=; 7::?J?EDD;B 7@EKJi
7KJEC7J?GK;C;DJ
%7 C79>?D; D;IIEH; F7I ;DJH; B;I
9O9B;I :; H?Dg7=;
#2G286 Z =2 >2:?
%;I Hi=B7=;I %7L7=; d B7 C7?D I;HL;DJ
d B7L;H B;I F?h9;I :; B?D=; JHhI :iB?97J;I
C7?I <79?B;I d ;DJH;J;D?H GK?B <7KJ
>78?JK;BB;C;DJ B7L;H d B7 C7?D
;I 9O9B;I :; B7L7=; EDJ iJi
IFi9?7B;C;DJ 9EDgKI FEKH JH7?J;H B;I
J;NJ?B;I JHhI ;D :EK9;KH
; 9O9B; F;HC;J :; B7L;H I7DI H?IGK;I
JEKI B;I B7?D7=;I 7HJ?9B;I ;D IE?; EK
:?L;HI 9ECFEHJ7DJ B; IOC8EB;
Ì
:;
B7L7=; d B7 C7?D S>7D: M7I>V IKH
BiJ?GK;JJ; :;DJH;J?;D
D@:6D2E:?
%;I Hi=B7=;I IE?;I7J?D EDJ iJi 9EDgKI
FEKH B;I LjJ;C;DJI F7HJ?9KB?hH;C;DJ
:iB?97JI C7?I B7L78B;I F7H ;N;CFB; B;I
LjJ;C;DJI :; 9EKJKH?;H 9ED<;9J?EDDiI
;D :?<<iH;DJI C7JiH?7KN J;BI GK; :; B7
IE?; EK :K I7J?D ;J9 ;JEK B;I J;NJ?B;I
9ECFEHJ7DJ :;I F;HB;I EK F7?BB;JJ;I ;
FHE=H7CC; 9EDL?;DJ 7KII? FEKH B7L;H
B;I LjJ;C;DJI D;K<I 7L7DJ :; B;I FEHJ;H
FEKH B7 FH;C?hH <E?I
%7 J;CFiH7JKH; :; B7L7=; IiBhL; d
T ;DL ;J D; 9ECFEHJ; F7I
:;IIEH7=; ;DJH; B;I H?Dg7=;I 9; 9O9B;
?D9BKJ KD ;IIEH7=; <?D7B F7HJ?9KB?hH;C;DJ
:EKN IK?L? :KD :i<EKB7=;
i
%;I F?h9;I d B7L;H :;LHEDJ jJH;
H;JHEKIIi;I EK FB79i;I :7DI KD
<?B;J
i
; 9O9B; ?D9BKJ KD ;IIEH7=; <?D7B
F7HJ?9KB?hH;C;DJ :EKN FEKH B7?II;H
B;I J;NJ?B;I FBKJoJ >KC?:;I KD; <E?I
B; 9O9B; 79>;Li
i
'; B7L;P F7I B; B?D=; CKBJ?9EBEH;
7L;9 :7KJH;I F?h9;I :; B?D=;
H@@=2C6
%7?D7=;I B7L78B;I ;D C79>?D; ;J dB7
C7?D
@FE5@@C
/jJ;C;DJI :; FB;?D 7?H
DA665.2D9
)EKH B;I 9>7H=;I :; B?D=; C?NJ;
Bi=hH;C;DJ I7B; F7H ;N ;D 9EJED B?D
IODJ>iJ?GK;I EK J?IIKI C?NJ;I
C:?\286 6DD@C286
%; H?Dg7=; ;IIEH7=; I;HJ d JH7?J;H B;I
LjJ;C;DJI I7DI J79>;I EK JHhI F;K
I7B;I :7DI B; 8KJ :; B;I H7<H7l9>?H )7H
B; 8?7?I :K 879 d FHE:K?J 7:EK9?II;KH
LEKI FEKL;P 7@EKJ;H 9; FHE:K?J 7K 87?D
i
7DI B; FHE=H7CC; H?Dg7=;
;IIEH7=; ?B D; <7K:H7?J F7I KJ?B?I;H
:; :iJ;H=;DJ ;J :; FHE:K?J
8B7D9>?II7DJ
4@F=6FC 7@?4^6
)EKH B;I LjJ;C;DJI IEC8H;I ;D 9EJED
C7J?hH; IODJ>iJ?GK; EK ;D J?IIK C?NJ;
; 9O9B; ;IJ FBKI 9EKHJ FEKH Hi:K?H; B7
J;D:7D9; d :iJ;?D:H; ;J B7
:i9EBEH7J?ED
D2?:E2CJ N
; FHE=H7CC; 7 iJi IFi9?7B;C;DJ
9EDgK FEKH IKFFH?C;H B;I 879JiH?;I
:EC;IJ?GK;I B;I FBKI 9EKH7DJ;I JEKJ ;D
CiD7=;7DJ B;I J;NJ?B;I K
9ECC;D9;C;DJ :; B7 F>7I; :; B7L7=;
B;7K 9>7K:; ;DJH; :7DI B7 9KL; ;J B7
HiI?IJ7D9; 9>7K<<7DJ; B7 9>7K<<; e KDH
J;CFiH7JKH; 9ECFH?I; ;DJH; ;J
T F;D:7DJ KD C?D?CKC :; JHE?I
C?DKJ;I %;I >78?JI IEDJ I7JKHiI
IK<<?I7CC;DJ BED=J;CFI 7L;9 B;7K
9>7K:; FEKH JK;H B7 FBKF7HJ :;I
879JiH?;I :EC;IJ?GK;I I7DI GK; B;I
LjJ;C;DJI D; IK8?II;DJ :KIKH; EEK
:;<<EHJ :; :i9>?HKH; IKFFBiC;DJ7?H;I
);D:7DJ B7 F>7I; :; B7L7=; B;
J7C8EKH JEKHD; 7BJ;HD7J?L;C;DJ ;J
HiFiJ?J?JL; :7DI B;I :;KN ;DI d JEKHI
C?DKJ; %7 L?J;II; 7JJ;?DJ JCD
F;D:7DJ B;IIEH7=; ?DJ;HCi:?7?H; ;J
<?D7B ;J 7 FEKH 8KJ :; Hi:K?H; B7
GK7DJ?Ji :;7K ;J :; HiI?:KI 9>?C?GK;I
FHiI;DJI :7DI B7 9>7H=; :; B?D=; C7?I
7KII? :799HElJH; B;<<?979?Ji :K H?Dg7=;
;JJ; EFJ?ED IKJ?B?I; 7L;9 B; B?D=; =H7D:
J;?DJ JHhI I7B; ;JEK J79>i GK? D7 F7I
8;IE?D :jJH; 7I;FJ?Ii J;B GK; B;I
I;HL?;JJ;I B7 B?D=;H?; :; 9EHFI B;I
9>7KII;JJ;I B;I :H7FI B;I D7FF;I ;J
I;HL?;JJ;I :; J78B; ;J9
)^8=286D 56 =2 E6>A^C2EFC6
%;I J;CFiH7JKH;I :; B7L7=; IK?L7DJ;I
IEDJ :?IFED?8B;I
I7D?J7HO
°
°
%?D=; DEHC7B EJED KD?GK;C;DJ
-HhI 9>7K: >EJ
°
°
>7K: M7HC
°
°
HE?: 9EB:
°
°
-:E6DD6D >2I:>2=6D 56DD@C286
D6=@? =6D AC@8C2>>6D
%; LEO7DJ S&7N IF?D IF;;:V L?J;II;
:;IIEH7=; C7N?C7B; ;IJ7BBKCi ;D
HEK=;
/-#2& %&
4/523-*.54&
2/(2"--&
"6;42 ;<?:.9<A<;
&?2@@6;4 =2?:.;2;A
R960.A@
D<<9.?2
<BA1<<?
@=221,.@5
?6;P.42 2@@<?.42
0<B92B? 3<;0R2
@.;6A.?F K
-:E6DD6 56DD@C286 C^5F:E6
%; LEO7DJ ?D:?97J;KH S+;:K9;: IF?DV
;IJ 7BBKCi ;D HEK=;
"B D; I7BBKC; GK; I? LEKI 7L;P
IiB;9J?EDDi KD; L?J;II; :;IIEH7=;
Hi:K?J; FEKH JH7?J;H LEJH; B?D=; ;D
:EK9;KH
-:E6DD6D 56DD@C286 >@5^C^6D
"2 C<F.;A 6;160.A2B? J2;A92 @=6; @=221L 2@A
.99B:R 2; ?<B42
/-#2& %&
4/523-*.54&
2/(2"--&
".C.42 M 9. :.6;
Summary of Contents for ultraSense WFXD5202UC
Page 1: ......
