22
SIEMENS
Fra
N
ça
ISE
Détection de panne
problème
possibles causes
Solution
le générateur de la
vapeur ne s’allume
pas.
• présence d’un problème de connexion.
• la chaudière n’est pas connecté.
• vérifiez le cordon de branchement, la
fiche et la prise.
• placez l’interrupteur de l’allumage
principal (8) sur la position ‘i’.
le fer ne chauffe
pas.
• l’interrupteur se trouve sur la position
‘0’.
• le sélecteur de contrôle de la
température se trouve sur la position
‘min’.
• placez l’interrupteur de l’allumage
principal (8) sur la position ‘i’.
• placez le sélecteur de contrôle de
la température (11) sur la position
voulue.
le fer à repasser
dégage de la fumée
quand il s’allume.
• Durant la première utilisation :
certains composants de l’appareil sont
légèrement graissés en usine et de ce
fait lors de la première utilisation du
fer, en chauffant il est possible qu’il se
dégage un peu de fumée.
• lors des prochaines utilisations : la
semelle peut être tachée.
• Cela est tout à fait normal. le fer ne
dégagera plus de fumée quelques
instants plus tard.
• nettoyez la semelle du fer selon les
conseils d’entretien de cette notice.
De l’eau sort par les
trous de la semelle.
• la fonction vapeur a été utilisée alors
que la température requise n’a pas
encore été atteinte.
• l’eau est en train de se condenser
dans les tuyaux car il s’agit de la
première utilisation de la vapeur ou par
ce que la vapeur n’a pas été utilisée
depuis longtemps.
• Si vous repassez à une température
basse, baissez le débit de la vapeur
(contrôle vapeur variable (9)).
• placez le fer hors de la zone de
repassage et appuyez sur le contrôle
vapeur (12) jusqu’à production de la
vapeur.
la semelle dégage
des salissures
ou la semelle est
encrassée.
• Dépôts de rouille ou de minéraux dans
la chaudière.
• Des produits chimiques ou des additifs
ont été versés dans le réservoir.
• nettoyez la chaudière.
Utilisez de l’eau du robinet mélangée
avec 50 % d’eau distillée ou
déminéralisée. Si l’eau du robinet
de votre région est très calcaire,
mélangez l’eau du robinet avec le
double d’eau distillée 1:2.
• nettoyez la semelle avec un chiffon
humide.
• ne pas verser de produits dans l’eau
le fer ne produit
pas de vapeur.
• la chaudière ne s’allume pas ou est
vide.
• le régulateur de la vapeur se trouve
sur la position minimum.
• placez l’interrupteur de l’allumage
principal (8) sur la position ‘i’ et/ou
remplissez d’eau la chaudière.
• augmentez le débit de vapeur en
tournant le bouton de la vapeur (9).
la pièce repassée
devient foncée et/
ou elle colle à la
semelle.
• la température sélectionnée est trop
élevée, ce qui a endommagé la pièce
de linge.
• Sélectionnez une température
adaptée au tissu et nettoyez la
semelle avec un chiffon humide.
la semelle se
tache.
• il s’agit d’une conséquence normale
due à l’utilisation.
• nettoyez la semelle avec un chiffon
humide.
perte de pression
de vapeur pendant
le repassage
le bouton de sortie de vapeur a été
maintenu enfoncé trop longtemps
appuyez sur le bouton de vapeur
par intervalles (12). Ceci améliore le
résultat du repassage, vu que le tissu
sèchera mieux et sera plus doux.
Si les problèmes persistent après avoir appliqué les conseils précités, adressez-vous à un service
d’assistance technique agré.
vous pouvez télécharger ce manuel sous la page d’accueil de Siemens.
Summary of Contents for TS14 Series
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 110: ...006 TS14 07 12 de en fr it nl da no sv fi es pt el tr pl hu uk ru ro ar 5160008613 ...