
7ML19985XC81
SITRANS LR200 (HART) – AVVIO RAPIDO
Pagina IT-21
mm
mmm
It
al
iano
SIMATIC PDM è un pacchetto software per la messa in servizio e la manutenzione del
SITRANS LR200 e di altre apparecchiature da campo. Per ulteriori informazioni sur SIMATIC
PDM si prega di consultare le istruzioni d'uso o l'aiuto in linea (online help). (Per ulteriori
informazioni sul software potete consultare www.fielddevices.com: rubrica Products and
Solutions > Products and Systems > Communications and Software > Process Device
Manager.
Electronic Device Description (EDD)
• Il file può essere scaricato dalla rubrica Device Catalog, pagina Sensors/Level/Echo/
Siemens Milltronics/SITRANS LR200.
• Consultare la pagina Prodotto sul nostro sito internet: www.siemens.com/LR200, rubrica
Downloads, per ottenere l'ultima versione di SIMATIC PDM, del Service Pack (SP) e del
hotfix (HF). Per installare un nuovo file EDD, vedi
nelle pagine seguenti.
Impostazione di una seconda apparecchiatura
1.
E' importante disporre dell'ultima versione del file EDD, che può essere scaricato dalla
pagina Prodotto sopra indicata. I file devono essere memorizzati sul computer dell'utente.
Estrarre il file zip assicurandosi che sia facilmente accessibile. Avviare SIMATIC PDM –
Manager Device Catalog, accedere al file EDD dezippato e selezionarlo.
2.
Avviare SIMATIC PDM e creare un progetto nuovo per il LR200. Le note esplicative per
l'impostazione di apparecchiature HART con SIMATIC PDM sono scaricabili dalla pagina
Prodotto del nostro sito: www.siemens.com/LR200.
3.
Telecaricare i parametri al PC/PG.
4.
Calibrare l'apparecchio con l'assistente di avvio rapido (vedi di seguito).
Accesso all'assistente di avvio rapido con SIMATIC PDM
Attivare SIMATIC PDM, accedere al menù Device – Quick Start, e seguire le tappe 1 - 5.
Nota
: Cliccando su Cancel durante il telecaricamento dall'apparecchiatura a SIMATIC PDM
si ottiene l'aggiornamento di alcuni parametri.
Note:
• Esiste una correlazione tra le diverse impostazioni. Le modifiche vengono applicate
cliccando Trasfer (Trasferire) dopo la tappa 5.
• L'attivazione dell'Assistente di avvio rapido ripristina i valori preimpostati. L'Assistente
non da la possibilità di applicare i valori impostati dall'utente.
• Cliccare su BACK (Precedente) per correggere un'impostazione o Cancel (Cancellare) per
uscire dal programma di Avvio rapido.
Avvio
rapido
Summary of Contents for Sitrans LR200
Page 1: ...Quick Start Manual May 2008 LR200 HART sitrans ...
Page 25: ...Page EN 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm English Notes ...
Page 49: ...Side DK 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Page 73: ...Seite DE 24 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch Notizen ...
Page 74: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG Seite DE 25 mmmmm Deutsch ...
Page 75: ...Seite DE 26 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch ...
Page 123: ...Página ES 24 SITRANS LR200 HART ARRANQUE RÁPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Español Notas ...
Page 147: ...Page FR 24 SITRANS LR200 HART MISE EN SERVICE RAPIDE 7ML19985XC81 mmmmm Français Remarques ...
Page 171: ...Pagina IT 24 SITRANS LR200 HART AVVIO RAPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Italiano Nota ...
Page 196: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING pagina NL 25 mmmmm Nederlands ...
Page 197: ...Pagina NL 26 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING 7ML19985XC81 mmmmm Nederlands ...
Page 245: ...Sivu SU 24 SITRANS LR200 HART PIKAKÄYTTÖOPAS 7ML19985XC81 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Page 269: ...Sida SE 24 SITRANS LR200 HART SNABBSTARTSMANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Svenska Anmärkningar ...