Operating instruction
6 Arrangement and fitting
6.1 Dimension drawing
6.2 Installation
The isolating power Supplies may be installed in Zone 2, Zone 22 or outside hazardous
areas. In the case of operation in Zone 2 or Zone 22, the isolating power Supply must be
fitted in an enclosure which complies with the requirements of EN 60079
6.3 Mounting and dismounting
a) Detachable terminals
All devices are provided with detachable terminals. A screwdriver is
needed to remove the terminals (as shown in the picture).
b) Mounting on DIN rails
Set the device on the DIN rail and tilt/snap onto the rail as depicted.
Do not set at an angle. For removal, pull the base latch out a little
with a screwdriver and remove the module.
c) Mounting on DIN rails with an already-installed pac
As depicted in the photo, set the device in position on the pac
DIN rail) and tilt/snap until it locks in.
Do not tilt at an angle to either side when snapping onto the pac
Note: In order to prevent pole reversal during installation, the pac
elements have been equipped with a keyed connection plug (see photo).
The module is fitted with a matching slot.
Dismount as described below in b).
english
SITRANS I100
15
Operating instruction A5E02591611-02
The isolating power Supplies may be installed in Zone 2, Zone 22 or outside hazardous
areas. In the case of operation in Zone 2 or Zone 22, the isolating power Supply must be
fitted in an enclosure which complies with the requirements of EN 60079-15 or EN 61241-1
All devices are provided with detachable terminals. A screwdriver is
needed to remove the terminals (as shown in the picture).
tilt/snap onto the rail as depicted.
Do not set at an angle. For removal, pull the base latch out a little
installed pac-Bus
sition on the pac-Bus (already mounted on the
Do not tilt at an angle to either side when snapping onto the pac-Bus.
: In order to prevent pole reversal during installation, the pac-Bus
equipped with a keyed connection plug (see photo).
Size X
Screw terminals
108 mm
