4
3ZX1012-0SB38-1AA1
1P
%
$
3SB3901-0CK (M20)
3SB3901-0CM (M25)
6%$4
Page 1: ...rviço Originais HU Két kézzel üzemeltetett vezérlőpult Eredeti üzemeltetési útmutató SV Tvåhands manöverpanel Originalbruksanvisning BG Пулт за управление с две ръце Оригинално ръководство за експлоатация LT Dvejomis rankomis valdomas valdymo pultas Originali eksploatacijos instrukcija TR İki elle kumanda paneli Orijinal İşletme Kılavuzu CS Obouruční ovládací pult Originální návod k obsluze LV Div...
Page 2: ... sähköteknikko HR OPASNOST Opasni napon Opasnost po život ili opasnost od teških ozljeda Prije početka radova isključite napajanje postrojenja i uređaja Radove instalacije i održavanja na uređaju smije izvoditi samo ovlašteno stručno elektrotehničko osoblje HU VESZÉLY Veszélyes feszültség Életveszély vagy súlyos sérülésveszély A munkák megkezdése előtt végezze el a berendezés vagy készülék feszült...
Page 3: ...lastic FR Métal ET Metall RO Metal ES Plástico FI Muovi SK Plast ES Metal FI Metalli SK Kov IT Plastica HR Plastika SL Umetna masa IT Metallo HR Metal SL Kovina PT Plástico HU Műanyag SV Plast PT Metal HU Fém SV Metall BG пластмаса LT Plastikas TR Plastik BG метал LT Metalas TR Metal CS Plastf LV Plastmasa РУ пластмасса CS Kov LV Metāls РУ Металл 3SB3863 1B 中文 塑料 3SB3863 4B 中文 金属 A B PZ3 ...
Page 4: ...4 3ZX1012 0SB38 1AA1 1P 3SB3901 0CK M20 3SB3901 0CM M25 6 4 6 4 ...
Page 5: ...3ZX1012 0SB38 1AA1 5 B 9 M5 ...
Page 6: ...6 3ZX1012 0SB38 1AA1 mm 3SB3863 1B mm 3SB3863 4B ...
Page 7: ...0SB38 1AA1 7 3SB34 0 3SB34 3 0 8 Nm 2 x 1 0 1 5 mm2 0 25 1 5 mm2 0 5 0 75 mm2 0 25 1 5 mm2 2 x 0 50 1 5 mm2 0 25 0 75 mm2 AWG 18 to 14 AWG 24 to 16 7 10 7 10 7 10 7 10 3SB3901 0AQ3 mm 835 370 35 400 10 370 400 ...
Page 8: ...te on liitteessä EU n vaatimustenmukaisuusvakuutus ilmoitettujan direktiivien ja standardien mukainen Vastuullinen taho DF CP R D HR izjavljuje da je proizvod specificiran u Dodatku EU Izjava o sukladnosti sukladan direktivama i normama odgovorna osoba DF CP R D HU kinyilvánítja hogy a termék a függelékben EU megfelelőségi nyilatkozat felsorolt irányelvekkel és normákkal összhangban van felelős DF...
Page 9: ...3ZX1012 0SB38 1AA1 9 ...
Page 10: ...Technische Änderungen vorbehalten Zum späteren Gebrauch aufbewahren Subject to change without prior notice Store for use at a later date 3ZX1012 0SB38 1AA1 Siemens AG 2003 ...
