Siemens SIMATIC VS 110 Installation Instructions Manual Download Page 4

Vision Sensor SIMATIC VS 110 - Montageanleitung

4

A5E00162492-01

Beachten Sie auch die Aufbaurichtlinien für elektrisch störungssicheren Aufbau im
Handbuch, Kapitel 3.3.

Hinweis

Die Versorgungsmasse der Peripherie müssen Sie an die Versorgungsmasse des
Auswertegerätes anschließen.

Hinweis

Die DC-Laststromversorgung muss folgenden Anforderungen genügen:
Als Laststromversorgung darf nur vom Netz sicher getrennte Kleinspannung DC
kleiner/gleich 24 V verwendet werden. Die sichere Trennung kann realisiert sein nach den
Anforderungen u. a. in VDE 0100-410 / HD 384-4-41 S2 / IEC 60364-4-41 (als Funktions-
kleinspannung mit sicherer Trennung) bzw. VDE 0805 / EN 60950 / IEC 60950 (als
Sicherheitskleinspannung SELV) bzw. VDE 0106 Teil 101.

Schnittstellenbelegung des Auswertegerätes

Für die restlichen Schnittstellen werden fertig montierte Kabel mitgeliefert. Die
Schnittstellenbelegungen können Sie dem Handbuch, Anhang A.4 entnehmen.

Stromversorgung von "IN DC 24V" (Stift)

 

Anschluss

 

Name

 

Funktion

 

Richtung

 

Aderfarbe

1

+24V

24 V Spannungsversorgung

-

rot

2

+24V

24 V Spannungsversorgung

-

orange

3

M

Masse

-

schwarz

4

M

Masse

-

braun

RS232-Schnittstelle, potentialfrei "RS232" (Stift)

 

Anschluss

 

Name

 

Funktion

 

Richtung

Gehäuse

Shield

Schirm

-

2

RxD

Receive: Empfangen

Eingang

3

TxD

Transmit: Senden

Ausgang

5

M

Masse

-

Peripherie-Schnittstelle "DI/DO" (Buchse)

 

Anschluss

 

Name

 

Funktion

 

Richtung

 

Aderfarbe

1

DISA

Disable: Sperren der manuellen Tastenbedienung,
Modellauswahl und Train über Digital I/O

Eingang

schwarz

2

SEL0

Select 0: Musterauswahl: Bit 0    /
               Hintergrund trainieren

Eingang

braun

3

SEL1

Select 1: Musterauswahl: Bit 1    /
              Ansicht A trainieren

Eingang

grün

4

SEL2

Select 2: Musterauswahl: Bit 2    /
              Ansicht B trainieren

Eingang

orange

5

SEL3

Select 3: Musterauswahl: Bit 3    /
               Qualitätsschwellwert/maximale vertikale
               Abweichung automatisch ermitteln

Eingang

gelb

6

TRN

Train: Neues Muster trainieren

Eingang

rot

7

TRG

Trigger: Mit positiver Flanke wird eine Auswertung
gestartet

Eingang

blau

8

RES

Reset: Fehler zurücksetzen

Eingang

violett

9

IN_OP

In Operation:
1 = SIMATIC VS 110 funktionsfähig, kein Fehler
0 = Fehlermeldung wird angezeigt.

Ausgang

weiß-
schwarz

10

TRD

Trained:
1 = Ausgewähltes Muster (model) ist trainiert
1 = Quittungssignale während des Trainierens
(RDY=0)
0 = angewähltes Muster ist nicht trainiert
0 = Training aktiv

Ausgang

weiß-
braun

11

RDY

Ready:
1 = SIMATIC VS 110 im Run
0 = Anlauf des Gerätes
0 = SIMATIC VS 110 im Stop

Ausgang

weiß-grün

12

OK_A

Auswerteergebnis: korrekter Prüfling Ansicht A
erkannt

Ausgang

weiß-
orange

13

OK_B

Auswerteergebnis: korrekter Prüfling Ansicht B
erkannt

Ausgang

weiß-gelb

14

N_OK

In der Betriebsart "RUN" (Auswerten):
Auswerteergebnis "Nicht OK" (Signallänge ist
abhängig von Prüflingsbreite und
Fördergeschwindigkeit)
In der Betriebsart "STOP": auf 0
Bei Sammelfehler und während des Trainings

 

externem Trigger:

steht der Digitalausgang N_OK bei jedem
Triggersignal mit der Dauer der eingestellten
Pulsetime auf "1".

 

automatischem Trigger:

steht der Digitalausgang N_OK immer auf "1"
und ist permanent aktiv.

Ausgang

weiß-rot

15

-

-

-

-

Summary of Contents for SIMATIC VS 110

Page 1: ...Rundteil obiges Beispiel ist der Abstand bis zur Objektmitte zu messen bei einem quadratischen Prüfling ist die Vorderkante des Objekts das Bezugsmaß Folge Tätigkeit 3 Die obere Kante des Sensorkopfes muß parallel zur Fördereinrichtung liegen Halten Sie bei waagrechtem Einbau die Seite des Sensorkopfes mit der Beschriftung nach oben Regel Der Sensorkopf muß immer so eingebaut werden dass die Seite...

Page 2: ...5 6 Beleuchtungseinheit Vorgesehene Befestigungsschrauben M4x12 oder länger Active Area M3 4x Einschraubtiefe 4mm 4 x M4 Einschraubtiefe 6mm 60 149 3 6 A 2 1 4 5 B 2 1 116 144 155 5 116 2 60 6 4 5 112 80 93 1 80 125 2 130 38 6 Vorsicht Die Beleuchtungseinheit des SIMATIC VS 110 enthält eine Licht emittierende Diode und ist als LICHT EMITTIERENDE DIODE KLASSE 1 nach IEC 60825 1 klassifiziert Lesen ...

Page 3: ...einsetzen Warnung EXPLOSION HAZARD DO NOT DISCONNECT EQUIPMENT UNLESS AREA IS KNOWN TO BE NONHAZARDOUS Die Kabel sind bis auf das RS232 Kabel 6ES7901 1BF00 0XA0 im Lieferumfang enthalten Warnung Durch geerdete VS 110 wird der erdfreie Aufbau der Stromversorgung aufgehoben werden Anschluss Stromversorgung Funktionserde Beleuchtungseinheit Sensorkopf Kabel geschirmt Peripherie RS232 Typ Rundsteckver...

Page 4: ... Tastenbedienung Modellauswahl und Train über Digital I O Eingang schwarz 2 SEL0 Select 0 Musterauswahl Bit 0 Hintergrund trainieren Eingang braun 3 SEL1 Select 1 Musterauswahl Bit 1 Ansicht A trainieren Eingang grün 4 SEL2 Select 2 Musterauswahl Bit 2 Ansicht B trainieren Eingang orange 5 SEL3 Select 3 Musterauswahl Bit 3 Qualitätsschwellwert maximale vertikale Abweichung automatisch ermitteln Ei...

Page 5: ...e the shadow image Example With a round part such as shown above the distance must be measured to the middle of the object whereas with a square object the front edge of the object is relevant Step Activity 3 The upper edge of the sensor head must be parallel to the conveyor When installing horizontally the side of the sensor head with the labeling must be at the top Rule The sensor head must alwa...

Page 6: ... 4 113 4 42 149 3 42 6 10 2 5 max A A 2 1 M4 4 2 5 6 Illumination unit Securing screws M4x12 or longer Active area M3 4x screw depth 4mm 4 x M4 screw depth 6mm 60 149 3 6 A 2 1 4 5 B 2 1 116 144 155 5 116 2 60 4 5 112 80 93 1 80 125 2 130 38 6 Caution The illumination unit of the SIMATIC VS 110 contains a light emitting diode and is classified as a CLASS 1 LED PRODUCT in compliance with IEC 60825 ...

Page 7: ... a hazardous environment Warning EXPLOSION HAZARD DO NOT DISCONNECT EQUIPMENT UNLESS AREA IS KNOWN TO BE NONHAZARDOUS Apart from the RS 232 cable 6ES7901 1BF00 0XA0 all the cables are supplied Warning Grounding the VS 110 cancels the floating installation of the power supply Connector Power supply Functional ground Illumination unit Sensor head cable shielded I O RS 232 Type Circular M12 Screw con...

Page 8: ...manual control panel input model selection and training via digital I O Input black 2 SEL0 Select 0 Model selection bit 0 train background Input brown 3 SEL1 Select 1 Model selection bit 1 train view A Input green 4 SEL2 Select 2 Model selection bit 2 train view B Input orange 5 SEL3 Select 3 Model selection bit 3 quality limit calculate limit value the vertical deviation automatically Input yello...

Reviews: