Siemens Sentron 3WL5 232-4CB35-4GG2-Z, Operating Instructions Manual

Page: 29 / 308

3ZX1812-0WL50-0AN4 5 – 5
5.1.5 Cubicle and ventilation
(1) Ventilation opening top
(2) Insulating liner
e.g. NEMA GPO-3, min. 2,3 mm / 0.091" thick or comparable material
(3) Ventilation opening bottom
1)
Cubicle height given for use with insulating liner on cubicle top or
cradles equipped with cover.
2)
For Z-option A17 only
3)
Frame Size I 1000 V DC non-automatic air-circuit breaker only
5.1.5 Einbauraum und Belüftung
(1) Belüftungsöffnung oben
(2) Isolierplatte
z. B. NEMA GPO-3-Material, mind. 2,3 mm / 0.091“ dick
(3) Belüftungsöffnung unten
1)
Einbaufachhöhe gilt bei Isolierung des Faches / Einbauraums oder
für Einschubrahmen mit Ausblasraumabdeckung.
2)
Nur für Z-Zusatz A17
3)
Nur für Baugröße I 1000 V DC Leistungstrennschalter
Baugröße
Frame size
I
n max
(A)
Mindestabmessungen des Einbauraumes
Minimum cubicle dimensions
Abmessungen der Isolierplatte
Insulating liner dimensions
Belüftung
Cubicle ventilation
Breite
Width
W1
3-/4-pole
(mm)
Höhe
Height
H
(mm)
Tiefe
Depth
D1
(mm)
Breite
Width
W2
3-/4-pole
(mm)
Tiefe
Depth
D2
(mm)
I
800, 1000
400 / 500
560
3)
460
1)
570
3)
380
500
3)
350 / 450
300
nicht erforderlich
not required
1250, 1600
II
800, 1600,
2000
500 / 600 460
1)
380
450 / 550
2500
3000
3200
2)
560 570 500
III
4000
2)
810 570 500
750 / 900 4000
800 / 1000 460
1)
380
5000
(1)
(2)
(3)