Siemens Building Technologies
CE1G3070xx
2015-06-18
1 / 5
RDH10RF / RDJ10RF
RCR10/433
G3070xx
1
RDH10RF/SET
RDJ10RF/SET
5
3
4
6
2
Page 1: ...Siemens Building Technologies CE1G3070xx 2015 06 18 1 5 RDH10RF RDJ10RF RDH10RF RDJ10RF RCR10 433 G3070xx 1 RDH10RF SET RDJ10RF SET 1 5 3 4 6 2 3 2 ...
Page 2: ...s The local regulations for electrical installations must be complied with External preliminary protection with max C 10 A circuit breaker is required in all cases Make sure the RCR10 433 receiver is mounted a minimum distance of 450 mm away from the boiler Indications pour le montage et la mise en ser vice des RDH10RF RDJ10RF RCR10 433 Notas de montaje y ubicación del RDH10RF RDJ10RF RCR10 433 Ch...
Page 3: ... max C 10 A is in alle gevallen vereist Houdt bij montage een minimale afstand van 450 mm aan tussen de ketel en de RCR10 433 ontvanger Placeringsstedet for de to apparater vælges således at send ing og modtagelse forstyrres så lidt som muligt Monter ikke apparaterne på metaloverflader Monter ikke apparaterne i nærheden af elektriske ledninger udstyr som pc er tv apparater mikro bølgeapparater osv...
Page 4: ...ξύ του ελεγκτή πομπού και του δέκτη δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 20 m ή τους 2 ορόφους Πρέπει να τηρούνται οι εγχώριοι κανονισμοί ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων Σε κάθε περίπτωση απαιτείται εξωτερική προστασία μέσω ασφάλειας χαρακτηριστικής C 10 A μέγιστο Βεβαιωθείτε πως ο δέκτης RCR10 433 είναι τοποθετημένος σε τουλάχιστον 450 mm απόσταση μακριά από το λέβητα Urządzenia powinny być tak umiejscowione...
Page 5: ...Siemens Building Technologies CE1G3070xx 2015 06 18 5 5 RDH10RF RDJ10RF RCR10 433 84 104 32 2265M01 60 60 2265M02 2010 2015 Siemens Switzerland Ltd Subject to change ...
