10
MA
NU
AL
12
11
1/2
1/2
d
e
e
Ø 4
9
AU
TO
D
Drehwinkelbegrenzung
Limits for angular rotation
Limitation de l’angle de correction
Begränsning av vridningsvinkel
Begrenzing van de draaihoek
Limitatore dell’angolo di rotazione
Kääntökulman rajoitus
Límites del ángulo de rotación
Begrænsning af drejevinkel
45
90
90
1
4
54
4
Z
0
5
4 mm
< 90°
2
45
90
90
35
4
4Z
06
5...7 Nm
E
Maßbild
Dimension Drawing
Encombrement
Måttuppgifter
Maatschets
Ingombri
Mittapiirros
Dimensiones
Målskitse
4.
15
71
26
.5
87
158
137
Ø 3...8
43
41.3
61
9.6
Maße in mm
Dimensions in mm
Dimensions en mm
Mått i mm
Afmetingen in mm
Dimensioni in mm
Mitat mm
Dimensiones en mm
Mål i mm
F
Geräteschaltpläne
Wiring diagrams
Schémas de raccordement
Kopplingsscheman
Aansluitschema’s
Schemi di collegamento
Kytkentäkaaviot
Conexionado eléctrico
Apparatdiagrammer
GDB181.1E/KN
GLB181.1E/KN
(G)
(CE+) (CE-)
1
1
2
(G0)
2
35
47
G
02
AC 24 V
Tool
Siemens Building Technologies
74 319 0828 0 c
M3547
12.09.2011
3 / 4
