![Siemens Milltronics MCS Instruction Manual Download Page 45](http://html.mh-extra.com/html/siemens/milltronics-mcs/milltronics-mcs_instruction-manual_383277045.webp)
7ML19985HN61
Báscula Milltronics MCS – MANUAL DEL USUARIO
Página 41
mm
mmm
Español
Báscula de banda transportadora Milltronics MCS
Milltronics MCS es una báscula compacta y resistente para pesaje en cinta (banda), apta
para trituradores móviles y plantas de cribado. Incorpora células de carga de acero
inoxidable.
La báscula MCS incluye:
•
una viga de pesaje izquierda y derecha, cada una con una celda de carga
•
brazo del peso de calibración que se monta con el rodillo de pesaje provisto por el
cliente
Poniendo un rodillo (provisto y montado por el cliente) se completa el conjunto de pesaje.
Las celdas de carga MCS generan una señal eléctrica proporcional a la carga y la
transmiten al integrador Siemens Milltronics.
Acerca del manual
El manual de instrucciones recoge la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento
de la báscula MCS.
Recomendamos encarecidamente leer este manual de instrucciones antes de proceder
a instalar y poner en marcha cualquier componente del sistema de pesaje con el que se
va a usar la báscula MCS. Si sigue las instrucciones de instalación y funcionamiento
tendrá la seguridad de que la instalación será rápida y correcta y de que el sistema de
pesaje ofrecerá un máximo de exactitud y fiabilidad.
Este manual explica la instalación y el funcionamiento de la báscula MCS.
Si desea descargar los manuales de instrucciones del integrador y el sensor de
velocidad, vaya a www.siemens-milltronics.com.
No dude en enviarnos sus sugerencias y comentarios acerca del contenido y diseño de
este manual.
Por favor dirija sus comentarios a [email protected].
Nota:
La báscula MCS es un sensor de fuerza que proporciona lecturas exactas y
repetibles. Su rendimiento depende exclusivamente del transportador, de la calidad
de la instalación y de la exactitud de la alineación.
brazo del
peso de
calibración
caja de
conexión
opcional
Summary of Contents for Milltronics MCS
Page 1: ...Instruction Manual December 2003 MCS milltronics English Deutsch Español Français ...
Page 24: ...Page 20 MCS Belt Scale INSTRUCTION MANUAL 7ML19985HN61 mmmmm English ...
Page 44: ...Seite 40 Milltronics MCS Bandwaage BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985HN61 mmmmm Deutsch ...
Page 64: ...Página 60 Báscula Milltronics MCS MANUAL DEL USUARIO 7ML19985HN61 mmmmm Español ...
Page 84: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...