)63 0@3/2 =@ 1/93 35
1633A31/93 :==9A 5==2 0CB 7A
AB719G =< B63 7<A723 A=55G E7B6
E3BAB@3/9A
*A3 A:756B:G :3AA 4:C72 <3FB B7;3 /<2 0/93 4=@ A:756B:G :=<53@ /B /
:=E3@ B3;>3@/BC@3 =@ 1/93A E7B6 / ;=7AB B=>>7<5 0/93 B63
0/A3 47@AB (>@7<9:3 7B E7B6 /:;=<2A =@ 0@3/2 1@C;0A /<2 B63<
>:/13 B63 B=>>7<5 =< B=> &:3/A3 4=::=E B63 @317>3 /<2 AB719 B=
B63 0/97<5 B7;3A
)63 1/93 7A C<3D3<:G 0@=E<32
(3:31B / A:756B:G :=E3@ B3;>3@/BC@3 B= 3<AC@3 B6/B B63 1/93 7A
0/932 ;=@3 3D3<:G /93 23:71/B3 >/AB@73A =< =<3 :3D3: CA7<5
%
B=>0=BB=; 63/B7<5 @3/A3>@==4 >/>3@ B6/B >@=B@C23A =D3@
B63 4==2 1/< /4431B B63 /7@ 17@1C:/B7=< =@ B67A @3/A=< /:E/GA
1CB B63 5@3/A3>@==4 >/>3@ B= 47B B63 0/97<5 B@/G
)63 0=BB=; =4 / 4@C7B 1/93 7A B==
:756B
&:/13 B63 1/93 =<3 :3D3: :=E3@ B63 <3FB B7;3
=<23<A/B7=< 4=@;A E63< G=C
0/93 ;=7AB 1/93A
/97<5 ;/G @3AC:B 7< B63 4=@;/B7=< =4 E/B3@ D/>=C@ E6716
3A1/>3A D7/ B63 2==@ )63 AB3/; ;/G A3BB:3 /<2 4=@; E/B3@
2@=>:3BA =< B63 1=<B@=: >/<3: =@ =< B63 4@=<BA =4 /28/13<B C<7BA
)67A 7A / <=@;/: >6GA71/: >@=13AA
-=C ;/G CA3 /<G 63/BL@3A7AB/<B 27A63A *63 3</;3:
B@/G 7A /:A= AC7B/0:3 4=@ :/@53@ @=/ABA
:E/GA >:/13 B63 27A63A 7< B63 13<B@3 =4 B63 E7@3 5@7::
=B 5:/AA 27A63A A6=C:2 03 >:/132 =< / 2@G 97B163<
B=E3: /4B3@ 037<5 @3;=D32 4@=; B63 =D3< *63 5:/AA
1=C:2 1@/19 74 >:/132 =< / 1=:2 =@ E3B AC@4/13
*63 @=/AB7<5 @3AC:B 23>3<2A =< B63 BG>3 /<2 ?C/:7BG =4
;3/B
22 B= A=C> A>==<A =4 :7?C72 B= :3/< ;3/B /<2
B= A=C> A>==<A =4 :7?C72 B= >=B @=/ABA 23>3<27<5
=< B63 A7H3
#3/B A6=C:2 03 BC@<32 6/:4 E/G B6@=C56 B63 1==97<5
B7;3
,63< B63 @=/AB 7A @3/2G AE7B16 =44 B63 =D3< /<2 :3/D3
B63 @=/AB B= AB/<2 4=@ ;7<CB3A E7B6 B63 =D3< 2==@
1:=A32 *67A /::=EA B63 ;3/B 8C713A B= 27AB@70CB3 ;=@3
4/D=C@/0:G
*&9 54:197= +.8-
;*3<&7*
);.(* 43 74&89.3,
Summary of Contents for HB10AB550E
Page 1: ... ...
Page 36: ...www siemensĆinternational com ...