10&'05#6+10 +5 (14/'& 9*'0
$#-+0) %#-'5 %106#+0+0) (4'5*
(47+6
/97<5 ;/G @3AC:B 7< B63 4=@;/B7=< =4 E/B3@ D/>=C@ B 3A1/>3A
/0=D3 B63 2==@ 6/<2:3 *63 AB3/; ;/G A3BB:3 /<2 4=@; E/B3@
2@=>:3BA =< B63 1=<B@=: >/<3: =@ =< B63 4@=<BA =4 /28/13<B C<7BA
*67A 7A / <=@;/: >6GA71/: >@=13AA
2BH @4L HF8 4AL ;84GSE8F<FG4AG 7<F;8F .;8 HA<I8EF4?
C4A <F 4?FB FH<G45?8 9BE ?4E:8E EB4FGF
?J4LF C?468 G;8 7<F;8F <A G;8 68AGE8 B9 G;8 J<E8 :E<??
#BG :?4FF 7<F;8F F;BH?7 58 C?4687 BA 4 7EL ><G6;8A
GBJ8? 49G8E 58<A: E8@BI87 9EB@ G;8 BI8A .;8 :?4FF
6BH?7 6E46> <9 C?4687 BA 4 6B?7 BE J8G FHE9468
.;8 EB4FG<A: E8FH?G 78C8A7F BA G;8 GLC8 4A7 DH4?<GL B9
@84G
77 GB FBHC FCBBAF B9 ?<DH<7 GB ?84A @84G 4A7
GB FBHC FCBBAF B9 ?<DH<7 GB CBG EB4FGF 78C8A7<A:
BA G;8 F<M8
(84G F;BH?7 58 GHEA87 ;4?9 J4L G;EBH:; G;8 6BB><A:
G<@8
1;8A G;8 EB4FG <F E847L FJ<G6; B99 G;8 BI8A 4A7 ?84I8
G;8 EB4FG GB FG4A7 9BE @<AHG8F J<G; G;8 BI8A 7BBE
6?BF87 .;<F 4??BJF G;8 @84G =H<68F GB 7<FGE<5HG8 @BE8
94IBHE45?L
?J4LF 6?BF8 G;8 BI8A 7BBE J;8A :E<??<A:
$9 CBFF<5?8 HF8 C<868F B9 @84G J;<6; 4E8 B9 G;8 F4@8
G;<6>A8FF .;8L F;BH?7 58 4G ?84FG GB 6@ G;<6>
-H6; C<868F J<?? 58 5EBJA87 8I8A?L 4A7 FG4L =H<6L 4A7
FB9G <A G;8 @<77?8 *A?L F4?G G;8 FG84>F 49G8E G;8L ;4I8
588A :E<??87
+?468 G;8 C<868F B9 @84G 7<E86G?L BAGB G;8 J<E8 :E<?? $9
LBH 4E8 :E<??<A: =HFG BA8 C<868 B9 @84G <G J<?? GHEA BHG
58FG <9 LBH C?468 <G <A G;8 68AGE8 B9 G;8 J<E8 :E<??
2BH F;BH?7 4?FB <AF8EG G;8 HA<I8EF4? C4A 4G ?8I8? .;8
@84G =H<68F 4E8 6B??86G87 ;8E8 4A7 G;8 BI8A <F >8CG
6?84A
*&8 549186= +.7-
:*3;&6*
):.(* 43 64&78.3,
):.(* 43 ,6.11.3,
