PN
NK
mä~ÅÉ íÜÉ Éå~ãÉä é~å çå äÉîÉä OK mä~ÅÉ íÜÉ à~êë
áåëáÇÉ íÜÉ é~å ëç íÜ~í íÜÉó Çç åçí ÅçãÉ áåíç
Åçåí~Åí ïáíÜ É~ÅÜ çíÜÉêK
OK
mçìê ½ äáíêÉ çÑ Üçí ï~íÉê E~ééêçñK UM Ş`F áåíç íÜÉ
Éå~ãÉä é~åK
PK
`äçëÉ íÜÉ çîÉå ÇççêK
QK
pïáíÅÜ íÜÉ ÑìåÅíáçå ëÉäÉÅíçê íç
s
K
RK
pÉí íÜÉ íÉãéÉê~íìêÉ ëÉäÉÅíçê íç NTM íç NUM Ş`K
^ë ëççå ~ë íÜÉ ÅçåíÉåíë çÑ íÜÉ à~êë ÄÉÖáåë íç ëáããÉêI
íÜ~í áë ïÜÉå ëã~ää ÄìÄÄäÉë ~ééÉ~ê ~í ëÜçêí áåíÉêî~äë J
~ÑíÉê ~Äçìí QM íç RM ãáåìíÉë J íìêå çÑÑ íÜÉ íÉãéÉê~íìêÉ
ëÉäÉÅíçêK qÜÉ ÑìåÅíáçå ëÉäÉÅíçê êÉã~áåë ëïáíÅÜÉÇ çåK
qÜÉ à~êë ëÜçìäÇ ÄÉ êÉãçîÉÇ Ñêçã íÜÉ çîÉå ~ÑíÉê ÄÉáåÖ
êÉÜÉ~íÉÇ Ñçê OR íç PR ãáåìíÉëK fÑ íÜÉ ÑççÇ áë äÉÑí íç Åççä
áå íÜÉ çîÉå Ñçê äçåÖÉêI Ä~ÅíÉêá~ ãáÖÜí ÑçêãI Å~ìëáåÖ
íÜÉ éêÉëÉêîÉÇ Ñêìáí íç ëéçáä éêÉã~íìêÉäóK pïáíÅÜ çÑÑ íÜÉ
ÑìåÅíáçå ëÉäÉÅíçêK
Fruit in 1-litre jars
After bubbling
Reheating
Apples, red/blackcurrants, strawberries
turn off
approx. 25 minutes
Cherries, apricots, peaches, gooseberries
turn off
approx. 30 minutes
Apple purée, pears, plums
turn off
approx. 35 minutes
^ë ëççå ~ë íÜÉ ÅçåíÉåíë çÑ íÜÉ à~êë ÄÉÖáåë íç ëáããÉêI
ëÉí íÜÉ íÉãéÉê~íìêÉ ëÉäÉÅíçê Ä~Åâ íç ~ééêçñáã~íÉäó
NOM íç NQM ⁄`K qÜÉ í~ÄäÉ ëÜçïë ïÜÉå óçì Å~å ëïáíÅÜ
çÑÑ íÜÉ íÉãéÉê~íìêÉ ëÉäÉÅíçê ^ääçï íÜÉ îÉÖÉí~ÄäÉë íç
ëí~åÇ áå íÜÉ çîÉå Ñçê ~ ÑìêíÜÉê PM íç PR ãáåìíÉëK qÜÉ
ÑìåÅíáçå ëÉäÉÅíçê êÉã~áåë ëïáíÅÜÉÇ çå ÇìêáåÖ íÜáë
íáãÉK
pÉííáåÖ éêçÅÉÇìêÉ
mêÉëÉêîáåÖ Ñêìáí
mêÉëÉêîáåÖ îÉÖÉí~ÄäÉë