Siemens GC-M Series, Operating And Installation Instructions

Page: 3 / 85

fr Table des matières
Consignes de sécurité 35 . . . . . . . . . . . . .
Consignes pour la mise au rebut 37 . . . .
Étendue des fournitures 37 . . . . . . . . . . . .
Installation de l'appareil 38 . . . . . . . . . . . .
Contrôle de la température ambiante
et de l'aération
38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Raccordement de l'appareil 39 . . . . . . . .
Présentation de l'appareil 40 . . . . . . . . . .
Panneau de commande 40 . . . . . . . . . . . .
Mise en service de l'appareil 41 . . . . . . . .
Alertes 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contenance utile 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compartiment congélateur 41 . . . . . . . . .
Capacité de congélation maximale 42 . .
Congélation et rangement 42 . . . . . . . . . .
Congélation de produits frais 42 . . . . . . .
Supercongélation 43 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Décongélation des produits 44 . . . . . . . .
Équipement de l'appareil 44 . . . . . . . . . . .
Coupure et mise hors service
de l'appareil
45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dégivrage 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nettoyage de l'appareil 46 . . . . . . . . . . . .
Économies d'énergie 47 . . . . . . . . . . . . . .
Bruits de fonctionnement 47 . . . . . . . . . . .
Remédier soi-même aux
petites pannes
48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service après­vente 50 . . . . . . . . . . . . . . .
it Istruzioni per l'uso
Avvertenze di sicurezza e pericolo 51 . . .
Avvertenze per lo smaltimento 53 . . . . . .
Dotazione 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installazione dell'apparecchio 54 . . . . . . .
Rispettare la temperatura ambiente
e la ventilazione
54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allacciamento dell'apparecchio 55 . . . . .
Conoscere l'apparecchio 56 . . . . . . . . . . .
Pannello comandi 56 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mettere in funzione l'apparecchio 57 . . . .
Avvertenze 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Capacità utile 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Congelatore 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Capacità di congelamento massima 58 .
Congelamento e conservazione 58 . . . . .
Congelamento di alimenti freschi 58 . . . .
Congelamento rapido 59 . . . . . . . . . . . . . .
Scongelamento dei surgelati 60 . . . . . . . .
Dotazione dell'apparecchio 60 . . . . . . . . .
Spegnimento e messa fuori
servizio dell'apparecchio
60 . . . . . . . . . . .
Sbrinamento 61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pulizia dell'apparecchio 62 . . . . . . . . . . . .
Risparmio energetico 62 . . . . . . . . . . . . . .
Rumori di funzionamento 63 . . . . . . . . . . .
Eliminazione di piccole anomalie 63 . . . .
Servizio di assistenza tecnica 65 . . . . . . .