9 / 14
Siemens
Combi valves PN 16 with flanged connections
CE1N4315en
Building Technologies
2017-10-25
Installation notes
It is recommended to mount the actuator before the presetting is made.
1. Mount actuator and fix valve neck coupling
2. Mount valve stem coupling and tighten slightly
3. Make presetting according to table under "Volumetric flow/dial presetting" on
. Do NOT adjust presetting to a dial reading lower than “0.6”.
4. Tighten stem coupling
8 mm
Using an open-end
wrench and turn the
stem with dial to the
desired presetting
position.
V
o
lu
m
e
tr
ic
f
lo
w V
/
V
100
Stroke H / H
100
W
o
rki
n
g
p
re
ssu
re
[
b
a
r]
Curve for
saturated steam;
steam forms
below this line
Medium temperature [°C]
Working pressure and medium temperature staged as per ISO 7005
Current local legislation must be observed.
Presetting
Valve characteristic
Working pressure
and medium
temperature
Fluids
