background image

6

L1V30428022-01 
3ZW1012-8UD11-0AA0

'

'

&

%

>PP@

&

>PP@

$

>PPPLQ@

$

>PPPD[@

$

%

' $%&





.&
.&
.&

'

'

' $%&





.&

%

>PP@

&

>PP@

.&
.&

$

>PPPLQ@

$

>PPPD[@

&

$

%

3KC3 / 4 / 5

0RQWDJH$VVHPEO\0RQWDJH0RQWDMH㙾掺

Summary of Contents for 8UD1 1 A Series

Page 1: ...enzione di questo apparecchio devono essere effettuati solo da un elettrotecnico autoriz zato PT PERIGO Tensão perigosa Perigo de morte ou ferimentos graves Desligue a alimentação elétrica e proteja contra o religamento antes de iniciar o trabalho no equi pamento Os trabalhos de instalação e manutenção neste equipamento somente podem ser real izados for eletricistas autorizados TR TEHLİKE Tehlikel...

Page 2: ...temos ir prietaiso įtampą Šio įrenginio įrengimo ir techninės priežiūros darbus leidžiama atlikti tik įgaliotam elektrikui MT PERIKLU Vultaġġ perikoluż Riskju ta mewt jew korriment serju Itfi u sakkar il provvista kollha tad dawl li tkun qed tforni d dawl lil dan it tagħmir qabel ma taħdem fuq dan it tagħmir Ix xogħlijiet ta installazzjoni u manutenzjoni fuq dan it tagħmir jist għu jitwettqu biss ...

Page 3: ... PP PP PP 3 3 PP PP PP PP PD PP 8UD1131 2A 8UD1141 2A 8UD1151 3A 8UD1161 4A 8UC6032 8UC6033 8UC6034 8UC6082 8UC6083 8UC6084 8UD1731 2A 8UD1841 2A 8UD1851 3A 8UD1861 4A 8UD1900 2 8UD1900 3 8UD1900 4 LHIHUXPIDQJ RQWHQWV WHQGXH GH OD OLYUDLVRQ OFDQFH GH VXPLQLVWUR 栜巸 1P 1P 1P PP PP PP 1P PP 0RQWDJH VVHPEO 0RQWDJH 0RQWDMH 㙾掺 ...

Page 4: ...3 Ue 24V DC A B C D 8UD1131 65 10 5 Ø 30 Ø 4 5 8UD1731 8UD1141 88 13 5 Ø 65 Ø 5 5 8UD1151 8UD1161 8UD1841 8UD1851 8UD1861 Nm 8UD1131 1 0 8UD1731 8UD1141 5 0 8UD1151 8UD1161 8UD1841 8UD1851 8UD1861 0RQWDJH VVHPEO 0RQWDJH 0RQWDMH 㙾掺 PP PP PP PP ...

Page 5: ...L1V30428022 01 5 3ZW1012 8UD11 0AA0 3KC1 2 0RQWDJH VVHPEO 0RQWDJH 0RQWDMH 㙾掺 PP PP PP PLQ PP PD PP PP PP PLQ PP PD 1P PP 1P PP ...

Page 6: ...6 L1V30428022 01 3ZW1012 8UD11 0AA0 PP PP PP PLQ PP PD PP PP PP PLQ PP PD 3KC3 4 5 0RQWDJH VVHPEO 0RQWDJH 0RQWDMH 㙾掺 ...

Page 7: ... Bloccoporta attivo 中文 门联锁装置已激活 QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQV QIRUPDFLyQ 㭤 DE Deaktivieren der Türverriegelung PT Desativar o travamento da porta EN Deactivation of door interlocking TR Kapı kilidini devre dışı bırakma FR Désactivation verrouillage de porte РУ Отключение блокировки двери ES Desactivación del enclavamiento de puerta PL Dezaktywacja blokady drzwi IT Disattivazione del bloccoport...

Page 8: ...behalten Zum späteren Gebrauch aufbewahren Subject to change without prior notice Store for use at a later date L1V30428022 01 3ZW1012 8UD11 0AA0 Siemens AG 2016 PP 2 3VA9087 0SX10 QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQV QIRUPDFLyQ 㭤 ...

Reviews: