
Fast transient disturbance / burst
IEC 61000-4-4, Klasse III
IEC 60255-22-4, Klasse III
EN 61000-4-4, Klasse III
Line contucted HF, amplitude
modulated
IEC 61000-4-6, class III
EN 61000-4-6, class III
Immunity to power frequency
magnetic field
EN 61000-4-8, class IV
On signal lines
2 kV; 5/50 ns; 5 kHz;
burst duration 15 ms
Repetition 300 ms;
both
polarities;
Ri = 50 Ohm;
Test duration 1 min
10 V; 150 kHz to 80 MHz;
80% AM;
1 kHz
30 A/m, permanent;
300 A/m during 3 s;
50 Hz
3.6 Climatic Stress tests
Ambient Temperatures
EN 60068-2-1 and -2-2
Recommended operating
temperature
Limiting temporary (transient)
operating
Limiting temperatutre during
storage (packing from the factory)
Limiting temperature during
transport (packing from factory)
Permissible humidity
-5°C to +55°C (+23° F to +131°F)
-20°C to +70°C (-4° F to +158°F)
-25°C to +55°C (-13° F to +131°F)
-25°C to +70°C (-13° F to +158°F)
mean value per year < 75%
relative humidity,
30 days per yaer 95% rel. humidity,
condensation not permissible!
12.10.2006
RS232-FO Converter
Page 15 of 28