)NSTALLATION INSTRUCTIONS
6%
6
# ' #
-OUNTING AND CONNECTIONS
-ODEL 6%
JJ J
$
JJJ
FOR PANEL SUR
FACE MOUNTING
3ECURE THE UNIT WITH FOUR SCREWS TO THE PANEL &OR
DIMENSIONS REFER TO &IGURE OR
#ONNECT EARTHING TERMINAL 4ERMINAL OR OF
THE UNIT TO THE PROTECTIVE EARTH OF THE PANEL
-AKE A SOLID LOW OHMIC AND LOW INDUCTIVE OP
ERATIONAL EARTH CONNECTION BETWEEN THE EARTHING
SURFACE AT THE SIDE OF THE UNIT USING AT LEAST ONE
STANDARD SCREW - AND THE EARTHING CONTINUITY
SYSTEM OF THE PANEL RECOMMENDED GROUNDING
STRAP $). FORM ! EG /RDER .O OF
-ESSRS $RUSEIDT 2EMSCHEID 'ERMANY
-AKE CONNECTIONS VIA SCREWED TERMINALS
-ODEL 6%
JJ J
#
JJJ
FOR PANEL FLUSH
MOUNTING OR
J
%
JJJ
FOR CUBICLE INSTAL
LATION
,IFT UP BOTH LABELLING STRIPS ON THE LID OF THE UNIT
AND REMOVE COVER TO GAIN ACCESS TO FOUR HOLES FOR
THE FIXING SCREWS
)NSERT THE UNIT INTO THE PANEL CUT OUT AND SECURE IT
WITH THE FIXING SCREWS &OR DIMENSIONS REFER TO &IG
URE OR
#ONNECT EARTHING SCREW ON THE REAR OF THE UNIT TO
THE PROTECTIVE EARTH OF THE PANEL OR CUBICLE
-AKE A SOLID LOW OHMIC AND LOW INDUCTIVE OP
ERATIONAL EARTH CONNECTION BETWEEN THE EARTHING
SURFACE AT THE REAR OF THE UNIT USING AT LEAST ONE
STANDARD SCREW - AND THE EARTHING CONTINUITY
SYSTEM OF THE PANEL OR CUBICLE RECOMMENDED
GROUNDING STRAP $). FORM ! EG /RDER
.O OF -ESSRS $RUSEIDT 2EMSCHEID 'ER
MANY
-AKE CONNECTIONS VIA THE SCREWED OR SNAP IN
TERMINALS OF THE SOCKETS OF THE HOUSING /BSERVE
LABELLING OF THE INDIVIDUAL CONNECTOR MODULES TO
ENSURE CORRECT LOCATION OBSERVE THE MAX PERMIS
SIBLE CONDUCTOR CROSS SECTIONS 4HE USE OF THE
SCREWED TERMINALS IS RECOMMENDED SNAP IN
CONNECTION REQUIRES SPECIAL TOOLS AND MUST NOT BE
USED FOR FIELD WIRING UNLESS PROPER STRAIN RELIEF AND
THE PERMISSIBLE BENDING RADIUS ARE OBSERVED
#HECKING THE RATED DATA
4HE RATED DATA OF THE UNIT MUST BE CHECKED AGAINST
THE PLANT DATA 4HIS APPLIES IN PARTICULAR TO THE AUXIL
IARY VOLTAGE
#ONTROL DC VOLTAGE OF BINARY INPUTS
7HEN DELIVERED FROM FACTORY THE BINARY INPUTS ARE
DESIGNED TO OPERATE IN THE TOTAL CONTROL VOLTAGE
RANGE FROM 6 TO 6 )F THE RATED CONTROL VOLTAGE
FOR BINARY INPUTS IS 6 OR HIGHER IT IS ADVISABLE TO
FIT A HIGHER PICK UP THRESHOLD TO THESE INPUTS TO IN
CREASE STABILITY AGAINST STRAY VOLTAGES IN THE DC CIR
CUITS
4O FIT A HIGHER PICK UP THRESHOLD OF APPROXIMATELY
6 TO A BINARY INPUT A SOLDER BRIDGE MUST BE RE
MOVED &IGURE SHOWS THE ASSIGNMENT OF THESE
SOLDER BRIDGES FOR THE INPUTS ") TO ") AND THEIR
LOCATION ON THE BASIC PCB OF THE BASIC INPUTOUTPUT
MODULE '%! &IGURE SHOWS THE ASSIGNMENT OF
THESE SOLDER BRIDGES FOR THE INPUTS ") TO ") AND
THEIR LOCATION ON THE ADDITIONAL INPUTOUTPUT MODULE
:%! ONLY AVAILABLE WITH 6%
/PEN HOUSING COVER
,OOSEN THE BASIC MODULE USING THE PULLING AIDS
PROVIDED AT THE TOP AND BOTTOM
%LECTROSTATIC DISCHARGES VIA THE COMPO
NENT CONNECTIONS THE 0#" TRACKS OR THE
CONNECTING PINS OF THE MODULES MUST BE
AVOIDED UNDER ALL CIRCUMSTANCES BY PRE
VIOUSLY TOUCHING AN EARTHED METAL SUR
FACE
#AUTION
0ULL OUT BASIC MODULE AND PLACE ONTO A CONDUC
TIVE SURFACE
#HECK THE SOLDER BRIDGES ACCORDING TO &IGURE
REMOVE BRIDGES WHERE NECESSARY
)NSERT BASIC MODULE INTO THE HOUSING ENSURE THAT
THE RELEASING LEVER IS PUSHED FULLY TO THE LEFT BEFORE
THE MODULE IS PRESSED IN
&IRMLY PUSH IN THE MODULE USING THE RELEASING LE
VER
