Siemens 7LQ3 353, Manual, Page: 3 / 4

3
2514304108a (K210004) / 10.2004
7LQ3 353
Cable routing through the measuring current transformer
Figure 3: Cable routing
P1 (K) from power supply
P2 (L) to the load
S1 (k), S2 (l) Connections of measuring current transformer
Commissioning
Prior to commissioning, check proper connection of the transfor-
mer
Standards
DIN EN 60044-1:2001-11
Measuring current transformers - Part 1: Current transformers
(IEC 60044-1:1999 + A1:2000); German version DIN EN 60044-
1:2001-11
Technical data
Insulation coordination acc. to IEC 60664-1
Rated voltage U
m
AC 720 V
Rated impulse voltage U
isol
2,5 kV
Measuring circuit
Rated transformation ratio k
n
50/0.05 A
Rated burden 65
Ω
Max. rated primary current 50 A
Min. rated primary current 0.5 A
Nominal power 2 VA
Nominal frequency 50 ... 400 Hz
Internal resistance 23
Ω
Accuracy class 1
Rated continuous thermal current 60 A
Rated short-time thermal current (1 s) 300 A
Dynamic rated current (30 s) 600 A
General data
Standard IEC60044-1
Shock resistance acc. to IEC 60068-2-27 (built-in) 15 g / 11 ms
Bumping IEC60068-2-29 (during transport) 40 g / 6 ms
Vibration resistance IEC 60068-2-6 (built-in) 1 g / 10 ... 150 Hz
Vibration resistance IEC 60068-2-6 (Device out of service) 2g / 10 ... 150 Hz
Consider the current indication of the evaluating
devices.
Mögliche Leitungsführung durch den Messstromwandler
Abb. 3: Leitungsführung
P1 (K) von Spannungsversorgung
P2 (L) zur Last
S1 (k), S2 (l) Messstromwandler-Anschlüsse
Inbetriebnahme
Kontrollieren Sie vor der Inbetriebnahme den ordnungsgemäßen
Anschluss des Messstromwandlers
.
Normen
DIN EN 60044-1:2001-11
Messwandler - Teil 1: Stromwandler (IEC 60044-1:1999 +
A1:2000); Deutsche Fassung DIN EN 60044-1:2001-11
Technische Daten
Isolationskoordination nach IEC 60044-1
Bemessungsspannung U
m
AC 720 V
Bemessungs-Stoßspannung U
isol
2,5 kV
Messkreis
Nennübersetzungsverhältnis k
n
50/0,05 A
Nennbürde 65
Ω
Primärnennstrom max 50 A
Primärnennstrom min. 0,5 A
Nennleistung 2 VA
Nennfrequenz 50 ... 400 Hz
Innenwiderstand 23
Ω
Genauigkeitsklasse 1
Thermischer Bemessungs Dauerstrom 60 A
Thermischer Bemessungs Kurzzeitstrom (1 s) 300 A
Dynamischer Bemessungsstrom (30 s) 600 A
Allgemeine Daten
Norm IEC60044-1
Schockfestigkeit IEC60068-2-27 (Eingebaut) 15 g / 11 ms
Dauerschocken IEC60068-2-29 (Transport) 40 g / 6 ms
Schwingungsbeanspruchung IEC 60068-2-6 (Eingebaut) 1 g / 10 ... 150 Hz
Schwingungsbeanspruchung IEC 60068-2-6 (Gerät außer Betrieb) 2g / 10 ... 150 Hz
Beachten Sie die Stromanzeige der auswertenden
Geräte.
S1 (k)
S2 (l)
P2 (L) P1 (K)