
2538774102-05
4
2538774102-05
4
2538774102-05
4
Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren.
Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.
2538774102-05
3ZW1012-1ST30-0AA0
© Siemens AG 2011
D2
N
D1
L
U<
D1
D2
5ST3043
5ST3044
5ST3045
$QVFKOXVV&RQQHFWLRQ5DFFRUGHPHQW&RQH[LyQ櫓㺚
'
'
'
'
1 /
1
/
8
5ST3040 / 230V AC
5ST3041 / 110V DC
5ST3042 / 24V DC
DE
Fern-AUS-Schaltung mit Trenntransformator max.
400 VA.
EN
Remote-OFF-switching with insulating transformer
max. 400 VA.
FR
ARRET à distance avec avec transformateurs de
séparation max 400 VA.
ES
Maniobra OFF remota con transformador de aisla
-
miento máx. 400 VA.
IT
Disinserzione remota (OFF) tramite trasformatore di
isolamento max. 400 VA.
PT
Desativação remota com transformador separador
máx. 400 VA.
TR
Uzak KAPATMA devresi ayırma transformatörü ile
maks. 400 VA.
РУ
Схема удаленного выключения с
разделительным трансформатором макс. 400
ВА.
PL
Zdalne wyłączanie z transformatorem separacyjnym
maks. 400 VA.
中文
通过分离变压器 (最大 400 VA)进行远程停机。