manualshive.com logo in svg

Siemens 3VA9077-0NA10, Operating Instructions Manual, Page: 8 / 12

Share
Download
Siemens 3VA9077-0NA10 Operating Instructions Manual Download Page 8

8

A5E03472775526-01 
3ZW1012-0VA00-2DA0

&RQQHFWLRQ$QVFKOXVV5DFFRUGHPHQW&RQH[LyQ櫓㺚

1P

>OELQ@

1P

>OELQ@

E

1P

>OELQ@

1P

>OELQ@

F

E

EN

M5 [3/16‘‘] are not inclu

-

ded in the scope of supply

DE

M5 [3/16‘‘] sind nicht im 

Lieferumfang enthalten

FR

M5 [3/16"] non compris 

dans l'étendue de la livrai

-

son

ES

M5 [3/16‘‘] no incl. en el 

alcance de suministro

IT

Gli M5 [3/16‘‘] non sono 

compresi nella dotazione 

di fornitura

PT

M5 [3/16‘‘] não fazem 

parte do âmbito de forne

-

cimento

TR

M5 [3/16‘‘], teslimat kap

-

samına dahil değildir

РУ

M5 [3/16‘‘] не входят в 

поставку

PL

M5 [3/16‘‘] nie są uwz

-

ględnione w zakresie 

dostawy

中

不包括 M5 [3/16 '']

Summary of Contents for 3VA9077-0NA10

Page 1: ...A La instalación y el mantenimiento deben corre a cargo de personal cualificado L installazione e la manutenzione devono essere eseguite da personale qualificato PT PERIGO TR TEHLİKE Tensão perigosa Perigo de morte ou ferimentos gra ves Desligue e bloqueie todas as fontes de alimentação antes de executar quaisquer trabalhos no aparelho Tehlikeli gerilim Ölüm tehlikesi veya ağır yaralanma tehlikesi...

Page 2: ... u aan dit apparaat werkt moet u alle actieve energiebronnen voor dit apparaat uitscha kelen AVVIŻ OPMERKING L installazzjoni u l manutenzjoni għandhom jitwettqu minn persunal ikkwalifikat Installatie en onderhoud moeten worden ver richt door gekwalificeerd personeel EL ΚΙΝΔΥΝΟΣ GA CONTÚIRT Επικίνδυνη τάση Κίνδυνος για τη ζωή ή σοβαρού τραυματισμού Απενεργοποιήστε και ασφαλίστε όλη την ενέργεια πο...

Page 3: ...2 25 40 63 100 3VA9077 0NA10 160 250 3VA9177 0NA10 400 500 630 3VA9377 0NA10 3VA6 40 100 150 3VA9077 0NA10 250 3VA9177 0NA10 400 600 3VA9377 0NA10 In MCCB Iext NCT 3VA2 630 800 1000 1250 3VA9677 0NA10 3VA6 600 800 1000 1200 3VA9677 0NA10 L 3 m 9 8 ft 5HTXLUHG WRROV 1RWZHQGLJH HUN HXJH 2XWLOV QpFHVVDLUHV HUUDPLHQWDV UHTXHULGDV 㪺摶㣚ⱬ PP PP PP ...

Page 4: ... ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ EE MÄRKUS За да се поддържа тестваната ефективност на електромагнитна съвместимост EMC не удължавайте и не скъсявайте свързващия кабел на токовия трансформатор Дължина 3 м 9 8 фута Testitud elektromagnetilise ühilduvuse EMÜ säilitamiseks ärge pikendage ega lühendage voolutrafo ühenduskaablit P 3 m 9 8 jalga LV BRĪDINĀJUMS LT NUORODA Lai uzturētu pārbaudīto elektromagnētiski savieto...

Page 5: ...L 3 m 9 8 stop HU MEGJEGYZÉS A tesztelt elektromágneses kompatibilitás EMK fenntartásának érdekében ne rövidítse vagy hosszabbítsa meg a CT csatlakozókábelt H 3 m 9 8 láb RQQHFWLRQ QVFKOXVV 5DFFRUGHPHQW RQH LyQ 櫓㺚 3VA9077 0NA10 3VA9177 0NA10 3VA9377 0NA10 1P OE LQ 1P OE LQ EN S1 pink DE S1 rosa FR S1 rose ES S1 rosa IT S1 rosa PT S1 cor de rosa TR S1 pembe РУ S1 розовый PL S1 różowy 中 S1 桃红 EN S2 ...

Page 6: ...d nicht im Lieferumfang enthalten FR M5 3 16 non compris dans l étendue de la livrai son ES M5 3 16 no incl en el alcance de suministro IT Gli M5 3 16 non sono compresi nella dotazione di fornitura PT M5 3 16 não fazem parte do âmbito de forne cimento TR M5 3 16 teslimat kap samına dahil değildir РУ M5 3 16 не входят в поставку PL M5 3 16 nie są uwz ględnione w zakresie dostawy 中 不包括 M5 3 16 ...

Page 7: ...PHQW RQH LyQ 櫓㺚 3VA9677 0NA10 1P OE LQ EN S1 pink DE S1 rosa FR S1 rose ES S1 rosa IT S1 rosa PT S1 cor de rosa TR S1 pembe РУ S1 розовый PL S1 różowy 中 S1 桃红 EN S2 grey DE S2 grau FR S2 gris ES S2 gris IT S2 grigio PT S2 cinza TR S2 gri РУ S2 серый PL S2 szary 中 S2 灰 ...

Page 8: ... nicht im Lieferumfang enthalten FR M5 3 16 non compris dans l étendue de la livrai son ES M5 3 16 no incl en el alcance de suministro IT Gli M5 3 16 non sono compresi nella dotazione di fornitura PT M5 3 16 não fazem parte do âmbito de forne cimento TR M5 3 16 teslimat kap samına dahil değildir РУ M5 3 16 не входят в поставку PL M5 3 16 nie są uwz ględnione w zakresie dostawy 中 不包括 M5 3 16 ...

Page 9: ...s Max busbar dimensi ons 3VA9077 0NA10 Ø 32 mm up to 350 kcmil up to 185 mm 0 5 inch x 3 inch 1 x 30 x 10 mm 3VA9177 0NA10 3VA9377 0NA10 2 x Ø 38 mm up to 2 x 600 kcmil up to 300 mm 0 5 inch x 3 inch 1 x 50 x 10 mm 2 x 40 x 10 mm 3VA9677 0NA10 1 25 inch x 4 inch 2 x 100 x 10 mm 2 3VA9077 0NA10 3VA9177 0NA10 3VA9377 0NA10 3VA9677 0NA10 ...

Page 10: ...re Load 4 Wire Ground Fault Residual Mode EN S1 pink DE S1 rosa FR S1 rose ES S1 rosa IT S1 rosa PT S1 cor de rosa TR S1 pembe РУ S1 розовый PL S1 różowy 中 S1 桃红 EN S2 grey DE S2 grau FR S2 gris ES S2 gris IT S2 grigio PT S2 cinza TR S2 gri РУ S2 серый PL S2 szary 中 S2 灰 EN S1 pink DE S1 rosa FR S1 rose ES S1 rosa IT S1 rosa PT S1 cor de rosa TR S1 pembe РУ S1 розовый PL S1 różowy 中 S1 桃红 EN S2 gr...

Page 11: ...T S1 rosa PT S1 cor de rosa TR S1 pembe РУ S1 розовый PL S1 różowy 中 S1 桃红 EN S2 grey DE S2 grau FR S2 gris ES S2 gris IT S2 grigio PT S2 cinza TR S2 gri РУ S2 серый PL S2 szary 中 S2 灰 QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQV QIRUPDFLyQ 㭤 30 mm 2 70 in 127 mm 5 00 in 500KCMIL 250 mm 58 8 mm 2 32 in 3VA9077 0NA10 3VA9177 0NA10 3VA9377 0NA10 20 8 mm 0 82 in 127 mm 5 00 in 78 7 mm 3 1 in 35 mm 1 38 in 73 2 ...

Page 12: ...r date A5E03472775526 01 3ZW1012 0VA00 2DA0 Siemens AG 2017 QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQV QIRUPDFLyQ 㭤 178 mm 7 00 in 19 mm 0 75 in 19 mm 0 75 in 155 mm 6 10 in 102 mm 4 00 in 38 mm 1 50 in 135 mm 5 31 in 38 mm 1 50 in 3VA9677 0NA10 PP 38 mm 1 50 in X 135 mm 5 31 in 104 mm 4 09 in 35 6 mm 1 40 in 104 mm 4 09 in 35 6 mm 1 40 in ...

Reviews:

No comments