13
3ZX1812-0TL60-0AN9 / 9229 9527 174 0J
2005-02-28
Zentrale Klemmenleiste
Die Magnetspule sowie alle Hilfsschalterkontakte sind bereits
an der Klemmenleiste angeschlossen. Es können eindrähtige
Leiter von 0,6 bis 4 mm
2
oder mehrdrähtige Leiter (mit Ader-
endhülsen) von 0,5 bis 2,5 mm
2
angeschlossen werden.
Terminal strip
The magnet coil and all contacts of the auxiliary switches are
already connected to the terminal strip. Solid leads from 0,6 to
4 mm
2
or stranded leads from 0.5 to 2.5 mm
2
(with end sleeves)
can be used.
Fig. 8 Zentrale Klemmenleiste
Terminal strip
A1
A2
E1
E2
13
14
21
22
31
32
43
44
53
54
.
.
.
.
122
Anschluß für Entklinkungsspule
Terminal for unlatching solenoid
S
Anschluß für Kontakte des externen Hilfsschützes
Terminal for contacts of external control relay
Anschluß für Hilfsschalter-Kontakte
Terminals for the contacts of the auxiliary switch
Anschluß für Magnetspule
Terminal of the magnet coil
122
121
114
113
102
101
94
84
83
62
61
93
54
53
44
43
32
31
22
14
13
E1
21
A2
A1
A1
S
SA
2
E
2