
ITALIANO
Siemens AG
610.40 075.21
81
1
Avvertenze generiche di sicurezza
I motori sincroni sono conformi alle norme armonizzate della serie EN 60034 e EN 60204-1
ed è conformità con la direttiva sulla bassa tensione 73/23/CEE.
I motori standard sono conformi alle norme UL. Questi motori portano il contrassegno UR
sulla targhetta con i dati sulle prestazioni.
Per il prodotto finale, accertarsi che tutte le disposizioni legislative vigenti siano
rispettate! Vanno inoltre rispettati le normative nazionali ed i regolamenti locali e
specifici per l’impianto!
Dichiarazione CE del construttore ai sensi dell`articolo 4 paragrafo 2 della direttiva
98/37/CE:
- I prodotti forniti soddisfano i requisiti della norma EN 60204-1.
- I prodotti forniti sono esclusivamente destinati all`installazione in una macchina.
- La messa in servizio deve essere impedita finché non è stata verficata la conformità del
prodotto finale con la direttiva 98/27/CE.
- Devono essere rispettate tutte le indicazioni di sicurezza della relativa documentazione
del prodotto e l'utilizzatore finale deve essere stato opportunamente informato.
- Questa dichiarazione non rappresenta nessuna garanzia della qualità e della
conservabilità in conformità al § 443 BGB.
Le istruzioni per l’uso valgono in unione alle istruzioni di progettazione SIEMENS.
Instruzioni di progettazione
Attenersi alle tutti avvertenze sulla sicurezza in materia di trasporto, stoccaggio, montaggio,
smontaggio e funzionamento dei motori sincroni!
Il mancato rispetto di tale direttive può provocare gravi lesioni corporali oppure danni alle
attrezzature.
I rotori dei motori contengono magneti permanenti con elevate densità di flusso
magnetico e forti attrazioni di corpi ferromagnetici.
In prossimità di un rotore smontato, sussistono pericoli per portatori di pace-maker.
Dati salvati su supporti dati elettronici possono essere distrutti.
E’ vietato l’uso in zone soggette a rischio di deflagrazione, se non espressamente previsto.
Pericolo termico
La temperatura superficiale dei motori può superare i 100 °C.
Non toccare le parti incandescenti!
Gli elementi costruttivi termosensibili (cavi elettrici, elementi costruttivi elettronici) non
possono venire a contatto con superfici incandescenti.
Un surriscaldamento dei motori può provocare la distruzione degli avvolgimenti e dei
cuscinetti, nonché la smagnetizzazione dei magneti permanenti.
Utilizzare i motori solo con un controllo efficace della temperatura!
Uso appropriato
L’osservanza di tutte le prescrizioni delle istruzioni per l’uso e delle istruzioni di
progettazione "Motori sincroni" è parte integrante dell’uso regolamentare.
Abbreviazione
Titel
Ordernumber
/PFT7S/
Motori sincroni 1FT7, SINAMICS
6SN1197-0AD13-0CP0
/PFT7/
Motori sincroni 1FT7, SIMODRIVE/MASTERDRIVES 6SN1197-0AC13-0CP0