Tabela 72: RAY10 sem IO-Link
Push-pull
-A
B1xxL
-B
A1xxL
-A
B3xxL
-A
B5xxL
-B
A3xxL
-B
A5xxL
-A
B4xxL
-B
A4xxL
P
NP
-P
F1xxx
-FP1xxx
-P
F3xxx
-P
F5xxx
-FP3xxx
-FP5xxx
-P
F4xxx
-FP4xxx
NP
N
-NE1xxx
-EN1xxx
-NE3xxx
-NE5xxx
-EN3xxx
-EN5xxx
-NE4xxx
-EN4xxx
1
BN
+ (L+)
+ (L+)
+ (L+)
+ (L+)
+ (L+)
+ (L+)
2
WH
Q
Q
Q
Q
Q
Q
3
BU
- (M)
- (M)
- (M)
- (M)
- (M)
- (M)
4
BK
Q
Q
Q
Q
Q
Q
0,14 mm
2
AWG26
2
1
4
3
1
2
4
3
Tabela 73: RAY10 sem IO-Link, alarme
R
AY10
-A
T1xxL
-B
T1xxL
-A
T3xxL
-A
T5xxL
-B
T3xxL
-B
T5xxL
-A
T4xxL
-B
T4xxL
1
BN
+ (L+)
+ (L+)
+ (L+)
+ (L+)
+ (L+)
+ (L+)
2
WH
Alarme
Alarme
Alarme
Alarme
Alarme
Alarme
3
BU
- (M)
- (M)
- (M)
- (M)
- (M)
- (M)
4
BK
Q
Q
Q
Q
Q
Q
0,14 mm
2
AWG26
2
1
4
3
1
2
4
3
Tabela 74: RAY10 sem IO-Link
R
AY10
-xxAxxx
-xxBxxx
-xxC
Zxx
-xxDxxx
-xxExxx
1
-
+ (L+)
+ (L+)
+ (L+)
Q
2
+ (L+)
Q
Q
Q
Q
3
Q
- (M)
- (M)
- (M)
+ (L+)
4
Q
Q
-
Q
- (M)
5
- (M)
-
-
-
-
2
5
1 2 3 4
3 2 1
3
4
2 1
3
4
1
2
6
INSTALAÇÃO ELÉTRICA
122
M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S | RAY10
8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK
Sujeito a alteração sem aviso prévio
pt
Summary of Contents for MultiTask RAY10 Series
Page 2: ...B E T R I E B S A N L E I T U N G RAY10 MultiTask Sensoren de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Page 35: ...I N S T R U C C I O N E S D E U S O RAY10 Sensores multitask de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Page 51: ...N O T I C E D I N S T R U C T I O N RAY10 Capteurs multi tâches de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Page 68: ...I S T R U Z I O N I P E R L U S O RAY10 Sensori MultiTask de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Page 85: ...取 扱 説 明 書 RAY10 マルチタスクセンサ de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Page 117: ...M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S RAY10 Sensores MultiTask de en es fr it ja pl pt ru zh ...
Page 150: ...操 作 指 南 RAY10 多任务传感器 de en es fr it ja pl pt ru zh ...