background image

4

AKTIVE UHF-RICHTANTENNE MODELL UA870

Die Shure UA870 ist eine aktive drahtlose UHF-Richt-

antenne, die für den Gebrauch mit dem drahtlosen UHF-Sy-
stem von Shure vorgesehen ist. Sie weist ein logarithmisch-
periodisches Dipolfeld auf. Im Vergleich mit einer
Rundstrahl-Halbwellenantenne bietet das Kardioidenmu-
ster der UA870 einen verbesserten Empfang des ge-
wünschten Erfassungsbereichs und eine stärkere Unter-
drückung von HF-Signalen außerhalb des
Erfassungsbereichs.

Zur Kompensation von Koaxialkabel-Signalverlusten

verfügt die UA870 über einen eingebauten Verstärker, der
dem Benutzer die Auswahl zwischen einer Verstärkung von
3 oder 10 dB ermöglicht. Die Verstärkungseinstellung wird
durch zwei LEDs angezeigt. Die Fernspeisung des Anten-
nenverstärkers mit 12 V–Gleichspannung erfolgt durch ei-
nen Empfänger Shure U4 oder ein Antennenverteilsystem
Shure UA840 durch die Koaxialkabelverbindung. 

Die UA870 kann auf einem Mikrofonstativ angebracht

werden, von der Decke herabgehängt werden oder mit Hilfe
der integrierten Schwenkadapterhalterung an einer Wand
befestigt werden. Die UA870 ist wetterbeständig und für die
Verwendung im Freien geeignet. Bester Diversityempfang
wird bei Verwendung von zwei Antennen des Modells
UA870 erzielt. 

ABBILDUNG 1

INSTALLATIONSANWEISUNGEN

1.

Die erforderliche Kabellänge für den Anschluß der An-
tenne UA870 an den Empfänger U4 oder das Anten-
nenverteilsystem UA840 ermitteln.

WICHTIG: Stets ein verlustarmes 50 

W

-Kabel, wie z.B.

RG-8X oder ein gleichwertiges Kabel, verwenden. Wir
empfehlen die Kabel Shure UA825 mit 
7,6 m oder UA850 mit 15,2 m.

2.

Den Verstärkungsschalter auf den gewünschten Wert
einstellen. Wenn bis zu 7,6 m lange Koaxialkabel ver-
wendet werden, die Einstellung 3 dB auswählen. Wenn
Kabel mit mehr als 7,6 m Länge verwendet werden, die
Einstellung 10 dB auswählen. Der Verstärkungsschal-
ter wird durch Entfernen der Abdeckung des Vorver-
stärkergehäuses (bedruckte Seite) zugänglich; dazu 8
müssen die vier Schrauben an jeder Ecke aufge-
schraubt werden. Die Verstärkungseinstellungen sind
auf der Leiterplatte im Innern markiert. 

HINWEIS: Der Verstärkungsregler der UA870 wird
werksseitig auf 10 dB eingestellt.

3.

Ein Ende des Antennenkabels an die UA870 anschlie-
ßen. Dann die Antenne so anbringen, daß sie auf den
gewünschten Erfassungsbereich gerichtet ist. Siehe
Abbildung 1.

4.

Das andere Ende des Antennenkabels an den Empfän-
ger Shure U4 oder das Antennenverteilsystem Shure
UA840 anschließen. Die Verstärkungs-LEDs an der
UA870 leuchten auf und zeigen dadurch an, daß die
Stromversorgung an der Antenne anliegt.

WICHTIG: Vor der Verwendung eines drahtlosen Sy-
stems bei einer Rede oder Vorstellung stets den Anwen-
dungsbereich abschreiten, um die Erfassung zu prüfen.
Verschiedene Plazierungen der Antenne testen, um die
optimale Stellung für die UA870 zu bestimmen.

HINWEIS: Weitere technische Unterstützung wird von
der Shure Kundendienstabteilung unter der Rufnummer
1 (800) 434-3350 geleistet (nur innerhalb der USA). In
Europa bitte ++49 (7131) 72140 anrufen.

TECHNISCHE DATEN

HF-Frequenzbereich
UA870A

782–810 MHz

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

UA870KA

854–862 MHz

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

UA870MB

800–830 MHz

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

UA870MC

774–782 MHz

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Leistungsaufnahme

0,81 W

Antennengewinn

7 dB typisch

Verstärkungsfaktor

Verstärkungsschalter bei 3 dB: 3 dB 

±

 2,0 dB

Verstärkungsschalter bei 10 dB: 10 dB 

±

 2,0 dB

Intercept-Punkt dritter Ordnung (3 OIP)

Mehr als 30 dBm

Empfangsmuster

Richtcharakteristik, Kardioidenmuster
3 dB Keulenbreite: 100 Grad

Grenzempfindlichkeit

4,5 dB (typisch), 6,0 dB (maximal)

Verstärkungsfaktor-Anzeige

3 dB: Grüne LED
10 dB: Rote LED

Steckverbindungen

BNC-Buchsen

Abmessungen

226 mm hoch x 234 mm breit x 40,7 mm tief

Schwenkadapter

Zwangsführung, bruchfest, von 0º bis 90º Grad einstell-
bar, mit 5/8 Zoll -27 Standardgewinde

Nettogewicht (ohne Kabel)

227 g

WAHLWEISE ERHÄLTLICHES ZUBEHÖR

Antennenverteilersystem UA840

. . . . . . . . . . . . . . . . 

Antennenverlängerungskabel 7,6 m 

UA825

. . . . . . . 

Antennenverlängerungskabel 15,2 m 

UA850

. . . . . . 

ZULASSUNGEN

UA870: für CE–Kennzeichnung qualifiziert; 
EMV–zugelassen nach ETS 300 445

www.audiovias.com

Summary of Contents for UA870

Page 1: ...ure UA825 7 6 m 25 ft or UA850 15 2 m 50 ft cables are recommended 2 Set the gain switch to the appropriate setting If you are using coaxial cables up to 7 6 m 25 ft long select the 3 dB position If using cables 7 6 m 25 ft or longer se lect the 10 dB position To access the gain switch re move the cover of the preamplifier box printed side by unscrewing the four screws at each corner Gain set ting...

Page 2: ...tern Directional Cardioid 3dB Beam Width 100 degrees Noise Figure 4 5 dB typical 6 0 dB max Amplifier Gain Indicators 3 dB Green LED 10 dB Red LED Connector Female BNC type Dimensions 8 90 in 226 mm H X 9 21 in 234 mm W X 1 60 in 40 7 mm D Swivel Adapter Positive action break resistant adjustable from 0 to 90 degrees with standard 5 8 in 27 thread Net Weight without cable 8 oz 227 grams OPTIONAL A...

Page 3: ...té imprimé en dévissant les quatre vis à chaque coin Les diffé rentes valeurs du gain sont marquées sur la carte de circuits imprimés à l intérieur REMARQUE le sélecteur de gain de la UA870 est réglé en usine sur 10 dB 3 Brancher l une des extrémités du câble d antenne sur la UA870 et monter l antenne en la dirigeant vers la zone de couverture désirée Voir la figure 1 4 Brancher l autre extrémité ...

Page 4: ...stärkergehäuses bedruckte Seite zugänglich dazu 8 müssen die vier Schrauben an jeder Ecke aufge schraubt werden Die Verstärkungseinstellungen sind auf der Leiterplatte im Innern markiert HINWEIS Der Verstärkungsregler der UA870 wird werksseitig auf 10 dB eingestellt 3 Ein Ende des Antennenkabels an die UA870 anschlie ßen Dann die Antenne so anbringen daß sie auf den gewünschten Erfassungsbereich g...

Page 5: ... caja del preampli ficador lado impreso sacando los cuatro tornillos de las esquinas Los valores de ajuste de ganancia están marcados en la tarjeta de circuitos del interior NOTA El control de ganancia de la UA870 se ajusta en la fábrica en la posición de 10 dB 3 Conecte un extremo del cable de la antena a la UA870 Después instale la antena de manera que apunte hacia la zona de cobertura deseada V...

Page 6: ...o le quattro viti di fissaggio una in ciascun vertice I valori di regolazione del guadagno sono riportati sulla scheda di circuiti all interno 3 NOTA in fabbrica l interruttore di regolazione guada gno dell antenna UA870 è stato regolato sulla posizio ne corrispondente a 10 dB 4 Collegare un estremità del cavo di antenna all antenna UA870 Montare poi l antenna in modo che sia rivolta verso l angol...

Reviews: