
I N D E X
Nome file:
File name:
7528001 - ISTRUZIONI WP - IT-EN-ES-FR-DE-NL-ES
Rev. 0 05/10/2015
7-102
3.1
Zweck des Produkts. .................................................................................................................... 73
3.2
Zusammensetzung.
..................................................................................................................... 73
4
Technische Daten und Eigenschaften. ................................................................................................ 73
5
Installation. .......................................................................................................................................... 74
5.1
Notwendige Werkzeuge. .............................................................................................................. 74
5.2
Eigenschaften und Bedingungen der Lagerung. .......................................................................... 74
5.3
Transport. ..................................................................................................................................... 74
5.4
Bewegung. ................................................................................................................................... 74
5.5
Aufstellung. .................................................................................................................................. 75
5.6
Anschluss und Inbetriebnahme. ................................................................................................... 76
Installation der Batterie. ........................................................................................................ 77
5.6.1
Anschluss der Rohre. ............................................................................................................ 78
5.6.2
Anfüllung. .............................................................................................................................. 78
5.6.3
5.7
Erneute Installation und Benutzung. ............................................................................................ 79
5.8
Verschrottung und Entsorgung.
................................................................................................... 79
Sammlung von elektrischem und/oder elektronischem Abfallmaterial. ................................. 79
5.8.1
6
Funktionsweise und Benutzung........................................................................................................... 79
6.1
Beschreibung der Funktionsweise. .............................................................................................. 79
6.2
Anwendungsbereich. .................................................................................................................... 79
6.3
Einsatz. ........................................................................................................................................ 80
6.4
Einschränkungen des Betriebs und der Betriebsumgebung......................................................... 80
6.5
Sicherheits- und Anzeigevorrichtungen. ....................................................................................... 80
6.6
Gefahren und Risiken.
................................................................................................................. 80
7
Anweisungen für den Benutzer. .......................................................................................................... 80
7.1
Descrizione dei dispositivi di comando/controllo. ......................................................................... 80
Netzstecker mit Differentialschalter (RCD, falls vorhanden).
............................................... 80
7.1.1
Überprüfung des Betriebs des Differentialschalters. ............................................................. 81
7.1.2
7.2
Vom Hersteller vorgesehene Benutzungsweisen und Einstellungen. .......................................... 81
Pumpe mit Timer (falls vorhanden). ...................................................................................... 81
7.2.1
8
Ordentliche und geplante Wartung sowie außerodentliche Wartung. ................................................. 81
8.1
Ordentliche Wartung. ................................................................................................................... 82
8.2
Außerordentliche Wartung. .......................................................................................................... 82
9
Diagnose und Fehlersuche. ................................................................................................................ 83
10
Handelsübliche Komponenten, Ersatzteile und die entsprechende Dokumentation. ....................... 85
NL
1
Presentatie van de organisatie van de inhoud en raadpleging. ........................................................... 86
1.1
Symbolen. .................................................................................................................................... 86
1.2
Opmerkingen over de grafische weergave. .................................................................................. 86
1.3
Begrippenlijst.
.............................................................................................................................. 86
2
Algemene mededelingen en informatie voor de afnemer. ................................................................... 87
2.1
Garantie. ...................................................................................................................................... 87
Algemene aspecten. ............................................................................................................. 87
2.1.1
Buitengewone voorwaarden. ................................................................................................. 87
2.1.2
Beperkingen. ......................................................................................................................... 87
2.1.3
2.2
Teruggave. ................................................................................................................................... 87
2.3
Algemene waarschuwingen en veiligheidsmededelingen. ........................................................... 87
Algemene waarschuwingen. ................................................................................................. 87
2.3.1
Veiligheidsmededelingen.
.................................................................................................... 88
2.3.2
2.4
Nuttige contacten en adressen. .................................................................................................... 88
3
Presentatie van het product. ............................................................................................................... 89
3.1
Doel van het product. ................................................................................................................... 89
3.2
Samenstelling. .............................................................................................................................. 89
4
Gegevens en technische eigenschappen. ........................................................................................... 89
5
Installatie. ............................................................................................................................................ 90