Shop-Vac ESS Series User Manual Download Page 13 | Manualshive

Page: 13 / 24

background image

MANUEL D’UTILISATION

L’ASPIRATEUR ASSISTANT

POUR L’ATELIER POUR

DÉCHETS SECS/HUMIDES

87557-48

4

15

PAR SOUCI DE SÉCURITÉ,

VEUILLEZ LIRE

ATTENTIVEMENT TOUT LE

MODE D’EMPLOI AVANT

D’UTILISER L’APPAREIL.

CONSERVEZ CE MANUEL À

DES FINS DE CONSULTATION

ULTÉRIEURE.

LITRES

*

GALLONS US

*

SÉRIE ESS

MODÈLE MÉNAGER
ET D’ATELIER

*La capacité de la cuve se rapporte au volume réel de la cuve et ne refl ète

pas la capacité disponible pendant le fonctionnement.

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Summary of Contents for ESS Series

Page 1: ... 4 15 FOR YOUR SAFETY READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE LITER U S GALLON ESS SERIES HOUSEHOLD AND WORKSHOP USE Tank capacity refers to actual tank volume and does not reflect capacity available during operation ...

Page 2: ...ng Warranty Information Filter Replacement Contact Us TOOLS REQUIRED CATALOG MODEL NUMBER Catalog No Model No Date of Purchase For your records please record your Date of Purchase and store this owner s manual in a safe location for future reference 1 1 2 3 4 4 5 5 5 6 7 7 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 PAGE PAGE 1 Questions U S Customers call 570 326 3557 or visit www shopvac com 24 hours a day Canadian ...

Page 3: ...anything that may reduce air flow 10 Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts 11 Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or hot ashes 12 Do not use without dust bag and or filters in place 13 Turn off all controls before unplugging 14 Use extra care when cleaning on stairs 15 Do not use to pick up flammable or ...

Page 4: ...A can be installed by a qualified electrician The green colored rigid ear lug or the like extending from the adapter must be connected to a permanent ground such as a properly grounded outlet box cover Whenever the adapter is used it must be held in place by a metal screw WARNING WARNING GROUNDING INSTRUCTIONS IN CANADA THE USE OF A TEMPORARY ADAPTOR IS NOT PERMITTED BY THE CANADIAN ELECTRICAL COD...

Page 5: ...ard with all models to the accessory end of the hose Twist slightly to tighten the connection FIGURE 1 7 Attach one of the cleaning accessories depending on your cleaning requirements on the extension wands Twist slightly to tighten the connection FIGURE 1 8 Plug the cord into the wall outlet Your cleaner is ready for use I ON O OFF NOTE MANY MORE USEFUL TOOLS ARE AVAILABLE AT YOUR LOCAL DEALER OR...

Page 6: ...nk facing you take accessory basket and position with tabs facing rear of tank FIGURE 13 19 Insert tabs of accessory basket into slots on rear of tank FIGURE 14 FIGURE 14 20 Press down until basket is secured into place TOOL HOLDER ASSEMBLY FIGURE 15 FIGURE 16 Not standard with all models 21 Replace tank cover and apply pressure with thumbs to each latch until it snaps tightly in place Make sure b...

Page 7: ...ner clockwise to tighten locking the filter into place FIGURE 22 23 INSTALLING FOAM SLEEVE AND REUSABLE DRY FILTER Not standard with all models To pick up dust and dry material you must install foam sleeve and reusable dry filter to ensure proper filtration If the vacuum has been used to pick up liquids the foam sleeve must be cleaned and dried before installing for dry pick up 26 Place the filter...

Page 8: ...to tabs on inlet deflector Bag will only fit properly one way FIGURE 30 43 Slide deflector with collection bag attached into deflector guide FIGURE 31 FIGURE 32 44 Reinsert hose into inlet and tighten locking nut FIGURE 32 45 When secured in place expand bag and position around the inside of tank When vacuuming fine dust or powders of any kind ex plaster drywall dust cold ashes concrete dust etc a...

Page 9: ...ISHED WITH A WARM SOLUTION OF SOAP AND WATER AUTOMATIC SUCTION SHUT OFF EMPTYING LIQUID WASTE FROM THE TANK FIGURE 33 54 Your Shop Vac Wet Dry may be emptied of liquid waste by removing the tank cover To empty stop the motor and remove the plug from the wall receptacle Remove the tank cover and deposit the liquid waste contents in a suitable drain After the tank is empty return the cover to its or...

Page 10: ...rd can be wrapped around the cord wraps on the side of the tank cover FIGURE 34 Not standard with all models If your FIGURE 34 Obstruction in hose or nozzle Check nozzle hose etc for obstructions and remove if present WARNING IF ANY OF THE MOTOR HOUSING PARTS SHOULD BECOME DETACHED OR BROKEN EXPOSING THE MOTOR OR ANY OTHER ELECTRICAL COMPONENTS OPERATION SHOULD BE DISCONTINUED IMMEDIATELY TO AVOID...

Page 11: ...ntact Shop Vac Corporation Customer Service at 570 326 3557 or go to www shopvac com support Visit www shopvac com for your vacuum s parts list schematic Customers in Canada for product service return the complete unit transportation prepaid to the Authorized Shop Vac Service Centre nearest you A complete list of Authorized Service Centres is included with each vacuum cleaner Customers in Mexico f...

Page 12: ...PAGE 11 ...

Page 13: ...É VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUT LE MODE D EMPLOI AVANT D UTILISER L APPAREIL CONSERVEZ CE MANUEL À DES FINS DE CONSULTATION ULTÉRIEURE LITRES GALLONS US SÉRIE ESS MODÈLE MÉNAGER ET D ATELIER La capacité de la cuve se rapporte au volume réel de la cuve et ne reflète pas la capacité disponible pendant le fonctionnement ...

Page 14: ...acement du filtre Pour nous joindre NUMÉRO DE CATALOGUE MODÈLE No de catalogue No de modèle Date d achat Pour vos dossiers veuillez consigner votre date d achat et ranger le manuel du propriétaire en lieu sûr à des fins de consultation ultérieure PAGE 1 1 2 3 4 5 5 5 6 7 8 9 8 8 8 8 8 9 10 10 10 OUTILS REQUIS Des questions Clients américains composez le 570 326 3557 ou consultez le www shopvac com...

Page 15: ... et toute partie du corps à l écart des ouvertures et des pièces mobiles 11 N aspirer aucun élément qui brûle ou qui émet de la fumée comme des cigarettes des allumettes ou des cendres chaudes 12 Ne pas faire fonctionner l appareil sans le sac à poussière et ou les filtres en place 13 Éteindre toutes les commandes avant de débrancher l appareil 14 Faire très attention lors du nettoyage dans les es...

Page 16: ...eil doit être mis à la terre En cas de défectuosité ou de bris la mise à la terre offre une voie de moindre résistance pour le passage du courant électrique et réduit ainsi le risque de décharge électrique Cet appareil est muni d un cordon d alimentation doté d un fil conducteur et d une fiche mise à la terre Il faut insérer la fiche dans une prise UN MAUVAIS BRANCHEMENT DU CONDUCTEUR DE TERRE DU ...

Page 17: ...TE À HUMIDIFIER L AIR À L AIDE D UN HUMIDIFICATEUR À POSER OU FIXE TABLEAU A FIGURE 1 1 Relever les verrous du couvercle de la cuve puis enlever le couvercle et tous les accessoires et la documentation rangés à l intérieur de la cuve pour l expédition 2 Fixer les roulettes arrière et les roulettes avant conformément aux instructions et aux illustrations ci dessous 3 Avant de reposer le couvercle s...

Page 18: ... et de l axe en alignant l attache du bouchon par rapport à la fente dans le boîtier de l essieu FIGURE 9 FIGURE 9 FIGURE 10 FIGURE 11 13 Placer la roue assemblée sur une surface plane dure Exercer une pression pour maintenir l assemblage FIGURE 10 14 Introduire la vis fournie par l arrière du carter d essieu FIGURE 11 15 Faire glisser le carter d essieu dans la rainure en queue d aronde située à ...

Page 19: ...15 23 Enfoncer les pattes du porte accessoires dans les fentes des anneaux de fixation situés sur l arrière du couvercle de la cuve FIGURE 16 TOUJOURS DÉBRANCHER LE CORDON ÉLECTRIQUE DE L ASPIRATEUR DE LA PRISE DE COURANT AVANT DE DÉPOSER LE COUVERCLE DE LA CUVE AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT GARDER LES FILTRES PROPRES L EFFICACITÉ DE L ASPIRATEUR DÉPEND DU FILTRE UN FILTRE COLMATÉ PEUT CAUSER UNE SU...

Page 20: ...n tourner à droite la poignée de la fixation de la cartouche filtrante pour la serrer et la verrouiller en place FIGURE 22 23 SERRER FIGURE 23 DESERRER FIGURE 24 FIGURE 25 36 Pour déposer la cartouche filtrante et la nettoyer immobiliser le couvercle de la cuve et tourner à gauche la fixation de la cartouche filtrante Sortir ensuite la cartouche filtrante de la cage du filtre FIGURE 24 25 37 Pour ...

Page 21: ...e à haute efficacité pour cloisons sèches Lorsque l on utilise l aspirateur pour ramasser des poussières et des débris ménagers ordinaires on peut utiliser des sacs filtres jetables standards à usage ménager Ces grands sacs filtres se fixent à l orifice d arrivée d air situé sur l intérieur de la cuve de l aspirateur ASPIRATION DE DÉCHETS HUMIDES 46 Enlever TOUS les débris et TOUTE la saleté de la...

Page 22: ... couvercle 50 Tenir le filtre en mousse sous l eau courante pendant une ou deux minutes et le rincer depuis l intérieur Un rinçage à l eau n est pas toujours requis cela dépendra de l état du manchon en mousse 51 Tordre délicatement le manchon en mousse pour enlever l excès d eau puis l essorer avec un chiffon propre et le laisser sécher Le manchon en mousse est maintenant prêt à être reposé sur l...

Page 23: ...ration est faible ou l aspirateur surchauffe Brouillard dans l air évacué Le filtre est bouché Le filtre est saturé Avec une brosse ou un pinceau nettoyer le filtre Si l incident persiste remplacer le filtre Le remplacer par un filtre sec Prise d air S assurer que tous raccords sont bien serrés embout tuyau souple etc S assurer que couvercle de la cuve est étanche Le tuyau ou l embout est bouché V...

Page 24: ... hors des États Unis et du Canada Clients des États Unis pour tout dépannage du produit contactez le Service à la clientèle de Shop Vac Corporation en composant le 570 326 3557 ou allez à www shopvac com support Visitez www shopvac com pour consulter le diagramme des pièces de votre aspirateur Clients du Canada pour tout dépannage du produit renvoyez l aspirateur au complet frais prépayés au centr...

Reviews:

No comments

Related manuals for ESS Series

Brand: QuietFlo Pages: 24

Brand: Kärcher Pages: 148

Brand: Kärcher Pages: 94

Brand: Kärcher Pages: 14

Brand: Kärcher Pages: 180

Brand: Kärcher Pages: 88

Brand: Kärcher Pages: 28

Brand: Kärcher Pages: 210

Brand: Kärcher Pages: 216

Brand: Kärcher Pages: 18

Brand: Kärcher Pages: 32

Brand: Kärcher Pages: 121

NT 20/1 ME Classic

Brand: Kärcher Pages: 144

Brand: Kärcher Pages: 36

Brand: Kärcher Pages: 18

Brand: Kärcher Pages: 266

Brand: Kärcher Pages: 238

Brand: Kärcher Pages: 294

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands