background image

Página 11

05-22544-22545-22546-22547

-22548-22549-22589-0A

Paso 1:

Retire el ensamble de la 

bolsa de almacenaje  

portátil con ruedas.  

Agarre las patas de 

esquina con cada mano. 

Levante ligeramente la 

estructura del piso. Vaya 

halando la estructura 

a medida que camina 

hacia atrás hasta que sus 

brazos queden completa-

mente extendidos.

Paso 2:

Desdoble la cubierta. 

Colóquela sobre la 

estructura. Alinee los 

compartimientos de 

esquina de la cubierta 

sobre las patas de la 

estructura.

Paso 3:

No coloque las manos en-

tre los tubos de la estruc-

tura. Hale hacia arriba 

hasta que el toldo quede 

completamente abierto.

Paso 5:

Hale las esquinas hacia abajo 

hasta que queden tensas 

fijando con los sujetadores de 

gancho y bucle tipo. Asegure 

los sujetadores de la cubierta 

alrededor de la estructura 

superior del techo.

Paso 4:

Deslice los soportes de esqui-

na hacia arriba hasta que el 

botón encaje a presión en su 

sitio. Alinee los soportes del 

techo en las uniones e inserte 

los pernos para estabilizar.

Paso 6:

Paso 7:

Se iluStra 

Sin la cuBi-

erta para 

facilitar la 

coMprenSión

eSquina del 

coBertizo

Sujeta-

dor de la 

cuBierta

perno

SteP 7

ancla

Para anclar temporalmente el toldo en césped, tierra o suelo 

compacto, inserte los anclajes de espiga temporales a través 

de las patas de base de esquina. 

PRECAUCIÓN: Los anclajes de espiga temporales NO están 

diseñados para instalación permanente. Nunca deje el toldo 

desatendido. 

Para todos los toldos con estructura emergente PRO SERIES

 

de patas rectas, éstas deberán estar rectas y a escuadra 

cuando se inserten los anclajes de espiga temporales a través 

de las patas de base de esquina.  

Si tiene preguntas sobre el ensamblaje, por favor llame al 

número de asistencia al consumidor. 

1-800-524-9970 

o en  

CANADÁ:

1-800-559-6175 

Deslice las piernas a 

la altura deseada,

cerciorándose de que 

los botones se

encajan a presión en 

su lugar. 

Summary of Contents for 22544

Page 1: ...Canada Description Model 12 x12 Slant Leg Pop Up White 22544 12 x12 Slant Leg Pop Up Red 22545 12 x12 Slant Leg Pop Up Blue 22546 12 x12 Slant Leg Pop Up Black 22547 12 x12 Slant Leg Pop Up Desert Br...

Page 2: ...questions please call the consumer support number 2 This product is classified as a temporary portable shade product and is intended to provide basic shade and protection from environmental elements...

Page 3: ...Step 4 Slide corner brackets up until button snaps into place Align roof supports at joint and insert stabilizer pins Step 6 Step 7 For temporary anchoring of canopy on grass dirt or packed soil inser...

Page 4: ...22604 SLIDING CONNECTOR KIT 6 15397 Replacement Cover Green 6 800801 Replacement Cover White 6 800802 Replacement Cover Red 6 800803 Replacement Cover Blue 6 800804 Replacement Cover Black 6 800805 R...

Page 5: ...prend environ 15 min 3 7 x 3 7 m Tente d pliante avec Jambes Obliques Les Traductions Fran aises D instruction D assemblage Description Mod le n 3 7 x 3 7 m Jambes Obliques Blanc 22544 3 7 x 3 7 m Jam...

Page 6: ...de monter Appeler le num ro de service client le pour toutes questions 2 Ce produit est class comme un produit temporaire portable pour faire de l ombre et il est pr vu pour fournir de l ombre et pour...

Page 7: ...haut jusqu ce que le bouton s enclenche en place Aligner les supports du toit la jonction et ins rer les bro ches de stabilisation tape 6 tape 7 Pour ancrer l abri temporairement dans l herbe la terre...

Page 8: ...393 Assemblement du tube glisser 4 22603 Kit de cr te sup rieure 5 22604 Kit du connecteur glisser 6 15397 Toile de remplacement Vert 6 800801 Toile de remplacement Blanc 6 800802 Toile de remplacemen...

Page 9: ...rna inclinada Instrucciones de ensamblaje en espa ol 150 Callender Road Watertown CT 06795 www shelterlogic com DescripCi n Modelo 3 7 x 3 7 m Pierna Inclinada Blanco 22544 3 7 x 3 7 m Pierna Inclinad...

Page 10: ...ensamblar Si tiene preguntas por favor llame al n mero de asistencia al consumidor 2 Este producto est clasificado como producto port til para brindar sombra temporal y est dise ado para proporcionar...

Page 11: ...tes de esqui na hacia arriba hasta que el bot n encaje a presi n en su sitio Alinee los soportes del techo en las uniones e inserte los pernos para estabilizar Paso 6 Paso 7 Se ilustra sin la cubi ert...

Page 12: ...asamblea de tubo 4 22603 Juego Superior de la Cresta 5 22604 Desplazamiento Del Juego Del Conectador 6 15397 Cubierta del reemplazo Verde 6 800801 Cubierta del reemplazo Blanco 6 800802 Cubierta del r...

Reviews: