XL-HF151PH new_com.fm
iv
2011 April4
●
OSTRZEŻENIE
Wykorzystanie elementów sterujących oraz
wykonywanie czynności innych niż opisano w
niniejszej instrukcji może spowodować narażenie na
działanie niebezpiecznego promieniowania.
Ponieważ wiązka lasera zastosowanego w tym
odtwarzaczu płyt CD jest niebezpieczna dla oczu, nie
wolno samodzielnie demontować obudowy
urządzenia. Wszelkie czynności serwisowe należy
zlecać osobom wykwalifikowanym.
●
CAUTION
Use of controls, adjustments or performance of procedures
other than those specified herein may result in hazardous
radiation exposure.
As the laser beam used in this compact disc player is
harmful to the eyes, do not attempt to disassemble the
cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
Eigen
s
ch
a
ften der L
as
erdiode
M
a
teri
a
l: AIG
a
A
s
Wellenlänge: 790 nm
Emi
ss
ion
s
d
au
er: kontin
u
ierlich
L
as
er-A
us
g
a
ng: m
a
x. 0.7 mW
C
a
r
a
ctéri
s
ti
qu
e
s
de l
a
diode l
as
er
M
a
tière: AIG
a
A
s
Long
u
e
u
r d’onde: 790 nm
D
u
rée d
’
émi
ss
ion: ininterromp
u
e
P
u
i
ssa
nce de
s
ortie l
as
er m
a
xim
a
le: 0.7 mW
C
a
r
a
cterí
s
tic
as
del diodo lá
s
er
M
a
teri
a
l: AIG
a
A
s
Longit
u
d de ond
a
: 790 nm
D
u
r
a
ción de emi
s
ión : contin
ua
Sa
lid
a
de lá
s
er: máx. 0.7 mW
L
as
erdioden
s
egen
s
k
a
per
M
a
teri
a
l: AIG
a
A
s
Våglängd: 790 nm
Ut
s
trålning
s
v
a
r
a
ktighet: kontin
u
erlig
L
as
ereffekt: m
a
x. 0.7 mW
Proprietà del diodo l
as
er
M
a
teri
a
le: AIG
a
A
s
L
u
nghezz
a
d
’
ond
a
: 790 nm
D
u
r
a
t
a
di emi
ss
ione: contin
ua
U
s
cit
a
m
ass
im
a
del l
as
er: 0.7 mW
L
as
er diode
s
pecific
a
tie
s
M
a
teri
aa
l: AIG
a
A
s
Golflengte: 790 nm
S
tr
a
ling
s
d
uu
r: doorlopend
L
as
er
u
itg
a
ng: m
a
x. 0.7 mW
Propried
a
de
s
do diodo l
as
er
M
a
teri
a
l: AIG
a
A
s
Comprimento de ond
a
: 790 nm
D
u
r
a
ção d
a
emi
ss
ão: contín
ua
Sa
íd
a
de l
as
er: máx. 0.7 mW
L
as
er Diode omin
a
i
suu
deet
M
a
teri
aa
li: AIG
a
A
s
A
a
llonpit
uus
: 790 nm
Pää
s
töjen ke
s
to: j
a
tk
u
v
a
L
as
er
u
lo
s
t
u
lo: m
a
k
s
imi 0.7 mW
L
as
er Diode Propertie
s
M
a
teri
a
l: AIG
a
A
s
W
a
velength: 790 nm
Emi
ss
ion D
u
r
a
tion: contin
u
o
us
L
as
er O
u
tp
u
t: m
a
x. 0.7 mW