01/1/13
XL-1000H(H)D1.fm
D-7
DEUTSCH
V
o
rb
er
e
it
u
n
g
fü
r d
ie
In
be
tr
ie
bn
ah
me
- Ansc
hl
u
ß
de
s S
yst
ems
-
„
Anschluß der Antennen
Hinweise:
z
Wenn sich die Antenne auf dem Gerät oder in der Nähe des Netzka-
bels befindet, kann Rauschen aufgefangen werden. Für besseren
Empfang die Antenne weiter entfernt vom Gerät stellen.
z
Wenn auch nach Einstellung der MW-Rahmenantenne atmosphäri-
sche Stör ungen noch gehört werden, die Drähte verkehrt herum
anschließen.
Installieren der MW-Rahmenantenne:
UKW- oder MW-Außenantenne:
Durch Verwendung einer UKW- oder MW-Außenantenne kann ein bes-
serer Empfang erzielt werden. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
Hinweise:
z
Wenn eine UKW-Außenantenne benutzt wird, den mitgelieferten
UKW-Antennendraht von der Buchse FM 75 OHMS trennen.
z
Beim Verwenden einer MW-Außenantenne unbedingt den Draht
der MW-Rahmenantenne angeschlossen halten.
„
Anschluß der Lautsprecher
Das Kabel mit dem weißen Streifen an den Minus- (-) und das
schwarze Kabel an den Pluspol (+) anschließen.
Vorsicht:
z
Die Lautsprecherkabel sind zuerst an die Lautsprecher und
dann an das Gerät anzuschließen.
z
Lautsprecher mit einer Impedanz von 8 Ohm oder mehr verwen-
den, da das Gerät durch Verwendung von Lautsprechern mit
niedrigerer Impedanz beschädigt werden kann.
z
Niemals den rechten und linken Kanal verwechseln. Der rechte
Lautsprecher ist derjenige auf der rechten Seite, wenn sich Sie
zum Gerät wenden.
z
Den blanken Lautsprecherkabeln wird nicht erlaubt, mitein-
ander in Berührung zu bringen.
„
Anschluß des Netzkabels
Überprüfen, daß alle Anschlüsse richtig gemacht worden sind.
Danach das Netzkabel an die Netzanschlußbuchse und dann das
Netzkabel dieses Gerätes an die Wandsteckdose anschließen.
Hinweise:
z
Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, den Stecker
herausziehen.
z
Niemals ein anderes Netzkabel als das mitgelieferte verwenden.
Ansonsten kann eine Störung oder ein Unfall auftreten.
Mitgelieferte UKW-Antenne:
Den UKW-Antennendraht an die Buchse
FM 75 OHMS anschließen und danach in
die Richtung verlegen, wo das stärkste
Empfangssignal erhalten wird.
Mitgelieferte MW-Rahmenantenne:
Den MW-Rahmenantennendraht an die
AM- und GND-Klemmen anschließen. Da-
nach die MW-Rahmenantenne für optima-
len Empfang ausrichten. Die MW-Rah-
menantenne auf ein Bord usw. stellen
oder an einen Ständer bzw. eine Wand mit
Schrauben (nicht mitgeliefert) anbringen.
< Montage >
< Montieren an der Wand >
Wand
Schrauben
(nicht
mitgeliefert)
UKW-
Außenantenne
MW-Außenantenne
15 m
7,5 m
MW-Rahmenantenne
Erdstab
Falsch
Falsch
