Sharp SJ-TD591S, Operation Manual

Page: 65 / 96

65
Úrove ň vody
Uzáver
1 i G Uå Q DY RG X
Ako nalia ť vodu
UPOZORNENIE
■
1 DSO ň W H LED SLWQ RX Y RG RX
1
2 W Y R UWH X ] i Y HUQ i G Uå HQ D Y R G X D Q DSO ň te ju vodou.
2
= DW Y R UWH X ] i Y HUQ i G UåH Q D Y R G X
9 SUtSDG H å H Q LH M H ] DY UHW ê
Y R G D VD P { å H SULR W Y i UDQ t
DOHE R ] DW Y i UDQ t G Y HUt Y \ OLD ť .)
POZNÁMKA
• 1 HR W Y i UDM W HDQ H] DWY i UDM W H G Y HUH SUtO Lã Q i VLO Q H Y R G DE \ VD
P R KO D Y \ OLD ť ] Q i G UåH
• 1 HQ DOLHY DM W HLQ p W HNX W LQ \ DNR Y R G X $ NQ DO HM HW HLQ p W HNX W LQ \
DNR Q DSUtNODG G å ~ V P { å HG { M V ť NSR UX F KH 3UHG Q DO LDW tP
KR U~ F HMY R G \ G R Q i G Uå HSR č NDM W H Nê P Y \ F KODG Q H + R UQ i
KUDQ LF DW HSORW pKR O LP LWX SULE O ƒ &
Ako sa napi ť vody
1
3 R Ki UR P VW OD č W H Si NX
9 R G D VD Y \ SX VW t
2
3R P DO\ SR K\ E X M W H SR Ki UR P Y
VP HUH R G Si N\ 3 i ND VD Y Ui W LG R
S{ Y R G Q HMSR ORK\ D Y R G D SUHVW DQ H
W LHF ť .)
POZNÁMKA
•
= K\ J LHQ LF Nê F K G { Y R G R Y Y \ P H ň W HY R G X Y Q i G UåLSULE OLå Q HUD]
] DW ê å G H ň .
•
9 R G X Y Q i G R E H č DVWR Y \ P LH ň DM W H LQ DNP { å HY R G DSUHWLHF ť .
• $ NVDG i Y NR Y D č Y R G \
Q HSR X å tY DG O Kã LX G R E X
G { NO DG Q H KR Y \ č LVWLWH D
Y \ VX ã W H D SULSHY Q LWH KR G R
S{ Y R G Q HMSR O R K\
UPOZORNENIE
■
2 G SRM W H F KODG Q L č NX RG SUtY RG X H OHNW ULF NH MH Q H UJ LH
NY { OL] DEUi Q H Q LX ] UDQ H Q LH OHNW ULF N\ P SU~ G RP
■
1 H OHMWH Y RG X SULDP R Q D Y RQ NDMãLX V NUL ň X DQ LG R
Y Q ~ W UD 0 { å H W R Y LH V ť NX NRUy] LLD ] Q H KRG Q RW L ť
H OHNW ULF N~ L] ROiF LX
' Ð / ( ä ,7 e 8 32 = 2 5 1 ( 1 ,(
$ E\ V D SUH G Lã OR SUDV NDQ LX Y Q ~ W RUQ ê F K SRY UF KRY D
SODV W RY ê F K G LH OFRY ULD ď W H V D W ê P LWR W LSP L
• 8 W ULWH ] SODVWR Y ê F K G LHOFR Y DNê NR ľ Y HNM HG Oê R OHM
• 1 LHNWR Up F KHP LF Np č LVWLDF HSUtSUDY N\ SUHG R P i F Q R V ť
P { å X VS{ VR E L ť SR ã NR G HQ LH W DNå HSR X å tY DM W HLE DULHG HQ ê
W HNX W ê SUtSUDY R NQ DX P ê Y DQ LHULDG X UHVS P \ G O R Y ~ Y R G X
• 3R X å tY DQ LHQ HULHG HQ ê F K č LVWLDF LF K SUR VWULHG NR Y DOHE R DN
VD Y R G D V SUtSUDY NR P Q D X P ê Y DQ LH ULDG X G { NODG Q H
Q HX W ULH P { å H VS{ VR E L ť SUDVNDQ LH SODVWR Y ê F K G LHOFR Y
1
9 \ E HUWHSUtVO X ã HQ VWY R Q DSUSR O LF H ] R VNULQ HF KO DG Q L č N\
D] G Y HUt 8 P \ W HLF K Y R Y O Då Q HMY R G HVSUtSUDY NR P Q D
X P ê Y DQ LHULDG X R SO i F KQ LWHY č LVWHMYR G HDY \ VX ã W H / HQ
SR O LF DQ DR Y R F LHD] HO HQ LQ X Q LHM HY \ E HUDWH ľ ná.)
2
9 Q ~ W R UQ p SR Y UFK\ Y \ č LVWLWH KDQ G UL č NR X Q DP R č enou vo
Y ODå Q HMY R G HV SUtSUDY NR P Q D X P ê Y DQ LH ULDG X 3 R W R P
VW X G HQ R X Y R G R X R G VW Ui ň W H ] Y \ ã N\ č LVWLDF HKR
SUtSUDY NX
3
3R NDå G R P ] Q H č LVWHQ t X W ULWH Y R Q NDM ã t SR Y UF K P l NNR X
KDQ G UR X
4
0 DJ Q HW LF Np W HVQ HQ LH G Y HUt č LVWLWH ] X E Q R X NHI NR X D
Y ODå Q R X Y R G R X V SUtSUDY NR P Q D X P ê Y DQ LH ULDG X
POZNÁMKA
•
$ E \ VDSUHG Lã OR SR ã NR G HQ LX F KODG Q L č N\ Q HSR X å tY DM W H
DJ UHVtY Q H č LVWLDF H SUR VWULHG N\ DOHE R UR ] W R N\ ODN I DUE X
OHã W LDF LSUi ã R N W HF KQ LF Nê E HQ ] tQ Y ULDF X Y R G X DW ď .).
• 3UHG R Sl W R Y Q ê P SULSR M HQ tP VLH ť R Y pKR Q DSl W LDSULM HKR
R G SR M HQ t Q DM SUY SR č NDM W H Q DM P HQ HM P LQ ~ W
•
. Då G i VNOHQ HQ i SR OLF D Y i å LSULE OLå Q H NJ ' UåW H LF K SHY Q H
SULY \ E HUDQ t ] F KODG Q L č N\ D SUHQ i ã DQ t
•
3R W UDY LQ \ Q HKi G å W H G R F KODG Q L č N\ D Q HY Ui å DM W HG R
Y Q ~ W R UQ ê F K VWLHQ 0 R KR OE \ SULWR P SUDVNQ ~ ť Y Q ~ W R UQ ê
SR Y UFK
$ NR VD Y\ EH U i Q i G U ç Q D YRG X
9 \ E HUWHM X DVLUD] ] D P HVLDF D X P \ W H M X Y R G R X
1
6 W OD č W H Si NX D Y \ SX VWLWH Y ã HW NX Y R G X Y Q i G UåL
2
9 \ E HUWH NU\ W U~ UN\
2 G SR M W H R E D NR Q F H N ĺ E R Y HMU~ UN\
3
9 \ E HUWH Q i G Uå Q D Y R G X ] G Y HUt
4
9 \ E HUWH NU\W D R G VWUi ň W H VLH ť R Y ê I LOWHU
POZNÁMKA
8 LVWLWHVD å H Y ã HWN\ č DVWLV~ ] Q R Y D SULSR M HQ p 1 HVSUi Y Q H
SULSR M HQ LH P { å HVS{ VR E L ť SUHWHNDQ LH Y R G \
Vypínanie chladni č ky
$ NY \ StQ DWHF KODG Q L č NX DOHE R DNR G F Ki G ] DW HQ DG OKã t č DV
Y \ E HUWH Y ã HW N\ SR W UDY LQ \ D G { NODG Q H Y \ č LVWLWH Y Q ~ W UR
F KODG Q L č N\ 9 \ W LDKQ LWH ] R VLH ť R Y HM] i VX Y N\ Y LG OLF X Ni E OD D
Y ã HW N\ G Y HUHQ HF KDM W H R W Y R UHQ p
DÁVKOVA Č VODY
3i ND
1 i G RED
STAROSTLIVOS Ť A Č ISTENIE
. U\ W U~ UN\
K ĺ ERY i U~ UND
$ N] Q RY DSULSi MDW H
Dvere
1 i G Uå Q DY RG X
2
1
$ N ] Q RY D SULSi MDW H
Sie ť RY ê
ILOWH U
Kryt
(B069)62-66 SLO.fm Page 65 Tuesday, August 25, 2009 9:17 AM