4
TINSZ0516AWZZ
Printed in Malaysia
Impreso en Malaysia
A0002.YT
1
Press the ON/STAND-BY button to turn the power
on.
Pulse el botón ON/STAND-BY para conectar la
alimentación.
2
Press the CD
■
button.
Pulse el botón CD
■
.
3
Load a CD and a recordable MiniDisc.
Inserte un disco compacto y un minidisco grabable.
4
Press the CD
0
MD EDIT (HIGH or NORMAL) but-
ton.
Pulse el botón CD
0
MD EDIT (HIGH o NORMAL).
Recording from a CD onto a MiniDisc
Grabación de un disco CD a un minidisco
4
1
2
3
8
1
Press the ON/STAND-BY button to turn the power
on.
Pulse el botón ON/STAND-BY para conectar la
alimentación.
2
Press the TUNER (BAND) button to select FM ST,
FM or AM.
Pulse el botón TUNER (BAND) para seleccionar FM
ST, FM o AM.
3
Press the TUNING (
X
or
W
) button to tune into a
station.
Pulse el botón TUNING (
X
o
W
) para sintonizar una
emisora.
4
Adjust the VOLUME control.
Ajuste el control VOLUME.
1
3
2
Listening to the radio
Audición de la radio
4
7
