FR
17
MODE D'AFFICHAGE
Vous pouvez choisir la taille de l'écran.
1
Appuyez sur
MODE D'AFFICHAGE
.
• Le menu Mode d'affichage s'affiche.
• Le menu liste les options de mode d'affichage sélectionnables pour le type de signal vidéo actuellement
reçu.
2
Appuyez sur
MODE D'AFFICHAGE
ou
p
/
q
pendant que le menu Mode d'affichage est affiché pour
sélectionner l'élément désiré sur le menu.
3
Appuyez sur
ENTER
pour confirmer le réglage.
REMARQUE
• Vous pouvez obtenir les mêmes réglages en choisissant "Mode d'affichage" dans les éléments du menu. (Voir la
page 17.).)
■
Pour les programmes en 4:3
Normal
Large
Zoom
Panoramique
Conserve le ratio
d'aspect initial dans un
affichage plein écran.
Le ratio d'aspect initial
4:3 (source 1.33:1) est
conservé, donc des
bandes noires sont
ajoutées à gauche et à
droite de l'image affichée.
Étire une image au ratio
d'aspect 4:3 jusqu'aux
bords de l'écran.
Étend les images avec
des barres noires pour
s'adapter à l'écran.
Étend l'image affichée
horizontalement sur les
côtés gauche et droit
pour remplir l'écran.
Les images peuvent
sembler plus larges que
prévu. Si vous regardez
un contenu écran large
(1.85:1 ou 2.35:1),
des barres noires
apparaissent toujours
en haut et en bas de
l'image affichée.
■
Pour les programmes en 16:9
Normal
Large
Zoom
Étirement
Conserve le ratio
d'aspect initial dans un
affichage plein écran.
Étire
proportionnellement
pour remplir l'écran du
téléviseur.
Étend les images avec
des barres noires pour
s'adapter à l'écran.
Étend l'image affichée
pour remplir l'écran. Les
images peuvent sembler
plus larges que prévu.
REMARQUE
• La taille d'écran sélectionnable peut varier selon le type de signal d'entrée.
Fonctionnement direct du bouton