background image

57

iestatīta uz ON (Ieslēgts) un pārslēdzat uz kanālu ar atbalstu 
dzirdes traucējumiem, subtitri tiek demonstrēti automātiski.

Zilais ekrāns 

- fons tiek mainīts, ja nav pieejama ievade no 

caurspīdīga fona uz zilu fonu (pieejams tikai dažiem avotiem).

PVR failu sistēma 

- PVR ierakstīšanas opcijas.*

 

Atlasīt disku 

- tiek atlasīta USB ligzda un diska daļa.

 

Laika nobīdes lielums 

- tiek iestatīts nobīdes bufera laika lielums.

 

Sākt formatēšanu 

- varat formatēt pievienoto 

USB atmiņas ierīci FAT 32 failu sistēmā.

BRĪDINĀJUMS! VISI USB IERĪCES DATI TIKS DZĒSTI

 

Ātruma pārbaude 

- tiek pārbaudīts pievienoto 

USB atmiņas ierīču rakstīšanas ātrums.

* - Tikai ierīcēm ar iebūvētu PVR funkciju

Instalēšana pirmo reizi 

- tiek palaista pirmās reizes instalēšana.

Programmatūras atjauninājums (USB) 

- laiku pa laikam mēs 

izlaižam jaunu aparātprogrammatūras versiju, lai uzlabotu televizora 
darbību (pieejama lejupielādei). Šajā izvēlnē var televizorā instalēt 
jaunu programmatūru/aparātprogrammatūru. Informācija, kā to 
paveikt, tiks nodrošināta kopā ar aparātprogrammatūru. Sazinieties 
ar palīdzības dienestu vai apmeklējiet vietni www.sharp.eu.

Programmatūras jaunināšana (OTA) 

- nodrošina iespēju jaunināt 

TV programmatūru, izmantojot internetu. Šī funkcija meklē jaunas 
programmatūras versijas un veic atjaunināšanu, kad nepieciešams. 
Šai funkcijai televizors ir jāpievieno internetam un tam ir jāpievieno 
USB atmiņas ierīce ar vismaz 200 MB lielu brīvo atmiņu.

PIEZĪME

: Televizors katrā tā ieslēgšanas reizē automātiski meklē jaunus 

programmatūras laidienus. Ja tiek atrasta jauna programmatūras versija, tiek 
vaicāts, vai lejupielādēt un instalēt to. Ja atlasāt Jā, televizors tiek jaunināts 
uz jaunāko programmatūras versiju. Pirms jaunināšanas televizoram ir 
jāpievieno USB atmiņas ierīce ar vismaz 200 MB lielu brīvo atmiņu.

BRĪDINĀJUMS

: Neizslēdziet televizoru, kamēr nav pabeigta jaunināšana!

Atiestatīt TV 

- izvēlnes tiek atiestatītas uz rūpnīcas iestatījumiem.

HDMI CEC* 

- ir iespēja ar televizora tālvadības pulti 

vadīt ierīces, kas pievienotas, izmantojot HDMI.

 

Automātiska gaidstāve* 

- automātiski tiek ieslēgtas/

izslēgtas ierīces, kas pievienotas, izmantojot HDMI CEC.

 

Ierīču saraksts* 

- ir iespēja piekļūt ierīces izvēlnei un 

lietot izvēlni, izmantojot televizora tālvadības pulti.

 

HDMI ARC* 

- audio signāls no virszemes televīzijas/satelīttelevīzijas 

apraides tiek sūtīts uz AV uztvērēju, izmantojot HDMI un neizmantojot 
papildu audio kabeļus. Šī funkcija ir pieejama tikai HDMI 2 izvadei.

* - Pievienotajai ierīcei ir jāatbalsta funkcija HDMI CEC.

Gaismas diožu statuss 

- ir iespēja lietotājam IESLĒGT vai IZSLĒGT 

barošanas gaismas diodes indikatoru, kad televizors tiek lietots. 
(Kad šī opcija ir iestatīta uz OFF (Izslēgts), barošanas gaismas 
diodes indikators mirgo, kad tiek lietota tālvadības pults)

Versijas informācija 

- tiek rādīta televizora programmatūras versija

Veikala režīms 

- TIEK IESLĒGTS/IZSLĒGTS veikala demonstrācijas režīms

* - Pieejams tikai tad, ja pirmās instalācijas reizes laikā ir atlasīts veikala 
režīms

LIETOJUMPROGRAMMAS

AQUOS NET+ 

- tiek atvērts Sharp SMART portāls.

USB Media 

- multivides režīms piedāvā dažāda USB atmiņas 

kartē saglabātā satura atskaņošanu. Saturs tiek iedalīts 
dažādos failu veidos: fotoattēli, mūzika un fi lmas. 
Failu opcija ir redzama tikai tad, ka atskaņojat atbalstītā satura visus veidus.

1. 

Varat naviģēt pa izvēlni, izmantojot ritināšanas 

▲/▼/◄/►

pogas. Lai 

apstiprinātu atskaņojamo/skatāmo vienumu, nospiediet pogu [OK].

2. 

Atlasiet nepieciešamo disku. (Ja diskam ir tikai 1 nodalījums, ir 
redzams tikai 1 vienums)

3. 

Tagad varat piekļūt vienumam. Lai skatītu, nospiediet pogu OK.

4. 

Izmantojot tālvadības pults pogas vai atverot atskaņošanas navigācijas 
izvēlni un atlasot ekrāna pogas 

▲/▼/◄/►

 un pogu [OK], satura 

skatīšanas laikā varat vadīt atskaņošanas režīmus.

PIEZĪME

: Nav ieteicams lietot USB pagarinātājus, jo tie var pasliktināt 

attēla/audio kvalitāti un apturēt USB saturu atskaņošanas laikā.

Media Server 

- programma automātiski meklē digitālos 

multivides serverus (DMS), kas pievienoti mājas tīklam, un aktivizē 
atskaņošanu un satura renderēšanu no multivides serveriem.

PIEZĪME

: Programmu Media Server nenodrošina TV ražotājs; varat 

lejupielādēt trešās puses programmatūru un instalēt to datorā vai NAS.

Bezvadu savienojums 

- tas nodrošina iespēju skatīt satur no viedtālruņa 

vai piezīmjdatora TV ekrānā, izmantojot Miracast vai Intel Wireless Display.

Miracast

 savienojumi tiek veikti, izmantojot Wi-Fi Direct, tāpēc piekļuve 

Wi-Fi tīklam nav nepieciešama. Varat koplietot saturu no viedtālruņa vai 
planšetdatora, balstoties uz Android 4.4 un jaunāku sistēmu.

Wireless Display

 (WiDi) ļauj ērti straumēt fi lmas, videoklipus, 

fotoattēlus un mūziku tieši televizora ekrānā. Jums ir nepieciešams 
klēpjdators, viedtālrunis vai planšetdators ar Intel® WiDi tehnoloģiju.

PIEZĪME

: Šī funkcija ir pieejama tikai konkrētiem 

viedtālruņiem un piezīmjdatoriem.

7 dienu televīzijas programma

Televīzijas programma ir pieejama digitālās televīzijas režīmā. Tiek 
nodrošināta informācija par nākamajām programmām (ja to atbalsta 
digitālais kanāls). Varat skatīt visu kanālu nākamo 7 dienu programmu 
sākuma un beigu laiku un iestatīt atgādinājumus.

1. 

Nospiediet pogu [TV GUIDE]. Tiek rādīta nākamo 7 dienu televīzijas 
programma.

2. 

Naviģējiet pa izvēlni, izmantojot pogu 

▲/▼/◄/►

.

Tagad varat veikt tālāk norādītās darbības.

Nospiežot SARKANO pogu, varat ierakstīt izvēlētā televīzijas kanāla 
pārraidi.* 
Nospiežot ZAĻO pogu, varat iestatīt atgādinājumu.
Nospiežot DZELTENO pogu, varat skatīt iepriekšējo dienu.
Nospiežot ZILO pogu, varat skatīt nākamo dienu. Nospiežot pogu 
[INFO], tiek parādīta informācija par atlasīto ziņojumu.

3. 

Nospiediet pogu [EXIT], lai aizvērtu 7 dienu televīzijas programmu.

* - Tikai modeļiem ar ieraksta funkciju

USB ierakstīšana - digitālais režīms*

Šajā televizorā ir iebūvēta USB ieraksta iespēja. Šī funkcija ir pieejama 
digitālā režīmā, kad tā tiek lietota savienojumā ar saderīgu USB atmiņas 
ierīci vai USB cieto disku. Šīs opcijas ieguvumi ir norādīti tālāk.

• 

Tiešraides pauzēšana un vēlāka demonstrēšana, ātrā pārtīšana un 
attīšana (līdz tiešraidei).

• 

Ierakstīšana ar vienu pogu, ja izlemjat ierakstīt pašreizējo programmu.

• 

Viegli programmējama ierakstīšana 7 dienu televīzijas programmā.

Atbilstoši izstrādājuma parametriem ir jālieto lielātruma USB atmiņas karte 
(tā kā televizors vienlaikus lasa no atmiņas kartes un raksta tajā; dažas 
atmiņas kartes var nebūt piemērotas).
Minimālās prasības - USB atmiņas karte

 

Read Speed (Lasīšanas ātrums) 

- 20 Mb/s (megabiti sekundē)

 

Write Speed (Rakstīšanas ātrums) 

- 6 Mb/s (megabiti sekundē)

Tiešraides pauzēšana (Laika nobīde)*

Tiešraides pauzēšana ir ļoti vienkārša.

• 

Nospiediet atskaņošanas/pauzēšanas pogu, televīzija tiek pauzēta, 
un tiešraides saturs ierakstīts. Lai atsāktu skatīties, vēlreiz nospiediet 
atskaņošanas/pauzēšanas pogu.

• 

Nospiediet ātrās pārtīšanas pogu, lai pārtītu ierakstu (piem., izlaistu 
reklāmas).

Summary of Contents for LC-32CFE6241E

Page 1: ...ja rokasgrāmata Naudojimo vadovas Kasutusjuhend models modeller modeller modeller mallit modeļi modeliai mudelid LC 32CHE6241E LC 32CHE6242E LC 32CFE6241E LC 32CFE6242E LC 40CFE6241E LC 40CFE6242E LC 43CFE6241E LC 43CFE6242E LC 49CFE6241E LC 49CFE6242E LC 55CFE6241E LC 55CFE6242E ...

Page 2: ...V GUIDE VOL CH SOURCE SOUND PICTURE ON OFF MUTE TEXT SUBTITLE INFO TV BACK FAV NET MEDIA GOTO A B 3D REPEAT REC LIST PVR MEDIA EXIT MENU OK 2 3 8 9 6 5 12 13 15 19 22 26 30 27 1 7 10 4 11 14 17 18 21 16 20 23 24 25 28 29 31 ...

Page 3: ......

Page 4: ...e screen of the appliance use only a damp and soft cloth Use only clean water never detergents and in no case use solvents Position the TV close to the wall to avoid the possibility of it falling when pushed WARNING Never place a television set in an unstable location A televi sion set may fall causing serious personal injury or death Many injuries particularly to children can be avoided by taking...

Page 5: ...tness contrast setting to a minimum viewing level Do not display the fixed image for a long period of time Avoid display ing of Teletext time and charts TV DVD menu e g DVD contents In the Pause mode hold Do not use this mode for a long time e g while watching a DVD or a video Turn off the appliance if you are not using it Batteries Observe the correct polarity when inserting the batteries Do not ...

Page 6: ... Press Auto Tuning button to start the tuning process 8 Optional channel presets DVB C Keep all default settings as recommended If DVB C channels are not found contact your network provider for the valid Network ID Then perform a new search Press the MENU select Network ID and enter the network ID 9 Optional channel presets DVB S2 Select Satellite in the DVB Antenna in the menu for the optional ch...

Page 7: ... Consume 15 less energy Contrast Switch the balance between black and white Brightness Increase or decrease the brightness of the picture Tint Lets you increase or decrease the level of tint within the picture for NTSC signal only Colour Increases the colour from black and white Sharpness Increase or decrease the sharpness of the picture Colour Temperature Choose from the following presets Normal ...

Page 8: ...shows Schedule List Lists your programme reminders Dish Setup This menu is only available in DVB S2 mode You can select the type of satellite your transponder and your LNB type etc Only for models with DVB S tuner Lock System Lock Allows you to lock or unlock the menu You will be asked to enter a 4 digit password Use the button to quit the password input Use the button to clear Default password is...

Page 9: ...le viewing content you can control the playback modes using the remote control buttons or by bringing up the playback navigation menu and selecting on screen buttons and OK NOTE USB extension cables are not recommended as they can cause a reduction in picture audio quality and stoppages during play back of USB content Media Server Automatically searches for digital media servers DMS connected to y...

Page 10: ...r Second Write Speed 6 MB s Mega Byte Per Second Pause Live TV Time Shift Pausing Live TV is very simple Press the play pause button and the television will pause and the live content will be recorded To resume watching press play pause again Press fast forward to go forward in a recording i e to skip adverts Press fast rewind to go back in a recording i e if you fast forwarded too far TIP When yo...

Page 11: ... day for 365 days The actual energy consumption will depend on how the television is used when the TV is turned off with the remote control and no function is active N A Media File Ext Codec Remark Video Audio Movie mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 WMA AAC AC3 H AC3 DTS Max Resolution 1920x1080 Max Data rate 40 Mbps avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Max Resolution 1920x1080 Max Data rate 20 Mbps ts MPEG 2 H...

Page 12: ...asseres på et ustøtt sted En TV kan falle noe som kan forårsake alvorlige personskader eller dødsfall Mange skader særlig når det gjelder barn kan unngås ved å ta enkle forhold sregler som f eks Bruk skap eller stativ som TV produsenten anbefaler Bruk bare møbler som støtter TV en sikkert Pass på at TV en ikke går over kanten på møbelet det er plassert på Ikke plasser TV en på et høyt møbel som f ...

Page 13: ...nngå visning av Tekst TV tid og diagrammer TV DVD menyen for eksempel DVD innhold I Pause modus hold Denne modusen må ikke brukes for en lang tid for eksempel mens du ser en DVD eller en video Slå av apparatet hvis du ikke bruker den Batterier Vær oppmerksom på polariteten når du setter inn batteriene Batterier må ikke utsettes for høye temperaturer og må ikke settes på steder der temperaturen kan...

Page 14: ...7 Trykk på Automatisk justering knappen for å starte prosessen 8 Valgfrie forhåndsinnstilte kanaler DVB C Hold alle standardinnstillingene som anbefalt Hvis DVB C ikke finnes ta kontakt med nettverksleverandøren for gyldig Nettverk ID nettverks ID Utfør et nytt søk Trykk på MENU velg Nettverk ID nettverks ID og skriv inn nettverks ID 9 Valgfrie forhåndsinnstilte kanaler DVB S2 Velg Satellite i DVB...

Page 15: ...Lysstyrke Øke eller reduserer lysstyrken i bildet Fargetone Lar deg øke eller redusere nivået av fargetone i bildet bare gjelder for NTSC signal Farge Øker fargeintensiteten fra svart og hvitt Skarphet Øke eller reduserer skarpheten i bildet Fargetemperatur Velg mellom følgende forhåndsinnstillinger Standard Standardinnstillinger Varm Øker rødhet i bildet Kaldt Øker blåhet i bildet Størrelsesforho...

Page 16: ...ntasting av passord Bruk knappen for å fjerne Standard passord er 0000 Angi passord Endre standard passord Kanallås Lås spesifikke TV kanaler Programblokk Lås TV kanaler basert på aldersgrense Tastaturlås Lås TV knapper Av Alle TV knappene er ulåst Delvis Bare standby knappen er ulåst Full Alle TV knappene er låst Tid Klokke Angi dato og klokkeslett Dato og klokkeslett er automatisk satt opp i DVB...

Page 17: ...se av innhold fra mediaservere MERK Media Server leveres ikke av TV produsenten og tredjeparts programvare kan lastes ned og installeres på datamaskinen eller NAS Trådløs tilkobling Valget lar deg se innhold fra smarttelefon eller bærbar PC på TV skjermen via Miracast eller Intel Wireless Display Miracast tilkoblinger dannes ved å bruke Wi Fi Direct slik at tilgang til et Wi Fi nettverk kreves ikk...

Page 18: ...Time Shift Å sette Live TV på pause er svært enkel Trykker på play pause knappen TV en vil ta en pause og liveinnhold vil bli registrert For å fortsette å se på TV trykk på play pause igjen Trykk på spole fremover til å gå videre i et opptak dvs å hoppe over reklame Trykk på spole bakover til å gå tilbake i et opptak dvs hvis dette gjøres for langt TIPS Når du slår TV en i standby eller endrer kan...

Page 19: ...ruket avhenger av hvordan TVen brukes når TV en slås av med fjernkontrollen og ingen funksjon er aktiv N A Medier Filtype Kodek Bemerkning Video Lud Film mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 WMA AAC AC3 H AC3 DTS Maks oppløsning 1920x1080 Maks datahastighet 40 Mbps avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Maks oppløsning 1920x1080 Maks datahastighet 20 Mbps ts MPEG 2 H 264 mov mkv MPEG 4 SP ASP H 264 dat MPEG 1 mp4 MP...

Page 20: ...falla orsaka allvarlig personskada eller dödsfall Många skador särskilt på barn kan undvikas genom att vidta enkla försiktighetsåtgärder som Använd skåp eller stativ som rekommenderas av tillverkaren av TV apparaten Använd endast möbler som säkert kan stödja TV apparaten Se till att TV n inte hänger över kanten på den stödjande möbeln Placera inte TV n på höga möbler till exempel skåp eller bokhyl...

Page 21: ...isningsnivå Visa inte fasta bilder under en lång tid Undvik visande av Text TV tid och diagram TV DVD meny exempelvis DVD innehåll I Paus läge håll kvar Använd inte detta läge under en längre tid t ex när du tittar på en DVD eller video Stäng av apparaten om du inte använder den Batterier Observera rätt polaritet när du sätter i batterierna Utsätt inte batterierna för höga temperaturer och placera...

Page 22: ...ngsprocessen 8 Valfria kanalförinställningar DVB C Behåll alla standardinställningar som rekommenderas Om DVB C kanaler inte hittas kontakta din leverantör för giltigt Nätverks ID Utför därefter en ny sökning Tryck på MENU välj Nätverks ID och ange nätverks ID 9 Valfria kanalförinställningar DVB S2 Välj Satellit i DVB Antenn i menyn för valfria förinställda kanaler Här kan du välja mellan de olika...

Page 23: ...rka Öka eller minska ljusstyrkan i bilden Nyans Låter dig öka eller minska graden av färgton i bilden endast för NTSC signaler Färg Ökar färgen från svart och vitt Skärpa Öka eller minska skärpan i bilden Färgtemperatur Välj bland följande förinställningar Normal Standardinställningar Varm Ökar det röda i bilden Kall Ökar det blåa i bilden Bildförhållande Bildformat varierar beroende på kanal sänd...

Page 24: ...r att bli tillfrågad om att ange ett 4 siffrigt lösenord Använd knappen för att avsluta lösenordsinmatningen Använd knappen för att rensa Standardlösenordet är 0000 Ange lösenord Ändra standardlösenordet Kanallås Lås specifika TV kanaler Förälders sällskap Låsa TV kanaler baserat på ålderbegränsning Knapplås Lås TV knapparna Av Alla TV knappar är upplåsta Partiellt Endast Standby knappen är upplås...

Page 25: ...a knapparna på skärmen och OK OBS USB förlängningskablar rekommenderas inte eftersom de kan orsaka en reducering av bild ljudkvaliteten och driftstopp under uppspelning av USB innehåll Mediaserver Söker automatiskt efter digitala mediaservrar DMS som är anslutna till ditt hemnätverk och möjliggör uppspelning och återgivning av innehåll från mediaservrar OBS Mediaserver tillhandahålls inte av TV ti...

Page 26: ...äshastighet 20 MB s Megabyte per sekund Skrivhastighet 6 MB s Megabyte per sekund Pausa direktsänd TV Tidsförskjutning Arr pausa direktsänd TV är mycket enkelt Tryck på knappen spela upp pausa och tv n kommer att pausa och det direktsända innehållet kommer att spelas in För att återgå till att titta tryck på spela upp pausa igen Tryck på snabbspola framåt för att gå framåt i en inspelning t ex för...

Page 27: ... i 365 dagar Den faktiska energiförbruknin gen beror på hur TV n används när TV n stängs av med fjärrkontrollen och ingen funktion är aktiv N A Media File Ext Codec Anmärkning Video Audio Film mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 WMA AAC AC3 H AC3 DTS Max upplösning 1920x1080 Max datahastighet 40 Mbps avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Max upplösning 1920x1080 Max datahastighet 20 Mbps ts MPEG 2 H 264 mov mkv MP...

Page 28: ...årsage alvorlig personskade eller død Mange skader især på børn kan undgås ved at tage enkle forholdsregler såsom Brug skabe hylder fødder som er anbefalet af TV producenten Brug kun møbler der sikkert kan understøtte TV et Sørg for at TV et ikke hænger ud over kanten på det møbel det står på Placer ikke tv et højt oppe på møbler f eks Skabe eller reoler uden at fastgøre både møblet og TV et til e...

Page 29: ...old Pause tilstand hold Brug ikke denne tilstand i længere tid f eks når du ser en DVD eller en video Sluk apparatet når du ikke bruger det Batterier Overhold den korrekte polaritet ved isætning af batterier Batterier må ikke udsættes for høje temperaturer og undlad at placere dem på steder hvor temperaturen kan stige hurtigt f eks i nærheden af åben ild eller direkte sollys Udsæt ikke batterierne...

Page 30: ... Tuning for at starte tuningsprocessen 8 Valgfri foruindstillede DVB C kanaler Behold alle standardindstillingerne som anbefalet Hvis DVB C kanaler ikke blev fundet skal du kontakte din netværksudbyder om gyldig Netværks ID Udfør derefter en ny søgning Tryk på knappen MENU vælg Netværks ID og indtast netværks ID 9 Valgfri forudindstillede DVB S2 kanaler Vælg Satellit i DVB antenne i menuen for val...

Page 31: ...indstillinger Økonomi bruger 15 mindre energi Kontrast skift balancen mellem sort og hvid Lysstyrke øge eller reducere lysstyrken i billedet Toning Lader dig forøge eller formindske niveauet af farvetone i billedet kun NTSC signal Farve øger farven fra sort og hvid Skarphed øger eller mindsker skarpheden af billedet Farvetemperatur vælg mellem følgende indstillinger Normal Standardindstillinger Va...

Page 32: ...over optagede TV programmer Tidsplanliste viser dine programpåmindelser Parabolopsætning Denne menu er kun tilgængelig i DVB S2 tilstand Du kan vælge satellittype din transponder og din LNB type osv Kun til modeller med DVB S tuner Lås Låsning af System tillader dig at låse menuen eller låse den op Du vil blive bedt om at indtaste en 4 cifret adgangskode Brug knappen for at afslutte indtastning af...

Page 33: ...dholdet vil være inddelt i forskellige filtyper Foto musik og film Filer viser og gør det muligt for dig at afspille alle typer understøttet indhold 1 Du kan navigere i menuen med rulleknapperne For at bekræfte det element du ønsker at afspille vise skal du trykke på OK knappen 2 Vælg det drev du har brug for Hvis dit drev har kun 1 partition vil du kun se 1 element 3 Du kan nu få adgang til eleme...

Page 34: ...t programmerbar optagelse fra 7 dages TV guide På grund af arten af det pågældende produkt er det nødvendigt at bruge en højhastigheds USB nøgle da TV et samtidigt både læser fra og skriver til USB nøglen Visse USB nøgler kan ikke bruges Minimum specifikation USB nøgle Læsehastighed 20 MB s Megabytes pr sekund Skrivehastighed 6 MB s Megabytes pr sekund Sæt kørende TV på pause Tidsforskydning At sæ...

Page 35: ... faktiske energifor brug vil bero på hvordan fjernsynet bruges når fjernsynet er slukket med fjernbetjeningen og ingen funktioner er aktive N A Medie Filtypenavn Codec Bemærkning Video Audio Movie mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 WMA AAC AC3 H AC3 DTS Maks opløsning 1920x1080 Maks datahastighed 40 Mbps avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Maks opløsning 1920x1080 Maks datahastighed 20 Mbps ts MPEG 2 H 264 mov ...

Page 36: ...i Käyttämällä television valmistajan suosittelemia kaappeja tai telineitä Käyttämällä kalusteita jotka tukevat televisiota turvallisesti Varmistamalla ettei televisio ole aivan sitä tukevan kalusteen reunalla Välttämällä television asentamista korkeiden kalusteiden esim kaappien tai kirjahyllyjen päälle ankkuroimatta sekä kalustetta että televisiota sopivaan tukeen Välttämällä television asentamis...

Page 37: ...asi DVD levyä tai videota Kytke laite pois päältä kun et käytä sitä Paristot Aseta paristot oikein päin Älä altista paristoja korkeille lämpötiloille äläkä aseta niitä paikkoihin joissa lämpötila saattaa nousta nopeasti esim lähelle avotulta tai suoraan auringonvaloon Älä altista paristoja kohtuuttomalle lämpösäteilylle älä heitä niitä avotuleen älä pura niitä äläkä yritä ladata paristoja joita ei...

Page 38: ...ikki oletusasetukset suositusten mukaan Jos DVB C kanavia ei löydy kysy voimassa oleva verkon tunnus ottamalla yhteyttä verkkopalvelujen tarjoajaan Suorita sitten uusi haku Valitse MENU valikko valitse Verkon tunnus ja syötä verkon tunnus 9 Valinnaisen kanavan esiasetukset DVB S2 Valitse Satelliitti DVB antenni valinnaisen kanavan esiasetusten valikossa Voit valita täällä erilaisten satelliittien ...

Page 39: ...istaa kaikkien asetusten määrittämisen arvoon Taloudellinen 15 alhaisempi energiakulutus Kontrasti Vaihda musta ja valkotasapainon välillä Kirkkaus Lisää tai vähennä kuvan kirkkautta Värisävy Mahdollistaa sävyn lisäämisen tai vähentämisen kuvassa vain NTSC signaali Väri Lisää väriä mustasta ja valkoisesta Terävyys Lisää tai vähennä kuvan kirkkautta Värilämpötila Valitse seuraavista esiasetuksista ...

Page 40: ...IITTYMÄPORTTIIN CI kortti sisään Tallennettu luettelo Luettelo tallennetuista TV ohjelmista Aikataululuettelo Luettelo ohjelmien muistutuksista Lautasen asetus Tämä valikko on käytettävissä vain DVB S2 tilassa Voit valita satelliitin tyypin lähettimesi ja LNB n tyypin jne Vain malleissa joissa on DVB S viritin Lukitus Järjestelmän lukitus Mahdollistaa valikon lukitsemisen tai vapauttamisen Sinulta...

Page 41: ...llön toiston Sisältö jaetaan erilaisiin tiedostotyyppeihin valokuva musiikki ja elokuva Tiedostoasetus näyttää tuetun sisällön kaikki tyypit ja mahdollistaa niiden toistamisen 1 Voit siirtyä valikossa nuolipainikkeilla Vahvista toistettava tai tarkasteltava kohde painamalla OK painiketta 2 Valitse tarvitsemasi asema Jos asemallasi on vain 1 osio näet vain yhden kohteen 3 Voit nyt käyttää kohdetta ...

Page 42: ...tä rippuen Voit suorittaa tallennuksen yhdellä painikkeella jos haluat tallentaa nykyisen ohjelman Helppo ohjelmoitava tallennus 7 päivän TV oppaasta Tämän tuotteen luonteesta johtuen on käytettävä nopeata USB muistitikkua koska TV lukee muistitikulta ja kirjoittaa sille samanaikaisesti eräät muistitikut eivät ehkä sovellu Vähimmäisvaatimus USB muistitikku Lukunopeus 20 Mt s megatavua sekunnissa K...

Page 43: ...us riippuu television käyttötavasta TV on sammutettu kaukosäätimellä eikä mikään toiminto ei ole aktiivisena N A Tietoväline Tiedostotunniste Koodekki Huomautus Video Audio Movie Elokuva mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 WMA AAC AC3 H AC3 DTS Maksimiresoluutio 1920x1080 Suurin tietonopeus 40 Mbps avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Maksimiresoluutio 1920x1080 Suurin tietonopeus 20 Mbps ts MPEG 2 H 264 mov mkv ...

Page 44: ...kiu būdu nenaudokite ploviklių o juo labiau tirpiklių Televizorių statykite greta sienos kad pastumtas jis nenuvirstų ĮSPĖJIMAS jokiu būdu nestatykite televizoriaus ant nestabilaus pagrindo Televizorius gali nukristi ir rimtai sužaloti ar užmušti Daugumos sužeidimų ypač vaikams galima išvengti imantis tokių atsargumo priemonių Televizorių statykite tik ant tokių spintelių ar stovų kuriuos rekomen ...

Page 45: ...šiuos vaizdus Teleteksto laikrodžio ir lentelių TV DVD meniu pvz DVD turinio Pauzės vaizdo sustabdymo režimu stenkitės nenaudoti šios funkci jos ilgai pavyzdžiui žiūrint filmą Išjunkite prietaisą kai jo nenaudojate Maitinimo elementai Įdėdami maitinimo elementus atkreipkite dėmesį į jų polius Nelaikykite maitinimo elementų aukštoje temperatūroje ir nedėkite tokiose vietose kur temperatūra gali sta...

Page 46: ... Jei norite kad kanalai būtų išdėstyti pagal operatoriaus sąranką nustatykite kad LCN būtų ON liet įjungta taikoma tik DVB T ir DVB C kanalams 7 Norėdami pradėti kanalų derinimą spauskite Auto Tuning liet automatinis derinimas mygtuką 8 Galima išankstinė kanalų sąranka DVB C Palikite numatytuosius nustatymus taip kaip rekomenduojama Jei nerandami DVB C kanalai susisiekite su televizijos operatoriu...

Page 47: ...Numatytieji nustatymai Dinaminis Rekomenduojami nustatymai žiūrint greitai besikeičiančius vaizdus Švelnus Nustatomos švelnesnės spalvos mažiau šviesumo Asmeninis Galimybė rankiniu būdu keisti visus nustatymus Ekonomiškas Suvartojama 15 mažiau energijos Kontrastingumas Keisti juodos ir baltos spalvos balansą Šviesumas Didinti ar mažinti vaizdo šviesumą Atspalvis Galimybė paryškinti ar sumažinti at...

Page 48: ...ių signalų derinimas rankiniu būdu Galima rankiniu būdu derinti skaitmeninius signalus Kanalų redagavimas Galima ištrinti praleisti ir įtraukti mėgstamus kanalus Informacija apie signalą Informacija apie DVB signalą Informacija apie bendrinės sąsajos naudojimą Norint matyti už peržiūrą apmokamą turinį televizoriuje turi būti įstatyta išmanioji kortelė Šią kortelę arba CAM jums išduos paslaugų teik...

Page 49: ... signalas iš antžeminės ar palydovinės televizijos transliacijos per HDMI siunčiamas į AV imtuvą nenaudojant jokių papildomų kabelių Ši funkcija galima tik su HDMI 2 išvestimi HDMI CEC turi palaikyti prijungtas prietaisas Šviesos diodo būsena Naudotojui suteikiama galimybė įjungti ON ar išjungti OFF LED indikatorių naudojant televizorių Kai šis nustatymas išjungtas OFF padėtyje LED indikatorius mi...

Page 50: ...audus INFO rodoma išsami informacija apie pasirinktą programos įrašą 4 Norėdami uždaryti savaitės programą spauskite EXIT aktualu tik modeliuose su įrašymo funkcija ĮrašymasįUSBlaikmeną skaitmeninis režimas Šiame televizoriuje veikia galimybė įrašyti į USB laikmeną Ši funkcija galima skaitmeninės TV režimu naudojant suderinamą USB atmintinę arba kietąjį diską su USB jungtimi Šios funkcijos privalu...

Page 51: ...us naudojamas kai televizorius būna išjungtas nuotolinio valdymo pultu ir nesant įjungtai jokiai funkcijai N A Medijos tipas Failo plėtinys Kodekas Pastaba Vaizdo Garso Filmas mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 WMA AAC AC3 H AC3 DTS Maksimali raiška 1920 1080 Maksimalus duomenų perdavimo greitis 40 Mbps avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Maksimali raiška 1920 1080 Maksimalus duomenų perdavimo greitis 20 Mbps t...

Page 52: ...novietot uz nestabilas virsmas TV var nokrist radot bīstamas traumas vai nāvi No vairuma traumu it sevišķi bērnu var izvairīties ievērojot vienkāršus piesardzības pasākumus Izmantot TV ražotāja ieteiktos skapjus vai statīvus Izmantot tikai tādas mēbeles kas droši atbalsta TV Nodrošināt ka TV nepārkaras pāri atbalstošās mēbeles malai Nenovietot TV uz augstas mēbeles piemēram bufetes vai grāmatu ska...

Page 53: ... video Izslēdziet ierīci kad to nelietojat Baterijas Ievietojot baterijas ņemiet vērā pareizo polaritāti Nepakļaujiet baterijas augstai temperatūrai un nenovietojiet tās vietās kur temperatūra var strauji paaugstināties piemēram tuvu liesmām vai tiešos saules staros Nepakļaujiet baterijas pārmērīgam starojuma karstumam nemetiet tās liesmās neizjauciet tās un nemēģiniet uzlādēt nelādējamas baterija...

Page 54: ...lēšanu nospiediet pogu Automātiskā regulēšana 8 Izvēles kanālu sākotnējo iestatījumu DVB C Uzturiet visus noklusējuma iestatījumus kā ieteikts DVB C kanāli nav atrasti sazinieties ar tīkla pakalpojuma nodrošinātāju lai iegūtu derīgu tīkla ID Pēc tam veiciet jaunu meklēšanu Nospiediet MENU atlasiet Network ID Tīkla ID un ievadiet tīkla ID 9 Izvēles kanālu sākotnējo iestatījumu DVB S2 Izvēles kanālu...

Page 55: ...mazāk enerģijas Kontrasts pārslēdz melnās un baltās krāsas līdzsvaru Spilgtums tiek palielināts vai samazināts attēla spilgtums Nokrāsa ļauj palielināt vai samazināt attēla nokrāsas līmeni tikai NTSC signālam Krāsa tiek palielināts krāsas līmenis no melnās un baltās krāsas Asums tiek palielināts vai samazināts attēla asums Krāsu temperatūra izvēlieties no tālāk norādītajiem sākotnējiem iestatījumi...

Page 56: ...mu saraksts Šķīvja iestatīšana šī izvēlne ir pieejama tikai režīmā DVB S2 Varat atlasīt satelīta veidu retranslatoru LNB veidu utt Tikai modeļiem ar DVB S uztvērēju Bloķēšana Sistēmas bloķēšana ir iespēja bloķēt un atbloķēt izvēlni Tiek vaicāts ievadīt 4 ciparu paroli Izmantojiet pogu lai aizvērtu paroles ievades logu Izmantojiet pogu lai notīrītu Noklusējuma parole ir 0000 Lestatīt paroli tiek ma...

Page 57: ...t pa izvēlni izmantojot ritināšanas pogas Lai apstiprinātu atskaņojamo skatāmo vienumu nospiediet pogu OK 2 Atlasiet nepieciešamo disku Ja diskam ir tikai 1 nodalījums ir redzams tikai 1 vienums 3 Tagad varat piekļūt vienumam Lai skatītu nospiediet pogu OK 4 Izmantojot tālvadības pults pogas vai atverot atskaņošanas navigācijas izvēlni un atlasot ekrāna pogas un pogu OK satura skatīšanas laikā var...

Page 58: ... izlemt ierakstīt kanālu kuru konkrētajā brīdī skatāties Lai to paveiktu jānospiež poga REC PADOMS Šis televizors ietver vienu televīzijas uztvērēju tādēļ var ierakstīt tikai kanālu kuru skatāties vai ierakstīt vienu kanālu kad televizors ir pārslēgts gaidstāves režīmā PIEZĪME USB ieraksta funkcija ir pieejama tikai digitālās televīzijas režīmā Nav iespējams ierakstīt citā ievades izvades avotā va...

Page 59: ...ar būt atkarīgs no tā kā televizors tiek izmantots Kad televizors ir izslēgts ar tālvadības pulti un nav aktīvas funkcijas N A Multivide Faila paplašinājums Kodeks Piezīme Video Audio Filma mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 WMA AAC AC3 H AC3 DTS Maks izšķirtspēja 1920 x 1080 Maks datu ātrums 40 Mb s avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Maks izšķirtspēja 1920 x 1080 Maks datu ātrums 20 Mb s ts MPEG 2 H 264 mov m...

Page 60: ... lükkamise korral ümber ei kukuks HOIATUS Ärge asetage telerit ebastabiilsele pinnale Teler võib kukkuda põhjustades raskeid kehavigastusi või surma Paljusid eriti lastega juhtuvaid vigastusi on võimalik vältida järgides lihtsaid ettevaatusabi nõusid nagu näiteks Kasutage teleritootja poolt heaks kiidetud kappe või aluseid Kasutage ainult sellist mööblit mis suudab telerit turvaliselt toetada Veen...

Page 61: ...ka aega järjest näiteks DVD või video vaatamise ajal Kui te seadet ei kasuta lülitage see välja Patareid Patareide sisestamisel järgige nende õiget polaarsust Ärge laske patareidel puutuda kokku kõrgete tem peratuuridega ja ärge asetage patareisid kohta kus temperatuur võib kiirelt tõusta näiteks lahtise leegi lähedusse või otsese päikesevalguse kätte Ärge jätke patareisid intensiivse soojuskiirgu...

Page 62: ...itamiseks vajutage nuppu Autom häälestamine 8 Valikulised kanalite algseadistused DVB C Säilitage kõik vaikeseadistused soovitatud viisil Kui DVB C kanaleid ei leitud võtke kehtiva Võrgu ID teada saamiseks ühendust oma võrguteenusepakkujaga Seejärel teostage uus otsing Vajutage MENU valige Võrgu ID ja sisestage võrgu ID 9 Valikulised kanalite algseadistused DVB S2 Valige valikuliste kanalite algse...

Page 63: ...i taseme suurendamine või vähendamine ainult NTSC signaali puhul Värv värvirikkuse suurendamine must valgest alates Teravus pildi teravuse suurendamine või vähendamine Värvi temp valige värvustemperatuur järgnevate algseadete seast Normaalne vaikeseaded Soe suurendab pildi värvigammas punase osakaalu Külm suurendab pildi värvigammas sinise osakaalu Kuvasuhe pildi kuvasuhe on erinevatel kanalitel s...

Page 64: ...liiditüübi teie transponderi LNB tüübi jne Ainult DVB S tuuneriga mudelitel Lukk Süsteem lukk võimaldab teil menüüd lukustada või lukust vabastada Teil palutakse sisestada 4 kohaline parool Kasutage parooli sisestamisest loobumiseks nuppu Kustutamiseks kasutage nuppu Vaikeparool on 0000 Määra parool vaikeparooli muutmine Kanali lukk konkreetsete telekanalite lukustamine Vanemlik kontroll telekanal...

Page 65: ...id ühte elementi 3 Nüüd võite artikli avada Vaatamiseks vajutage OK 4 Sisu vaatamise ajal saate taasesitusrežiime juhtida kas puldi juhtnuppudega või kuvades ekraanile taasesitamise navigatsioonimenüü ning valides ekraanile kuvatud nuppe ja OK MÄRKUS USB pikendusjuhtmeid ei soovitata kasutada kuna need võivad vähendada pildi heli kvaliteeti ja USB sisu esitamise ajal võib ette tulla seiskumisi Mee...

Page 66: ... Minimaalsed tehnilised andmed USB mälupulk Lugemiskiirus 20 MB s megabaiti sekundis Kirjutamiskiirus 6 MB s megabaiti sekundis Otsesaate peatamine ajanihe Otsesaate peatamine on väga lihtne Vajutage esitamine paus nuppu telesaade peatub ja algab otsesaate salvestamine Vaatamise jätkamiseks vajutage uuesti esitamine paus nuppu Salvestises edasiliikumiseks näiteks reklaamide vahelejätmiseks vajuta ...

Page 67: ...nergiatarbimus sõltub teleri tegelikust kasutusest kui teler on puldiga välja lülitatud ja ükski funktsioon ei tööta N A Meedia Faili laiend Codec Märkus Video Heli Film mpg MPEG 1 MPEG 2 MP3 WMA AAC AC3 H AC3 DTS Maks lahutusvõime 1920x1080 maks andmekiirus 40 Mbit s avi Xvid MJPEG MPEG 4 SP ASP H 264 Maks lahutusvõime 1920x1080 maks andmekiirus 20 Mbit s ts MPEG 2 H 264 mov mkv MPEG 4 SP ASP H 2...

Page 68: ... x3 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 LC 32CFE6242E T T2 C S2 x3 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 LC 40CFE6241E T T2 C x3 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 LC 40CFE6242E T T2 C S2 x3 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 LC 43CFE6241E T T2 C x3 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 LC 43CFE6242E T T2 C S2 x3 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 LC 49CFE6241E T T2 C x3 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 LC ...

Page 69: ...andard Maks Slukket Standby pr år EEI Ecohome Standard Max Standby Annum EEI Eko māja standarta maks gaidstāve gads EEI Ecohome režimu Standartiniu režimu Maksimalios Budėjimo režimu Metinės EEI Ecohome Standard Maks Ootel Aastas EEI 31 45 70 0 5W 45kWh A 31 45 70 0 5W 45kWh A 45 65 80 0 5W 66kWh A 41 50 70 0 5W 60kWh A 67 95 110 0 5W 98kWh A 85 110 150 0 5W 124kWh A 1366 x 768 1920 x 1080 1920 x ...

Page 70: ...eret på en blød flad overflade med LCD skærmen nedad Suomi Jalusta kiinnitetään televisioon ristipäämeisselillä Ehkäise TV näytön vahingoittuminen kokoonpanon aikana asettamalla se tasaiselle pinnalle nestekidenäyttö alaspäin Latviski lai televizoram uzstādītu pamatnes statīvu nepieciešams krusteniskais skrūvgriezis Lai salikšanas laikā nesabojātu televizoru nodrošiniet ka televizors tiek novietot...

Page 71: ...71 ...

Page 72: ...www sharp eu UMC Poland sp z o o Ostaszewo 57B 87 148 Łysomice Poland Assembled in Europe SHA MAN 0078 ...

Reviews: