background image

9

A

SPIRADORA

INSTRUCCIONES DE OPERACION

2

3

4

5

6

9

8

7

10

11

12

13

14

15

21

24

23

22

20

19

18

17

16

1

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Cuando utilice un aparato eléctrico, deben seguirse siempre las precauciones básicas, incluyendo las
siguiente:
Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de usar esta aspiradora.

ADVERTENCIA /

Para reducir el peligro de incendio, descargas eléctricas o
heridas:

No utilice en exteriores o sobre superficies
mojadas.

No deje la aspiradora desatendida cuando
esté enchufado. Desenchúfelo del
tomacorriente cuando no lo utilice y antes
de realizar el servicio.

Deberá tenerse mucho cuidado cuando se
utilice por o cerca de niños. No deje que la
aspiradora sea utilizada como un juguete.
Utilice el aparato sólo para el uso específico
tal como se describe en este manual. Utilice
sólo los accesorios y bolsas de papel
recomendados por el fabricante.

No utilice esta aspiradora si el cable o
clavija están dañados; si no funciona
correctamente; si se ha caído al suelo,
dañado, expuesto al aire libre o se ha caído
en el aqua. Envíe la aspiradora a un Centro
de servicio autorizado de Sharp en los
Estados Unidos, para su inspección y
reparación.

No tire ni transporte esta aspiradora
sujetando del cable eléctrico. No utilice el
cable eléctrico como un mango, cierre la
puerta con el cable entre medio, ni tire del
cable en esquinas o bordes afilados.
Mantenga el cable alejado de auperficies
calientes.

No desconecte la clavija tirando del cable.
Para desconectarlo de un tomacorriente,
sujete la clavija, no el cable.

No haga funcionar la aspiradora con una
de sus aberturas de aire bloqueadas.
Mantenga las aberturas de aire libres de
polvo, pelusa, pelos y otros materiales
similares. Cuando el filtro secundario se
ensucia, lávelo en agua caliente. Los filtros
deben secarse completamente antes de
volverse a usar.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Esta aspiradora fue diseñadas sólo para uso como electrodoméstico.

ADVERTENCIA

Utilice la aspiradora sólo con el voltaje especificado en la placa de especificaciones.

No deje caer ni inserte objetos en ninguna
abertura.
Mantenga el pelo, cara, dedos y su ropa suelta
alejados de todas las aberturas,  y las partes
móviles.
No utilice esta aspiradora para recoger
cigarrillos, ceniza caliente, cedillas ni materiales
similares, hojas de afeitar, agujas, pasadores
u otros objetos puntiagudos.
No haga funcionar esta aspiradora sin una
bolsa de papel y filtros instalados.
Antes de desenchufar la clavija del
tomacorriente, desconecte todos los controles
a sus posiciones “OFF”.
Tenga especial cuidado cuando limpie las
escaleras.
No toque la clavija, cable eléctrico o aspiradora
con las manos mojadas.
No utilice cerca de líquidos o vapores
inflamables o combustibles.
No coloque objetos pesados en la aspiradora.
No pise la manguera ni de ella a la fuerza.
No recoja objetos grandes tales como panel o
trapos ya que taparán la manguera.
No exponga la aspiradora a altas temperraturas
mientras lo utiliza o durante el almacenaje.
Guarde esta aspiradora en un lugar seco.
Utilice la manija de transporte en la parte de
arriba del cuerpo para transportar la aspiradora
de polvo.
Antes de realizar el servicio de esta asiradora,
deje que todas las partes metálicas se enfríen.
Embobine el cable sosteniendo la punta para
evitar cualquier lesión

Summary of Contents for EC-6312P

Page 1: ...ING INSTRUCTIONS AND PARTS LIST 4 HOW TO EMPTY THE BAG 5 MAINTENANCE 6 BEFORE REQUESTING SERVICE 7 DESCRIPTION OF ACCESSORIES 7 WARRANTY 9 SPECIFICATIONS FEATURES MODEL EC 6312P Voltage AC Paper bag Power consumption 1200W Dust disposal system Accessories Floor nozzle Telescopic Pipe Hose Assembly Crevice tool Soft brush 120V ...

Page 2: ...m heated surfaces Never disconnect the plug by pulling on the cord To disconnect from an outlet grasp the plug not the cord Never operate this vacuum cleaner with any air opening blocked Keep the air openings free of dust lint hair and any other similar material When the secondary filter becomes dirty rinse in warm water Filters should be com pletely dry before reusing Never drop or insert any obj...

Page 3: ...Do not step on the hose or place heavy objects on it Do not pull the hose forcibly The hose may be damaged Do not operate the vacuum with the suction port or exhaust port blocked The motor will overheat CAUTION To reduce the risk of electric shock this vacuum cleaner has a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not pr...

Page 4: ... cleaning hard floors Press the lever B for cleaning carpets 1 Rewind the power cord first then wind the suction hose around the extension pipe Holder Hole A B Switch DUST INDICATOR If dust indicator change to red the bag is full and must be changed or dispose the dust Open the controller on the hose handle to control the air or toreleaseanyitems suck in the nozzle AIR SLIDE VALVE To control sucti...

Page 5: ...e open the case cover make sure to take off the hose Pick the plate of dust bag and lift it up slowly Insert the plate of dust bag into the groove till end of fixing plate firmly Close the case cover until it clicks Take the plate of dust bag from the fixing plate Use genuine SHARP dust bags When the dust indicator turns red dispose the dust as shown below Plate Dust bag Fixing plate Plate Dust ba...

Page 6: ...h it gently with water Pull up the holder and pull out the pre filter After drying completely set the filter to the body properly Do not operate the vacuum cleaner without the pre filter CLEANING THE AIR OUTLET FILTER When the filter become dirty wash the filter in the air outlet gently with water Push the knob of cover pull up the cover and remove the filter To close press the cover until it snap...

Page 7: ...ange without bag full Suction is weak or decreases suddenly Cord will not rewind Make sure the vacuum cleaner is plugged in and the outlet is working Check to see if paper bag is filled with dust or fine dust has clogged paper bag Check to see if hose telescopic pipe or floor nozzle is clogged Does the paper bag need to be replaced Check to see if hose telescopic pipe floor nozzle inner pipe or du...

Page 8: ...y available to the purchaser Correction of defects in the manner and for the period of time described herein shall constitute complete fulfillment of all liabilities and responsibilities of Sharp to the purchaser with respect to the Product and shall constitute full satisfaction of all claims whether based on contract negligence strict liability or otherwise In no event shall Sharp be liable or in...

Page 9: ... cable No haga funcionar la aspiradora con una de sus aberturas de aire bloqueadas Mantenga las aberturas de aire libres de polvo pelusa pelos y otros materiales similares Cuando el filtro secundario se ensucia lávelo en agua caliente Los filtros deben secarse completamente antes de volverse a usar GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Esta aspiradora fue diseñadas sólo para uso como electrodoméstico ADVERTE...

Page 10: ...amente El cable el ctrico no se rebobina Problema Comprobaci n Remedio posible Compruebe si la clavija del cable de alimentaci n est completamente insertada en el tomacorriente y que ste tiene corriente Necesita ser cambiada la bolsa de papel Compruebe si la manguera tubo telescopio compartimiento parapolvo o cabeza de la boquilla no est n tapadas Compruebe si la bolsa de papel est llena de polvo ...

Page 11: ...onstituir un cumplimiento completo de todas las obligaciones y responsabilidades de Sharp al cliente con respecto al producto y debe constituir una completa satisfacción de todas las reclamaciones basándose en el contrato negligencia obligación estricta o similar En ningún caso debe obligarse ni responsabilizarse a Sharp de los daños o defectos del producto que fueron causados por reparaciones o i...

Page 12: ...12 Printed in Chaina 01HE C TINSEA000VBRZ 1 ...

Reviews: