34
Avant d’appeler un réparateur
Vérifier les points suivants afin de déterminer s’il est possible de remédier au problème par un simple
réglage des commandes.
(Image sombre et vide)
Remarque:
• En mode TEXTE, s’il n’y a pas d’émission TEXTE à recevoir, l’écran
du téléviseur pourrait être sombre et vide. Dans ce cas, placer le
mode Sous-titrage hors service.
LISTE DES
VÉRIFICATIONS
POUR UN
DÉPANNAGE
RAPIDE
SOLUTION POSSIBLE
Essayer un nouveau canal. S’il fonctionne, il
s’agit probablement d’une panne de la chaîne.
Le téléviseur est-il branché?
La prise secteur fonctionne-t-elle?
L’interrupteur d’alimentation du téléviseur est-
il sous tension?
L’antenne est-elle raccordée aux bornes à
l’arrière de l’appareil?
Si l’antenne extérieure est utilisée, s’assurer
qu’il n’y a pas de fils sectionnés.
Vérifier s’il n’y a pas d’interférence locale ou
de bruit électrique extérieur.
Mettre l’interrupteur d’alimentation hors
tension puis de nouveau sous tension au bout
d’une minute.
Régler la commande de COULEUR.
Régler la commande de CONTRASTE.
Vérifier l’appareil vidéo/audio externe :
s’assurer que les câbles de connexion ne
sont pas desserrés ou cassés. (Se reporter à
la page
26,
27 )
Vérifier les piles de la télécommande.
Faites glisser le sélecteur CABLE/DVD-TV/
MAGNETOSCOPE sur la position TV
Les câbles audio sont-ils fermement
connectés? Vérifier le niveau du volume.
Les haut-parleurs fonctionnent-ils ? Voir
pages
11,
12.
Mettre le mode sous-titrage hors service
“ARRÊT” / Mode d’économie d’énergie sur
“ARRÊT”.
Débrancher le téléviseur et le rebrancher
après deux (2) minutes minimum.
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X X X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X X
X X X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X X
X X X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X X
X X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X X
X X X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X X
X X X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X X
X X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X X
X X X
X
X
X
X
X
X
XX
X
X
X X
X
X
X
X X
X X X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
PROBL
È
ME
Pas de reproduction d’un magnéto-
scope ou lecteur de disque
Pas d’image ou de son d’un
appareil vidéo/audio externe
La télécommande ne fonctionne pas
Barres sur l’écran
Distorsion de l’image
L’image défile verticalement
Pas de couleur
Faible réception de certains
canaux
Image affaiblie
Lignes ou rayures dans l’image
Images fantômes
Image brouillée
Son normal, image médiocre
Image normale, son médiocre
Ni son, ni image
Image sombre et vide
Bruit électrique extérieur interférant
avec le fonctionnement du téléviseur
Couleur sur une partie de l’
écran
semble altérée
34 CR27FS1[F].p65
25/6/01, 4:17 PM
34
