background image

LIQUID CRYSTAL TELEVISION
TÉLÉVISEUR ACL
TELEVISOR CON PANTALLA

DE CRISTAL LÍQUIDO

TELEVISOR DE CRISTAL

LÍQUIDO

LC-13E1U
LC-15E1U

OPERATION MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE OPERACIÓN
MANUAL DE OPERAÇÃO

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

PORTUGUÊS

SHARP ELECTRONICS CORPORATION

Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-2135

SHARP CORPORATION

LC-13E1U/LC-15E1U

Printed on post-consumer recycled paper.
Imprimé sur du papier recyclé.
Impreso en papel reciclado.
Impresso em papel reciclado pós utilização.

Printed in Japan
Imprimé au Japon
Impreso en Japón
Impresso no Japão
TINS-A156WJN1
02P08-JKG

Summary of Contents for Aquos LC 13E1U

Page 1: ...L DE OPERAÇÃO ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza Mahwah New Jersey 07430 2135 SHARP CORPORATION LC 13E1U LC 15E1U Printed on post consumer recycled paper Imprimé sur du papier recyclé Impreso en papel reciclado Impresso em papel reciclado pós utilização Printed in Japan Imprimé au Japon Impreso en Japón Impresso no Japão TINS A156WJN1 02P08 JKG ...

Page 2: ...ead symbol within an equilat eral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons The exclamation point within a triangle is intended to alert the user to the presence of impor tant operating and maintenance servicing instructions in the liter...

Page 3: ...uidelines for proper grounding and in particular specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building as close to the point of cable entry as practical CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT FULLY INSERT U S A ONLY This product utilizes tin lead solder and fluorescent lamp containing a small amount of mercury Disposal of these ...

Page 4: ...uct through vents or open ings High voltage flows in the product and inserting an object can cause electric shock and or short internal parts For the same reason do not spill water or liquid on the product Servicing Do not attempt to service the product yourself Removing covers can expose you to high voltage and other dangerous conditions Request a qualified service person to perform servicing Rep...

Page 5: ... be sure to follow the manufacturer s instructions Use only the mounting hardware recommended by the manufacturer When relocating the product placed on a cart it must be moved with utmost care Sudden stops excessive force and uneven floor surface can cause the product to fall from the cart Ventilation The vents and other openings in the cabinet are designed for ventilation Do not cover or block th...

Page 6: ... lines or other electric light or power circuits or where it can fall into such power lines or circuits When installing an outside antenna system extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal ANTENNA LEAD IN WIRE ANTENNA DISCHARGE UNIT NEC SECTION 810 20 GROUNDING CONDUCTORS NEC SECTION 810 21 GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDI...

Page 7: ...AV1 AV2 COMPONENT TV Modes 16 Sound Volume 17 ON OFF Standby 17 Changing the Channels 18 SELECTING MENU ITEMS 19 Selecting Menu Items 19 ADJUSTMENT 20 37 Adjusting the SLEEP TIMER Settings 20 Adjusting the BRIGHTNESS Settings 21 Adjusting the PICTURE FLIP Settings 22 Adjusting the LANGUAGE Settings 23 Adjusting the VIDEO ADJUST Settings 24 25 Adjusting the PRESET Settings 26 SET UP 27 28 Adjusting...

Page 8: ...UM SUM 4 Dry Battery 2 AC Adapter UBATU0026GEZZ QCNWG0003CEPA UADP 0212CEZZ TINS A156WJN1 Cable Clamp QACCD3097CEPA UADP A009WJPZ UBATU0038CEZZ Operation Manual Remote Control RRMCGA077WJSA LC 13 15E1U RRMCGA077WJSB LC 13 15E1UB RRMCGA077WJSC LC 13 15E1UW LHLDW0109CESA LC 13 15E1U LC 13 15E1UW LHLDW0109CESB LC 13 15E1UB ...

Page 9: ...they become weak Chemicals that leak from batteries can cause a rash If chemical leakage is found wipe with a cloth The batteries supplied with the product may have a shorter life expectancy due to storage conditions If the remote control will not be used for an extended period of time remove the batteries from the remote control Using the Remote Control Use the remote control by pointing it towar...

Page 10: ...e 75 ohm cable to the ANT terminal Some cable TV companies offer premium pay channels Since the signals of these premium pay channels are scrambled a cable TV converter descrambler is generally provided to the subscriber by the cable TV company This converter descrambler is necessary for normal viewing of the scrambled channels Set your TV to channel 3 or 4 typically one of these channels is used ...

Page 11: ...tenna cable lead in to the ANT terminal on the rear of the TV set B Separate VHF and or UHF Antennas F type connector 75 ohm coaxial cable round 300 ohm twin lead cable flat 1 A 75 ohm system is generally a round cable with F type connector that can easily be attached to a terminal without tools not supplied 2 A 300 ohm system is a flat twin lead cable that can be attached to a 75 ohm terminal thr...

Page 12: ...ew CH VOL MENU MAIN POWER TV VIDEO MAIN POWER TV VIDEO MENU CH VOL Speaker SLEEP indicator The SLEEP indicator lights up red when the SLEEP TIMER is set to on Upper control panel Remote sensor window The screen can be adjusted backwards to an angle between 12 degrees and 35 degrees The screen cannot be set up straight When changing the angle make sure to hold the stand and adjust the screen to the...

Page 13: ...O L Y PB PR R AUDIO L R COMPONENT AV IN2 OUT ANT VIDEO S VIDEO AUDIO L R HEAD PHONE POWER INPUT DC12V AV IN1 Main unit rear view FRONT AND REAR CONTROL OPTIONS Continued Antenna terminal AUDIO L AUDIO R HEADPHONE POWER INPUT DC 12V AUDIO L AUDIO R VIDEO Y PR PB AV IN2 OUT COMPONENT AUDIO L AUDIO R VIDEO S VIDEO AV IN1 Carrying handle ...

Page 14: ... in place with a click Removing the Back Cover Plug the headphone mini plug into the HEADPHONE jack located on the rear of the TV set Headphones A Headphones are not included in the supplied accessories No sound will be heard from the main unit speakers when a headphone mini plug is connected into the HEADPHONE jack On screen display 60 VOLUME c Rear terminal AV IN 1 L R AUDIO S VID EO ANT VIDEO P...

Page 15: ...AIN POWER CH VOL MENU MAIN POWER TV VIDEO MENU a b c d When you turn on the TV for the first time it will automatically memorize the broadcasting channels Please perform the following instructions before you press MAIN POWER 1 Insert the batteries into the remote control See page 8 2 Connect the antenna cable to the TV set See page 10 3 Connect the AC adapter to the DC input terminal of the produc...

Page 16: ...m or N A Canada Mexico Color NTSC NTSC N358 World Multi Latin America TV ch US ch US ch Auto System Not required or N A Brazil Color PAL M NTSC N358 World Multi Set color system to TV ch US ch US ch Auto System PAL M see page 25 Argentina Color PAL N NTSC N358 World Multi Set color system to Uruguay TV ch US ch US ch Auto System PAL N see page 25 MENU a b c d Cursor control p 19 TV VIDEO p 16 POWE...

Page 17: ...ays AV1 AV2 COM PONENT or TV mode each time TV VIDEO is pressed A The AV input mode indication remains for 3 seconds AV1 Video equipment connected to the AV1 input terminals An S Video input terminal is additionally provided for the AV1 input If both the S Video terminal and normal video terminals are connected with cables the S Video input terminal takes priority AV2 AV2 mode is used to adjust th...

Page 18: ...onds 2 Press MUTE or VOL to turn the sound back to the previous level The mute function is automatically turned off when any of the following buttons are pressed POWER VOL or MTS To turn off the LCD TV Press POWER on the remote control The POWER indicator will turn red To turn the LCD TV back on Press POWER again The POWER indicator will turn green POWER MUTE VOL MTS 50 VOLUME 10 VOLUME 30 VOLUME ...

Page 19: ...e within 4 seconds A When selecting a 1 digit channel number do not fail to press the button first Changing channels with CH on the remote control Air Press CH and the channels change in the order shown below 2 3 68 69 2 3 Press CH and the channels change in the order shown below 3 2 69 68 3 2 Cable Press CH and the channels change in the order shown below 1 2 3 125 1 2 3 Press CH and the channels...

Page 20: ...to exit A The TINT display only appears when the color system is set to N358 or N443 The displayed items differ depending on the setting conditions The selected item changes to yellow Items in magenta cannot be se lected TV mode This product is factory set to comply with the color system in the United States NTSC N358 For Brazil PAL M Argentina PAL N and Uruguay PAL N set the color system before u...

Page 21: ...is turned off when is displayed 5 Press MENU to return to the main screen CH VOL POWER MENU DISPLAY MUTE SLEEP PIC FLIP BRIGHT CC TV VIDEO FLASHBACK MENU a b c d 60 REMAIN MENU SLEEP T IMER V IDEO ADJUST PRESET CLOSED CAPT ION V CHIP BLOCK SET UP SELECT ENTER EX I T MENU SLEEP T IMER SELECT ADJUST EX I T MENU RETURN SLEEP T IMER REMAIN You can set the SLEEP TIMER to automatically turn off the TV A...

Page 22: ...CK SET UP SELECT ENTER EX I T MENU BRIGHTNESS BRIGHT AUTO POWER OFF P ICTURE FL I P AV2 IN OUT SELECT EX I T MENU RETURN OFF NORMAL IN PRESET ADJUST Setting the BRIGHTNESS on the MENU screen 1 Press MENU to display the MENU screen 2 Press a b to move the cursor to PRESET 3 Press c d to enter 4 Press a b to move the cursor to BRIGHTNESS 5 Press c d to set the brightness 6 Press MENU to return to th...

Page 23: ...PS IDE DOWN ABC ABC ABC A B C Setting the PICTURE FLIP on the MENU screen 1 Press MENU to display the MENU screen 2 Press a b to move the cursor to PRESET 3 Press c d to enter 4 Press a b to move the cursor to PICTURE FLIP 5 Press c d to set the PICTURE FLIP 6 Press MENU to return to the main screen MIRROR ROTATE NORMAL UPSIDE DOWN A The PICTURE FLIP screen automatically disappears in 3 seconds NO...

Page 24: ...the lan guage 7 Press MENU to return to the main screen ADJUSTMENT Continued CH VOL POWER MENU DISPLAY MUTE SLEEP PIC FLIP BRIGHT CC TV VIDEO FLASHBACK MENU a b c d MENU SLEEP T IMER V IDEO ADJUST PRESET CLOSED CAPT ION V CHIP BLOCK SET UP SELECT ENTER EX I T MENU MENU SLEEP T IMER V IDEO ADJUST PRESET CLOSED CAPT ION V CHIP BLOCK SET UP SELECT ENTER EX I T MENU BLUE SCREEN OFF LANGUAGE SELECT EX ...

Page 25: ...ST PRESET CLOSED CAPT ION V CHIP BLOCK SET UP SELECT ENTER EX I T MENU MENU SLEEP T IMER V IDEO ADJUST PRESET CLOSED CAPT ION V CHIP BLOCK SET UP SELECT ENTER EX I T MENU P I CTURE 30 T INT COLOR BLACK LEVEL SHARPNESS SELECT ENTER EX I T MENU V IDEO ADJUST TV RETURN 0 0 0 0 COLOR SYSTEM RESET N358 SELECT ADJUST EX I T MENU RETURN P ICTURE 30 A See page 25 for the settings 7 Press MENU to return to...

Page 26: ... TV mode This product is factory set to comply with the color system in the United States NTSC N358 For Brazil PAL M Argentina PAL N or Uruguay PAL N adjust the color system before using this product COLOR SYSTEM When you set COLOR SYSTEM to AUTO the AUTO mode automatically detects the receiving signal system and adjusts the reception system of the TV set When the picture or sound is not stable se...

Page 27: ...OWN Upside down image To display images upside down for special uses AV2 IN OUT IN OUT Line Output is selected Output volume is fixed Speaker output is available OUT Line Output is selected Output volume is variable Speaker output is Mute ABC 2 Press a b to move the cursor to PRESET 3 Press c d to enter 4 Press a b to move the cursor to the desired item 5 Press c d to change the setting 6 Press ME...

Page 28: ...the cursor to the desired mode 9 Press MENU to return to the main screen A Receivable channels of your TV set are AIR channels CABLE channels VHF 2 through 13 1 HRC and IRC mode only UHF 14 through 69 2 through 125 STD HRC and IRC MENU SLEEP T IMER V IDEO ADJUST PRESET CLOSED CAPT ION V CHIP BLOCK SET UP SELECT ENTER EX I T MENU BLUE SCREEN OFF LANGUAGE SELECT EX I T MENU RETURN SET UP CH SETT ING...

Page 29: ...nnel to the TV s memory or press c to erase the channel from the TV s memory 6 Press MENU to exit d to add channel 2 to the TV memory c to erase channel 2 from the TV memory ADJUSTMENT Continued CH SETT ING AI R CABLE CH SEARCH CH MEMORY RETURN 4 Press d The tuner will search through all available channels in your area and add them to the TV s memory START EX I T MENU CH SEARCH A IR 2 A To interru...

Page 30: ...SET CLOSED CAPT ION V CHIP BLOCK SET UP SELECT ENTER EX I T MENU BLUE SCREEN OFF LANGUAGE SELECT EX I T MENU RETURN ADJUST SET UP CH SETT ING BLUE SCREEN ON LANGUAGE SELECT EX I T MENU RETURN ADJUST SET UP CH SETT ING A When received signals are weak or interfered with by some other signals the BLUE SCREEN function may be activated To watch the TV under such conditions set BLUE SCREEN to OFF When ...

Page 31: ... equipped with an internal Closed Caption decoder Closed Caption is a system which allows conversations narration and sound effects in TV programs and home videos to be viewed as captions on the TV screen see the illustration Not all programs and videos will offer closed captioning Please look for the symbol to ensure that captions will be shown The Closed Caption broadcasts can be viewed in two m...

Page 32: ...ange the CLOSED CAPTION setting ADJUSTMENT Continued MENU SLEEP T IMER V IDEO ADJUST PRESET CLOSED CAPT ION V CHIP BLOCK SET UP SELECT ENTER EX I T MENU CC TEXT SELECT EX I T MENU RETURN ADJUST CLOSED CAPT ION OFF OFF RETURN CLOSED CAPT ION CC TEXT CH VOL POWER MENU DISPLAY MUTE SLEEP PIC FLIP BRIGHT CC TV VIDEO FLASHBACK MENU a b c d Setting the CLOSED CAPTION on the MENU screen CC 1 CC 2 OFF T1 ...

Page 33: ... control 1 MPAA RATING MPAA RATING examples Example 1 PG 13 in the age based rating is blocked this will also automatically block the higher ratings R NC 17 and X Example 2 R in the age based rating is blocked this will also automatically block the higher ratings NC 17 and X ote A The MPAA rating is only age based RATING G GENERAL AUDIENCES All ages admitted PG PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some mat...

Page 34: ...IDELINES examples Example 1 When TV Y7 in the age based rating is set to BLOCK this will automatically block the higher ratings TV G TV PG TV 14 and TV MA In addition D L S V and FV in CONTENT are automatically blocked unless you manually set BLOCK CONTENT Example 2 When no item in the age based rating is blocked D in the content based rating will be automatically blocked A Age based ratings can b...

Page 35: ...V IDEO ADJUST PRESET CLOSED CAPT ION V CHIP BLOCK SET UP MENU SLEEP T IMER V IDEO ADJUST PRESET CLOSED CAPT ION V CHIP BLOCK SET UP INPUT SECRET NO EX I T MENU MPAA TV GUIDEL INES STATUS SELECT ENTER EX I T MENU RETURN V CHIP BLOCK OFF MPAA G SELECT ADJUST EX I T MENU RETURN PG BLOCK PG 13 BLOCK R BLOCK NC 17 BLOCK X BLOCK CH VOL POWER MENU DISPLAY MUTE SLEEP PIC FLIP BRIGHT CC TV VIDEO FLASHBACK ...

Page 36: ... select BLOCK or un block 3 Press MENU to return to the main screen ADJUSTMENT Continued A If you set TV 14 to BLOCK TV MA is automatically blocked Contents D L S and V are automatically blocked by X in the table on page 33 Setting TV GUIDELINES Setting BLOCK CONTENT MPAA TV GUIDEL INES STATUS SELECT ENTER EX I T MENU RETURN V CHIP BLOCK OFF TV GUIDEL INES TV Y SELECT ADJUST EX I T MENU BLOCK CONT...

Page 37: ...annel Select V CHIP BLOCK is temporarily canceled If you input an incorrect secret number SECRET NO IS INCORRECT is displayed In this case input the correct secret number A If you turn the power on from off V CHIP BLOCK will be activated again If you select V CHIP BLOCK again by using MENU V CHIP BLOCK will be turned on again ADJUSTMENT Continued CH VOL POWER MENU DISPLAY MUTE SLEEP PIC FLIP BRIGH...

Page 38: ...MPAA RATING or 1 to 2 of 4 CANCELING THE V CHIP BLOCK SCREEN WHILE V CHIP BLOCK IS ACTIVATED then INPUT SECRET NO will be displayed 2 Press and hold both CH and VOL on the TV set simultane ously until the message INPUT SECRET NO blinks 3 Press MENU to exit ADJUSTMENT Continued CH VOL POWER MENU DISPLAY MUTE SLEEP PIC FLIP BRIGHT CC TV VIDEO FLASHBACK INPUT SECRET NO EX I T MENU INPUT SECRET NO EX ...

Page 39: ...u select AV IN1 you can only view pictures from the S VIDEO terminal To view the picture from the VIDEO terminal do not connect any external device to the S VIDEO terminal For more information about external device connections see the manuals of your external devices AV IN 1 L R AUDIO S VIDEO ANT VIDEO POWER INPUT DC12V HEAD PHONE Y PB COMPONENT PR L L R AV IN 2 OUT VIDEO AUDIO R AUDIO TUNER BAND ...

Page 40: ...s to the corresponding terminals Do not connect antennas or headphones to AV IN1 AV IN 1 L R AUDIO S VID EO ANT VIDEO POW ER INPU T DC12 V HEAD PHON E Y PB COMPONENT PR L L R AV IN 2 OUT VIDEO AUDIO R AUDIO TUNER BAND DVD AUX 1 AUX 3 AUX 2 SURROUND ON OFF TUNER BAND DVD AUX 1 AUX 3 AUX 2 SURROUND ON OFF VIDEO AUDIO L Y PB PR R AUDIO L R COMPONENT AV IN2 OUT ANT VIDEO S VIDEO AUDIO L R HEAD PHONE P...

Page 41: ...o OUT See page 26 The factory setting for AV2 IN OUT is IN A AV2 has 2 OUT modes see page 26 When using the S Video input for AV IN1 no video output will be made to the AV output terminal but audio output will be made for connection to external audio systems Connect to a VCR audio amplifier etc How to Fix the Cables Fix cables and cords with the attached cable clamp so that they do not get caught ...

Page 42: ... of connections There is no sound Make sure the volume is not set to minimum Make sure the sound is not set to mute Make sure that headphones are not connected There is no picture or sound just noise Make sure the antenna cable is properly connected Consider whether TV signals are being properly received Picture is not clear Make sure the antenna cable is properly connected Consider whether TV sig...

Page 43: ...ripes on the screen or colors fade Is the unit receiving interference from other devices Transmission antennas of radio broadcasting stations transmis sion antennas of amateur radios and cellular phones may also cause interference Use the unit as far apart as possible from devices that may cause possible interference Cautions regarding use in high and low temperature environments When the unit is ...

Page 44: ... AUDIO IN Antenna F Type Headphone Mini jack for stereo ø 3 5 mm OSD language English French Spanish Power supply DC 12 V AC 110 240 V 50 60 Hz Weight 8 2 lbs 3 7 kg 9 9 lbs 4 5 kg w o accessories w o accessories Accessories Remote control Batteries Antenna cable AC adapter AC cord Cable clamp Operation manual As a part of policy of continuous improvement SHARP reserves the right to make design an...

Page 45: ...AUDIO R VIDEO S VIDEO L AUDIO R HEAD PHONE ANT POWER INPUT DC12V AV IN 1 2 21 64 59 0 3 16 5 7 5 64 180 525 32 147 25 16 59 5 5 64 129 6 3 16 157 313 16 97 1317 64 337 3 9 100 315 16 100 8 21 32 220 10 55 64 276 107 64 257 723 64 187 35 11 13 32 290 12 21 64 313 67 32 158 529 32 150 12 1 19 64 33 12 19 32 320 3 15 16 100 LC 13E1U ...

Page 46: ...T COMPONENT L AUDIO R VIDEO S VIDEO L AUDIO R HEAD PHONE ANT POWER INPUT DC12V AV IN 1 0 3 16 5 7 51 64 198 1 3 8 35 2 69 64 156 215 16 59 5 5 32 131 6 13 16 173 313 16 97 1459 64 379 3 9 100 315 16 100 811 32 212 61 4 159 1033 64 267 637 64 167 11 7 8 302 9 21 64 237 12 5 32 309 13 21 32 347 35 12 3 15 16 100 2 21 64 59 13 55 64 352 ...

Page 47: ...any warranties beyond the time period described herein on behalf of Sharp The warranties described herein shall be the sole and exclusive warranties granted by Sharp and shall be the sole and exclusive remedy available to the purchaser Correction of defects in the manner and for the period of time described herein shall constitute complete fulfillment of all liabilities and responsibilities of Sha...

Page 48: ... during the warranty period warranty service may be obtained upon delivery of the Sharp product together with proof of purchase and a copy of this LIMITED WARRANTY statement to an Authorized Sharp Service Centre or an Authorized Sharp Servicing Dealer In home warranty service may be provided at Sharp s discretion on any Sharp television with the screen size of 27 or larger and on any Sharp Over th...

Page 49: ......

Reviews: