SHARKS SHK 469 Instruction For Operation And Maintenance Download Page 20 | Manualshive

Page: 20 / 28

SHARKS SHK 469 Instruction For Operation And Maintenance Download Page 20

www.sharks-shop.cz servis: +420774335397, +420774416287

Stránka 20

Instructions for operation and maintenance

Electric Portable Mixer Sharks SH 1440

Order Nr.: SHK 469

Producer and importer for EU: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary, Czech

Republic

PLASTIC/CARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN, RISK

OF SUFFOCATION

Note:

Read and note instructions and follow the safety instructions and operating

instructions before using the tool.

This product is for hobby and home improvement and it is not profi series!

These instructions are translated of the original instructions for use.

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Summary of Contents for SHK 469

Page 1: ...e a dovozce Steen QOS s r o Bor 3 Karlovy Vary PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ Upozornění Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí Tento výrobek je určen pro hobby a kutilské používání nejedná se o profesionální řadu Původní návod k použití ...

Page 2: ...pokynů může způsobit elektrický zkrat požár nebo vážné zranění 1 Pracovní prostor Udržujte Váš pracovní prostor čistý a dobře osvětlený Nepořádek a temné prostory jsou zdrojem nehod Neprovozujte elektrické nářadí ve výbušných prostředích v přítomnosti hořlavých kapalin plynů nebo prachu Elektrické nářadí totiž vytváří jiskry které mohou prach nebo výpary zapálit Při používání elektrického nářadí u...

Page 3: ... na spínači nebo připojení elektrického nářadí ke zdroji napájení se zapnutým ovládacím spínačem jsou zdrojem nehod Udržujte nářadí čisté a suché zejména madla bez nánosu oleje tuku a jiných maziv Před zapnutím elektrického zařízení odstraňte z jeho dosahu veškeré nářadí nebo klíče Nářadí nebo klíče ponechané připojené k rotačním částem nářadí mají za následek poranění osob Neustále udržujte správ...

Page 4: ... hadřík ve slabém roztoku saponátu V žádném případě k čištění výrobku nepoužívejte rozpouštědla alkohol benzín nebo jiné silné chemikálie DODATEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE PRO POUŽITÍ ELE MÍCHAČŮ Před nastartováním zařízení odlehčete míchací lopatky a odstraňte stavěcí klíč Nikdy nemíchejte nebo nečeřte výbušné nebo hořlavé substance Nikdy nemíchejte rozpouštědla nebo látky obsahujících rozpouštědl...

Page 5: ...čky naprázdno 0 800 min upínací závit míchadla M14 ochrana dvojitá izolace třída ochrany II max průměr míchadla 140 mm pro objem směsi 80 120 l hmotnost 3 8 kg příslušenství 1x složitelné míchadlo 2x klíč k upevnění sada uhlíků přepínač s protiprachovou ochranou Soft start plynulá regulace otáček Hladina akustického tlaku v pracovním prostoru v souladu s EN 60745 Posuzované průměrné střední kvadra...

Page 6: ... Poznámka tvar míchadla může být odlišný než je uvedeno na ilustračním obrázku Spuštění a vypnutí Zapnutí stiskněte spínač 1 Nepřetržitý provoz stiskněte spínač 1 a zároveň pojistný knoflík 2 Vypnutí Stiskněte spínač krátce 1 Řízení otáček pomocí regulace otáček 3 pro nastavení rychlosti Pokud budete míchat těžší směsi nebo větší objem směsi najednou nastavte převodový poměr 1 nízká rychlost vysok...

Page 7: ...t vraťte mixér svému prodejci k opravě Čištění Udržujte bezpečnostní zařízení zejména větrací otvory a kryt motoru bez nečistot a prachu jak je to možné Vyčistěte jednotku otřením čistým hadříkem nebo vyfoukejte jej pomocí nízkotlakým stlačeným vzduchem Doporučujeme abyste jednotku vždy očistili ihned po použití Pravidelně čistěte jednotku otíráním vlhkým hadříkem s trochou mazlavého mýdla Nepouží...

Page 8: ... servisního střediska běžná údržba výrobku např promazání vyčištění stroje není považována za záruční opravu Servis Sharks Adresa Steen QOS s r o servis Vojkovice 58 362 73 Telefonní čísla 420774335397 420774416287 E mail servis sharks cz cz Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka případně předejte výrobek přímo do servisu nejlépe v originálním balení Sharks a se všemi potřebnými podklady pro poso...

Page 9: ...0774335397 420774416287 Stránka 9 Záruční list Záručný list Karta garancvina Jótállási levél Garantieschein 1 oprava 2 oprava 3 oprava Výrobek Výrobok Typ Serie Typ Serie Razítko podpis Pečiatka a podpis Datum Dátum Číslo výrobku ...

Page 10: ...toto prohlášení vztahuje je za podmínek obvyklého použití bezpečný a je ve shodě s následujícími technickými předpisy Evropské harmonizované normy EN ISO 12100 2010 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 60745 2 1 2010 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 a těmito NV a směrnicemi NV č 117 2016 Sb v platném znění 2014 30 EU NV č 481 2012 Sb v plat...

Page 11: ...S s r o Bor 3 Karlovy Vary Plastový obal ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ hrozí nebezpečenstvo udusenia Upozornenie Pred užitím tohto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých bezpečnostných pravidiel a prevádzkových inštrukcií Tento výrobok je určený pre hobby a kutilské používanie nejedná sa o profesionálnu radu Návod je preložený z pôvodného návodu na použitie ...

Page 12: ...održiavanie pokynov môže spôsobiť elektrický skrat požiar alebo vážne zranenie 1 Pracovný priestor Udržujte váš pracovný priestor čistý a dobre osvetlený Neporiadok a temné priestory sú zdrojom nehôd Neprevádzkujte elektrické náradie vo výbušných prostrediach v prítomnosti horľavých kvapalín plynov alebo prachu Elektrické náradie totiž vytvára iskry ktoré môžu prach alebo výpary zapáliť Pri použív...

Page 13: ...ači alebo pripojenie elektrického náradia ku zdroju napájania so zapnutým ovládacím spínačom sú zdrojom nehôd Udržujte náradie čisté a suché najmä madlá bez nánosu oleja tuku a iných mazív Pred zapnutím elektrického zariadenia odstráňte z jeho dosahu všetko náradie alebo kľúče Náradie alebo kľúče ponechané pripojené k rotačným častiam náradia majú za následok poranenie osôb Neustále udržujte správ...

Page 14: ...v slabom roztoku saponátu V žiadnom prípade na čistenie výrobku nepoužívajte rozpúšťadlá alkohol benzín alebo iné silné chemikálie DODATOČNÉ BEZPEČNOSTNÉ INŠTRUKCIE PRE POUŽITIE ELEKTRICKÝCH MIEŠAČIEK Pred spustením zariadenia odľahčite miešacej lopatky a odstráňte nastavovacie kľúč Nikdy nemiešajte alebo Necer výbušné alebo horľavé substancie Nikdy nemiešajte rozpúšťadlá alebo látky obsahujúcich ...

Page 15: ...rázdno 0 800 min upínací závit miešadla M14 ochrana dvojitá izolácia trieda ochrany II max priemer miešadla 140 mm pre objem zmesi 80 120 l hmotnosť 3 8 kg príslušenstvo 1x zložiteľné miešadlo 2x kľúč k upevneniu sada uhlíkov Soft start plynulá regulácia otáčok prepínač s protiprachovouochranou Hladina akustického tlaku v pracovnom priestore v súlade s EN 60745 Posudzované priemernej strednej kvad...

Page 16: ...šný než je uvedené na ilustračnom obrázku Spustenie a vypnutie Zapnutie stlačte spínač 1 Nepretržitá prevádzka stlačte spínač 1 a zároveň poistný gombík 2 Vypnutie Stlačte spínač krátko 1 Riadenie otáčok pomocou regulácie otáčok 3 pre nastavenie rýchlosti Ak budete miešať ťažšie zmesi alebo väčší objem zmesi naraz nastavte prevodový pomer 1 nízka rýchlosť vysoký krútiaci moment Pri miešaní ľahších...

Page 17: ...i na opravu Čistenie Udržujte ochranné zariadenia vzduchové otvory a kryt motora bez nečistôt a prachu ako je to možné Vyčistite jednotku pritláčaním čistou handričkou alebo vyfúkajte ho pomocou nízkotlakým stlačeným vzduchom Odporúčame aby ste jednotku vždy očistili ihneď po použití Pravidelne čistite jednotku otierať vlhkou handričkou s trochou mazľavého mydla Nepoužívajte čistiace prostriedky a...

Page 18: ...ja nevhodným poveternostným podmienkam výrobok je mechanicky poškodený vinou užívateľa podľa posúdenia servisného strediska bežná údržba výrobku napr premazanie vyčistenie stroja nie je považovaná za záručnú opravu Reklamáciu uplatňujte u svojho obchodníka prípadne odovzdajte výrobok priamo do servisu najlepšie v originálnom balení Sharks so všetkými potrebnými podkladmi Po obdržaní kompletného vý...

Page 19: ...b a lakov ktoré neobsahujú organické rozpúšťadlá na ktoré sa toto vyhlásenie vzťahuje je za podmienok obvyklého použitia bezpečný a je v zhode s nasledujúcimi technickými predpismi Európske harmonizované normy EN ISO 12100 2010 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 60745 2 1 2010 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 a týmito smernicami EÚ 2014 3...

Page 20: ...U Steen QOS s r o Bor 3 Karlovy Vary Czech Republic PLASTIC CARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN RISK OF SUFFOCATION Note Read and note instructions and follow the safety instructions and operating instructions before using the tool This product is for hobby and home improvement and it is not profi series These instructions are translated of the original instructions for use ...

Page 21: ...om occurring Therefore you must always read through this operating manual carefully This manual must be kept in a safe place so that the information that it contains is always available This operating manual must accompany the equipment if it is transferred to somebody else We do not accept any liability for accidents or damage arising from ignoring this manual and the safety instructions TECHNICA...

Page 22: ...ed in accordance with EN 60745 therefore an earth wire is not necessary USE CORRECT SUPPLY VOLTAGE The power supply voltage must match the information quoted on the tools identification plate USE PROPER EXTENSION CORD Only use an approved extension cable that is suitable for the machine s power The cord must have a diameter of at least 1 5mm2 When the extension cable is on a reel unroll the cable ...

Page 23: ...idable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury ...

Page 24: ... misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tool s operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools f Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control g Use the power to...

Page 25: ...llow for reaction torque Always wear a dust mask HOW TO USE THE MIXER Before setting up repair or maintenance of the appliance you must always turn off the operating switch and pull out the mains plug Before Initial Operation Check if the rated frequency of the mains supply corresponds to the details of the type place Before using the tool read the instruction book carefully Mixer Assembly Fig 2 F...

Page 26: ...to adjust the speed Working With the Paint and Mortar Mixer The mains plug must be disconnected before the mixing tool is changed The unit should be run at low speed before it is immersed in or removed from the mixture The speed should only be increased to maximum after it has been fully immersed in the mixture in order to ensure that motor is kept as cool as possible The machine must be moved aro...

Page 27: ...cloth or blow it clean using low pressure compressed air We recommend that you always clean the unit immediately after using it Clean the unit regularly by rubbing it with a damp cloth and a little soft soap Do not use cleaners or solvents these will attack the plastic parts in the unit You must also ensure that water cannot get into the inside of the unit Carbon brushes If excessive sparking occu...

Page 28: ...d varnishes that contain organic solvents to which this declaration relates is under common conditions safe and complies with the following technical regulations European harmonized standards EN ISO 12100 2010 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 60745 2 1 2010 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 and the following directives 2014 30 EU 2011 65...

Reviews:

No comments