Shark Pocket Pad steam cleaner Operating Manual Download Page 1

Page: 1 / 15

Bedienungsanleitung

Shark

Pocket Pad Dampfreiniger

Manual de instrucciones

Limpiador a vapor Shark

Pocket Pad

Návod na obsluhu

Shark

Pocket Pad parný

isti

Operating Manual

Shark

Pocket Pad steam cleaner

Инструкция

по

эксплуатации

Прибор

паровой

очистки

Shark

Navodila za uporabo

Parni

istilnik Shark

Pocket Pad

Mode d'emploi

Appareil de nettoyage à la vapeur Shark

Kullanma Talimat

Shark

Pocket Pad Buharl

Temizleyici

Uputa za upotrebu

Shark

ure

aj za

iš

enje s parom

Bedieningshandleiding

Shark

Pocket Pad stoomreiniger

Návod k obsluze

Parní

isti

Shark

Pocket Pad

Kezelési útmutató

Shark

kend

s g

ztisztító

Roya-11195 • A4 (ohne AS) • 18.09.2009

RUS

Pocket Steam Mop.book Seite 1 Freitag, 18. September 2009 10:20 10

Summary of Contents for Pocket Pad steam cleaner

Page 1: ...vodila za uporabo Parni istilnik Shark Pocket Pad Mode d emploi Appareil de nettoyage la vapeur Shark Kullanma Talimat Shark Pocket Pad Buharl Temizleyici Uputa za upotrebu Shark ure aj za i enje s pa...

Page 2: ...tung 3 8 Operating Manual 9 14 Mode d emploi 15 20 Bedieningshandleiding 21 26 Manual de instrucciones 27 32 33 38 Kullanma Talimat 39 44 N vod k obsluze 45 50 N vod na obsluhu 51 56 Navodila za upora...

Page 3: ...ungen von glatten Fl chen wie Fliesen oder Kacheln erworben Der Dampfreiniger funktioniert dabei ganz ohne chemische L sungsmittel Er nutzt die nat rliche Hin und Her Bewe gung beim Reinigen zur Dampf...

Page 4: ...strahl niemals auf Personen Tiere oder Pflan zen Es besteht Verbr hungsgefahr Richten Sie den Dampfstrahl stets nach unten auf den zu reinigenden Untergrund Achten Sie selbst dann darauf dass zu keine...

Page 5: ...ie sie wieder nach unten klappen 5 Wickeln Sie so viel Kabel ab wie Sie ben tigen und stecken Sie es in die daf r vorgesehenen Kabelf hrungen Abb 4 B Lupe 3 3 Wassertank f llen 1 Stellen Sie sicher da...

Page 6: ...n Sie ca 45 Minuten Den abgek hlten Dampfreiniger k nnen Sie dann wieder in Betrieb nehmen HINWEIS Ihr Dampfreiniger dient nicht zur Tiefenreinigung von Teppichen oder zur Beseitigung hartn ckiger Ver...

Page 7: ...lich Anwendung und Dosierung beachten Sie die Hinweise des Entkalker Herstellers 2 Richten Sie den Dampffu in ein Gef das den Dampf auffangen kann 3 Schlie en Sie das Ger t an die Steckdose an 4 Lasse...

Page 8: ...ndere wenn Funk tionsst rungen auftreten machen Sie das ausgediente Ger t un brauchbar indem Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und das Stromkabel durchtrennen Entsorgen Sie das Ger t entspr...

Page 9: ...bought is ideal for loosening and removing dirt from smooth surfaces such as tiles The steam cleaner works entirely without chemical solvents It utilises the natural back and forth movement during cl...

Page 10: ...point the steam jet downwards towards the surface to be cleaned Even then take care that parts of your body never get under the steam base during operation Do not direct the steam jet at electrical ap...

Page 11: ...it Lock the catch of the telescopic handle by folding it down again 5 Unwind the length of cable you need and insert it into the provided guides Fig 4 B magnifier 3 3 Filling the water tank 1 Make su...

Page 12: ...ns plug and refill the water tank Zchapter 3 3 Filling the water tank Wait for about 45 minutes Once the steam cleaner has cooled down you can switch it on again NOTE Your steam cleaner is not suitabl...

Page 13: ...cturer s instructions regarding dosage and use 2 Direct the steam base into a container which can collect the steam 3 Connect the appliance to the mains 4 Allow the decalcifying solution to run throug...

Page 14: ...recur disable it by pulling the mains plug out of the socket and cutting off the power cord Dispose of the appliance in compliance with environmental protection laws of your country Electrical waste m...

Page 15: ...lers Stamp and sign of dealer Tampon et signature du revendeur Stempel en handtekening van de handelaar Sello y firma del distribuidor Sat c n n m hr ve imzas Raz tko a podpis prodejce Pe iatka a podp...

Search results

Summary of Contents for Pocket Pad steam cleaner

Reviews:

Related manuals for Pocket Pad steam cleaner

Brands by name

Popular brands

Shark Pocket Pad steam cleaner, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for Pocket Pad steam cleaner

Reviews:

Related manuals for Pocket Pad steam cleaner

Brands by name

Popular brands