SFA AMERICAN LIFTING AL2301 Manual Download Page 17 | Manualshive

Page: 17 / 24

SFA AMERICAN LIFTING AL2301 Manual Download Page 17

Gato hidráulico de servicio "Rapid Lift"

Modelo

AL2301

Capacidad

3 toneladas (6000 libras)

Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se usa para alertar sobre peligros potenciales

de lesiones personales.

Obedezca todos los mensajes de seguridad que tengan este símbolo, para evitar posibles

lesiones personales o la muerte.

!

Para evitar lesiones por opresión y otras lesiones:

NUNCA trabaje sobre, debajo o alrededor de una

carga que solamente esté apoyada en un gato

hidráulico. SIEMPRE use un par de soportes para

gato de capacidad nominal adecuada.

Patente de EE. UU. N.º 6,199,379 •

5,946,912 • 7,194,857

ADVERTENCIA

!

© copyright, SFA Companies, Inc. April, 2021

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Summary of Contents for AMERICAN LIFTING AL2301

Page 1: ...low this symbol to avoid possible injury or death To avoid crushing and related injuries NEVER work on under or around a load supported only by a hydraulic jack ALWAYS use a pair of adequately rated j...

Page 2: ...he manufacturer PRODUCT DESCRIPTION This Hydraulic Service Jack is designed to lift but not support one end of a vehicle Immediately after lifting loads must be supported by a pair of appropriately ra...

Page 3: ...moothly Replace worn or damaged parts and assemblies with American Lifting authorized replacement parts only Bleeding Venting Trapped Air With the Release Valve in the OPEN position 3b above and Saddl...

Page 4: ...osition Remove vent screw 2 Fill with oil until 3 16 above the inner cylinder as seen from the oil filler hole Reinstall vent screw Changing oil For best performance and longest life replace the compl...

Page 5: ...ydraulic unit malfunction Ensure release valve tightly closed Discontinue use contact American Lifting technical service Jack will not lower after unloading Reservoir overfilled Linkages binding Drain...

Page 6: ...6 Replacement parts for model AL2301 refer to parts list on page 7 17 Frame Section Handle Assembly Two Piece Handle 1 11 7 8 9 3 2 12 13 14 5 4 10 6 20 16 19 15 18 21...

Page 7: ...ex Nut 3 4 10 2 4 231583 K01 Caster Assembly includes items 1 3 2 5 AL2301 1 Retaining Ring 1 6 AL2301 2 Retaining Ring 1 7 AL2301 3 Hex Nut M16 2 8 AL2301 4 Flat Washer M16 2 9 234678 Wheel 3 75 x 2...

Page 8: ...NCIDENTAL DAMAGE OR LOSS WHATSOEVER 3 ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SHALL BE LIMITED TO ONE YEAR OT...

Page 9: ...curit qui suivent ce symbole afin d viter les blessures et la mort Pour viter un crasement et les blessures en lien avec celui ci Ne travaillez JAMAIS autour d une charge en dessous d elle ou sur cell...

Page 10: ...tr mit de v hicule Les charges doivent tre support es par une paire de b quilles de cric capacit nominale ad quate imm diatement apr s le levage Ce cric pour entretien Rapid Lift est dot d une caract...

Page 11: ...es et les assemblages us s ou endommag s seulement par des pi ces de rechange autoris es par American Lifting Purge de l air emprisonn Lorsque la soupape de surpression est la position OUVERTE tape 3...

Page 12: ...n 19 mm 3 16 po au dessus du cylindre int rieur selon ce qui peut tre observ partir de l orifice de remplissage Remettez la vis de l vent Changer l huile Afin d obtenir une performance et une dur e de...

Page 13: ...ic et communiquez avec le soutien technique d American Lifting Cric ne descendant pas apr s avoir enlev la charge Trop de liquide hydraulique dans le r servoir Blocage des articulations Purgez le liqu...

Page 14: ...14 Pi ces de rechange pour le mod le AL2301 voir liste des pi ces la page 7 Section de cadre Assemblage de la poign e Poign e en deux pi ces 17 1 11 7 8 9 3 2 12 13 14 5 4 10 6 20 16 19 15 18 21...

Page 15: ...3 219451 crou hexagonal 3 4 10 2 4 231583 K01 Jeu de roues comprend les l ments 1 3 2 5 AL2301 1 Anneau de retenue 1 6 AL2301 2 Anneau de retenue 1 7 AL2301 3 crou hexagonal M16 2 8 AL2301 4 Rondelle...

Page 16: ...CONS CUTIFS OU INDIRECTS OU DE PERTES QUELCONQUES 3 TOUTE GARANTIE IMPLICITE CE QUI INCLUT SANS LIMITATION LES GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIALIT ET D ADAPTATION UN USAGE PARTICULIER SERALIMIT E UN...

Page 17: ...ensajes de seguridad que tengan este s mbolo para evitar posibles lesiones personales o la muerte Para evitar lesiones por opresi n y otras lesiones NUNCA trabaje sobre debajo o alrededor de una carga...

Page 18: ...veh culo Inmediatamente despu s del levantamiento las cargas deben apoyarse en un par de soportes para gato de capacidad nominal adecuada Este gato de servicio Rapid Lift tiene una caracter stica nic...

Page 19: ...o da ados solo con piezas de repuesto autorizadas de American Lifting Purgado descarga del aire atrapado Coloque la v lvula de liberaci n en la posici n ABIERTO paso 3b anterior y baje el asiento en f...

Page 20: ...del cilindro interno seg n se observa desde el orificio de llenado de aceite Vuelva a colocar el tornillo de ventilaci n Cambio de aceite Para lograr el mejor rendimiento y una vida til m s prolongada...

Page 21: ...lvula de liberaci n est herm ticamente cerrada Interrumpa el uso y comun quese con el servicio t cnico de American Lifting El gato no baja despu s de su descarga El dep sito est lleno en exceso Los e...

Page 22: ...22 Piezas de repuesto para el modelo AL2301 consulte la lista de piezas en la p gina 7 Mango de dos piezas Secci n del marco Montaje del mango 17 1 11 7 8 9 3 2 12 13 14 5 4 10 6 20 16 19 15 18 21...

Page 23: ...31583 K01 Conjunto de ruedas incluye elementos 1 3 2 5 AL2301 1 Anillo de retenci n 1 6 AL2301 2 Anillo de retenci n 1 7 AL2301 3 Tuerca hexagonal M16 2 8 AL2301 4 Arandela plana M16 2 9 234678 Rueda...

Page 24: ...LLA ARRIBA 2 SFA COMPANIES INC NO SER RESPONSABLE EN NING N CASO POR DA OS O P RDIDAS EMERGENTES O INCIDENTALES 3 TODA GARANT A IMPL CITA LO QUE INCLUYE ENTRE OTRAS LAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCI...

Reviews:

No comments