sewerin SPE 2 Operating Instructions Manual Download Page 25

Page: 25 / 27

Switch on pump and read off the underpressure on the

indicator (pos. 8).

The essential underpressure is to be taken from the test

certificate (part of the Operating Instructions) of the relevant

instrument. Enter the result (value) into the test certificate.

Summary of Contents for SPE 2

Page 1: ...Anleitung Wir sichern Lebensqualit t Operating Instructions Betriebs 101655 Unterdruck Luft 10 ppm...

Page 2: ...g Ihre Hermann Sewerin GmbH Robert Bosch Stra e 3 D 33334 G tersloh 0 52 41 9 34 0 FAX 0 52 41 9 34 4 44 http www sewerin de Measurable success by Sewerin equipment You settled on a precision instrume...

Page 3: ...der Design of the SPE 2 Anschl sse f r Druckgasflaschen und Au enluft auf der R ckseite Connection for pressure gas bottles and outside air on the back of device Unterdruck Luft 10 ppm 8 6 5 7 4 1 3...

Page 4: ...2 Notizen Notes...

Page 5: ...3 SPE2 Betriebsanleitung Seite 5 14 Operating Instructions page 15 24 101655 01 20 10 1997...

Page 6: ...4 Notizen Notes...

Page 7: ...5 Die SEWERIN Mehrfach Pr feinrichtung SPE 2...

Page 8: ...eiber ber soweit das Ger t von Personen die nicht dem SEWERIN Service angeh ren unsachgem gewartet oder instandgesetzt wird oder wenn eine Handhabung erfolgt die nicht der bestimmungsgem en Verwendung...

Page 9: ...Verwendungszweck 9 1 2 Lieferumfang 9 1 3 Zubeh r 9 2 0 Bedienung 11 2 1 berpr fung der Pumpenleistung 11 2 2 Ger te mit Testgas 10 ppm CH4 11 2 3 Ger te mit Testgasen z B 1 00 Vol 2 20 Vol oder 100...

Page 10: ...as stroms 3 Gasbezeichnung der verwendeten Testgase 4 Konzentrationsangabe der verwendeten Testgase 5 Freigabeschalter 1 Testgasfreigabe 6 Durchflu anzeige Anzeige des Testagsstroms 7 Freigabeschalter...

Page 11: ...fach Pr feinrichtung SPE 2 geh ren l 2 Anschlu schl uche f r Konzentrationen von 10 ppm Methan CH4 l 2 Anschlu schl uche f r Konzentrationen gr er als 10 ppm Methan CH4 l 1 Anschlu schlauch f r Au enl...

Page 12: ...10 Der Anschlu jeder Druckgasflasche erfordert zus tzlich l Druckminderer SPE und l Druckschlauch SPE...

Page 13: ...erbindungzwischenGer te Eingang und Pr feinrichtung Pos 1 her Dr cken Sie den Luft Freigabeschalter Pos 7 nach unten f r synthetische Luft oben f r Au enluft SchaltenSiediePumpeein fallsvorhanden undl...

Page 14: ...asmenge mit dem Nadelventil Pos 2 auf die abgelesene Pumpenleistung einstellen Bei Diffusionsger ten darf der Durchflu nicht gr er als 30 l h sein Dr cken Sie nun den entsprechenden Freigabeschalter P...

Page 15: ...Pumpe ein und lesen Sie den Unterdruck an der Anzeige Pos 8 ab Den erforderlichen Unterdruck entnehmen Sie dem Pr f protokoll Teil der Betriebsanleitung des jeweiligen Ger tes Tragen Sie den Wert in d...

Page 16: ...weise Der Erdgas und der Au enluftanschlu sind direkt bis zu den Freigabeschaltern durchgeschlaucht In den Gaswegen f r Testgas und synthetischer Luft befinden sich R ckschlagventile mit einem ffnungs...

Page 17: ...15 The SEWERIN Multiple Test Set SPE2...

Page 18: ...ner or user in case that the instrument has been serviced or repaired by personnel not employed or authorized by the SEWERIN Service Team or if the instrument is operated in a manner which does not co...

Page 19: ...pose 19 1 2 Contents of Set 19 1 3 Accessories 19 2 0 Operation 21 2 1 Testing of pump performance 21 2 2 Instruments with test gas 10 ppm CH4 21 2 3 Instruments with test gases i e 1 00 vol 2 20 vol...

Page 20: ...s 3 Type of gas the particular test gas which is being used 4 Level of concentration the particular test gas which is being used 5 Switch 1 releasing of test gas 6 Flow indication indicationthetestgas...

Page 21: ...Contents of Set The test set SPE 2 comprises the following 2 adapter hoses for concentrations of 10 ppm methane CH4 2 adapter hoses for concentrations larger than 10 ppm methane CH4 1 adapter hose fo...

Page 22: ...20 The connection of each gas pressure bottle requires in addition pressure reducing device SPE and pressure hose SPE...

Page 23: ...etween the test instrument and test item 1 Turn the air release switch item 7 to down for synthetic air up for fresh air Switch on the pump if available and read off the pump performance l h on the fl...

Page 24: ...th the needle valve pos 2 according to the read off pump performance In case of diffusion instruments the flow must not be larger than 30 l h Now turn up the appropritate switch upwards pos 5 9 10 and...

Page 25: ...off the underpressure on the indicator pos 8 The essential underpressure is to be taken from the test certificate part of the Operating Instructions of the relevant instrument Enter the result value...

Page 26: ...Hints Both terminals natural gas and fresh air are now totally connected up to the release switches Inside the gas routes for test gases and synthetic air are non return valves with an opening pressur...

Page 27: ...Robert Bosch Stra e 3 D 33334 G tersloh Hermann Sewerin GmbH Telefon 49 0 52 41 9 34 0 Telefax 49 0 0 52 41 9 34 4 44 http www sewerin de...