background image

18

DE

WARNUNG!

Brand- und Verbrennungsgefahr!

Wenn die Reinigungsklappe nicht wieder ordnungs-

gemäß verschlossen wird, besteht erhöhte Brand- 

und Verletzungsgefahr.

 

– Stellen Sie sicher, dass Sie die Reinigungsklap-

pe unmittelbar nach der Reinigung wieder ord-

nungsgemäß schließen und mit der Schraube 

(Abb. 10) sichern.

9.4  Bei Bedarf: Gehäuse reinigen

1.  Reinigen Sie das Gehäuse von außen mit einem leicht angefeuchteten, 

fusselfreien Tuch.

2.  Sollte dies nicht ausreichen, geben Sie auf das leicht angefeuchtete 

Tuch zusätzlich noch ein wenig mildes Spülmittel.

3.  Wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach.
4.  Sollten Sie hierfür den Rösteinsatz entnommen haben, achten Sie 

darauf, dass Sie ihn beim Wiedereinsetzen vollständig versenken.

10 Hilfe bei Problemen

10.1 Probleme selbst beheben

WARNUNG!

Verletzungsgefahr! Das Gerät enthält keinerlei 

Teile, die Sie selbst reparieren können. 

 

– Benutzen Sie niemals ein defektes Gerät! 

 

– Reparieren Sie das Gerät niemals selbst! 

Wenden Sie sich bei einem Defekt an unseren 

Service (siehe „Kundendienst“ auf Seite 40).

 

Bevor Sie das Gerät einsenden oder unseren Service kontaktieren, prüfen 

Sie anhand nachfolgender Tabelle, ob Sie das Problem selbst beseitigen 

können. 

Problem

Ursache

Abhilfe

Der Schieber 

rastet beim 

Herunterdrü-

cken nicht ein.

Der Netzsteck-

der ist nicht 

eingesteckt/

das Gerät hat 

keinen Strom.

Stecken Sie den Netzstecker ein.

Das Gerät ist 

überhitzt.

Das Display 

zeigt „CCCC“.

Warten Sie einige Minuten. Danach 

können Sie mit dem Grillen fortfah-

ren.

Summary of Contents for Wurster WT 5000

Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE Wurst Toaster Sausage Toaster Wurster WT 5000 DE GB I M N 273043...

Page 2: ...ein umfassendes Elektrokleinger te Sortiment F r jeden Anlass das richtige Produkt Lernen Sie die SEVERIN Produktvielfalt kennen und besuchen Sie uns unter www severin de oder www severin com Ihr SEV...

Page 3: ...ahr von Sachsch den besteht TIPP Hebt Tipps und andere n tzliche Informationen hervor Br nde W rste insbesondere das darin enthaltene Fett k n nen brennen Bei eingeschaltetem Ger t besteht daher grund...

Page 4: ...aterial fern Es besteht Erstickungsgefahr Personen mit Sensibilit tsst rung insbesondere ver minderter Empfindlichkeit f r Temperaturunterschiede m ssen beim Einsatz dieses Ger tes ungleich vor sichti...

Page 5: ...s nicht in die Geschirrsp lmaschine Der R steinsatz und seine Komponeten k nnen dagegen in der Geschirrsp lma schine gereinigt werden Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen H nden an Betreiben...

Page 6: ...ben Sie das Ger t nicht solange das Ger t grillt Fassen Sie unmittelbar nach dem Grillen nicht die Metalloberfl che der Wurstsch chte an Warten Sie nach dem Grillen mindestens 30 Minuten bevor Sie den...

Page 7: ...nd lassen Sie das Ger t vollst ndig abk hlen Bei defektem Ger t Ein defektes Ger t kann zu Sachsch den und Verlet zungen f hren Pr fen Sie das Ger t vor jeder Benutzung auf Sch den Falls Sie einen Tra...

Page 8: ...ne Wurst 04 30 min eventuelle Vorheizzeit Vorheizzeit abh ngig von Ger tetemperatur einstellbare Grilldauer 00 30 bis 10 00 min minimale maximale Wurstl nge 160 220 mm maximale Wurstdicke 30 mm Kennze...

Page 9: ...Grill oder Warmhalte vorgangs 4 Taste Anpassen der voreingestellten Programme dicke d n ne Wurst in 30 Sekunden Schritten vor Programmstart kurz dr cken Grilldauer wird um 30 Sekunden erh ht lang dr...

Page 10: ...einmalig ohne Grillgut betreiben um etwaige Ger che zu beseitigen 1 Stellen Sie das Ger t wie unter 4 Aufstellen beschrieben auf 2 Stecken Sie den Netzstecker in die Schutzkontaktsteckdose 3 W hlen Si...

Page 11: ...dass der Netzstecker in eine Schutzkontaktsteckdose eingesteckt ist 3 Setzen Sie 2 W rste der gleichen Sorte in je einen Wurstschacht 4 Wenn die W rste anschlie end bis zu 30 Minuten warmgehalten wer...

Page 12: ...it der beiliegenden Holzgrill zange WARNUNG Verbrennungsgefahr Die W rste sind direkt nach dem Grillvorgang sehr hei Entnehmen Sie die W rste vorsichtig mit einem nicht metallischen Gegenstand z B der...

Page 13: ...ehalten die letzte Grilldauer Einstellung bis das Ger t vom Netz getrennt wird Sobald das Ger t vom Netz getrennt wurde sind beide Programme wieder auf Werkseinstellungen zur ckgesetzt 8 W rste warmha...

Page 14: ...ttel oder utensilien die Oberfl chen verkratzen 9 1 Nach dem Gebrauch Fettschale reinigen Aus hygienischen Gr nden m ssen Sie die Fettschale nach dem Gebrauch entleeren WARNUNG Verbennungsgefahr Das F...

Page 15: ...n Reinigen Sie die Komponenten im Ger tein neren daher regelm ig immer vor l ngerem Nichtgebrauch mindestens aber einmal w chentlich Abb 4 R steinsatz ausbauen 1 Warten Sie ca 30 Minuten bis die Ger t...

Page 16: ...teinsatzes Abb 7 Die Feder entfaltet sich vollst ndig Abb 7 Federn einsetzen TIPP Achten Sie darauf dass Sie die Feder mit dem breiten Ende in Richtung der R steinsatzbohrung einsetzen Abb 7 Anderenfa...

Page 17: ...en daher regelm ig immer dann wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht einsetzen werden 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 2 Warten Sie ca 30 Minuten bis Ger teteile Ger teinneres und Fettsch...

Page 18: ...en haben achten Sie darauf dass Sie ihn beim Wiedereinsetzen vollst ndig versenken 10 Hilfe bei Problemen 10 1 Probleme selbst beheben WARNUNG Verletzungsgefahr Das Ger t enth lt keinerlei Teile die S...

Page 19: ...er Wurster schaltet die Heizelemente auto matisch wieder ein Die Taste bzw Taste leuchtet dann wieder durchgehend und die Zeit z hlt weiter herunter Problem Ursache Abhilfe Die W rste werden am Ende d...

Page 20: ...indeverwaltung bzw Ihr Fachh ndler erteilen Auskunft ber die ordnungsgem e Entsorgung 11 Garantie Von den nachfolgenden Garantiebedingungen bleiben die gesetzlichen Gew hrleistungsrechte gegen ber dem...

Page 21: ...0 products a truly comprehensive range of small electric appliances with the right product for every occasion Get to know the wide SEVERIN product range and visit us on www severin de or www severin c...

Page 22: ...iance HINT Presents hints and other useful information Danger of burning Sausages and specifically the fat they contain may burn There is as a matter of principle always a risk of fire while the appli...

Page 23: ...ging materials There is a potential danger of suffocation Persons with sensitivity disorders especially those with reduced sensitivity for differences in temperature must definitely exercise increased...

Page 24: ...nder running water and do not put it in a dishwasher The grill insert and its compon ents however are dishwasher safe once detached Do not touch the plug with wet hands Do not operate the unit outdoor...

Page 25: ...ng Do not carry or move the unit during operation Do not touch any metal surfaces around the sausage slots immediately after grilling Caution After grilling wait at least 30 minutes before removing th...

Page 26: ...t and allow the unit to cool down com pletely In case of a defective appliance A defective appliance can cause material damage and injury Check the appliance for damage each time before use If you not...

Page 27: ...ogramme 04 30 min pre heating if required The pre heating time depends on the temperature inside the unit Adjustable grilling time 00 30 to 10 00 min Minimum maximum length of sausage 160 220 mm Maxim...

Page 28: ...or keeping warm process 4 button to adjust the pre set programmes for thick or thin sausages by 30 second intervals before the programme starts pressing briefly increases the grilling time by 30 seco...

Page 29: ...nce wit hout any sausages inserted this will eliminate of any odour typically emitted when switching on appliances of this type for the first time 1 Set up the unit as described in Chapter 4 Setting u...

Page 30: ...suitable safety socket 3 Insert 2 sausages of the same kind into the slots one sausage per slot 4 If you want to keep the sausages warm for 30 minutes after grilling simply press the button before dur...

Page 31: ...the sausage using the wooden tongs WARNING Caution Danger of burns The sausages are extre mely hot immediately after grilling Carefully remove the sausage using a non metallic implement eg the wooden...

Page 32: ...the unit is discon nected from the mains Once disconnected both programmes return to their respective factory settings 8 Keeping the sausages warm With the button you can keep the grilled sausages war...

Page 33: ...s to the surfaces 9 1 After use cleaning the fat tray For reasons of hygiene the fat tray must be emptied each time after use WARNING Danger of burns The fat collected in the fat tray can remain very...

Page 34: ...dirt particles The interior components should therefore be cleaned regularly and each time the unit is not going to be used for some time but at least once a week Fig 4 Removing the grill insert 1 Wa...

Page 35: ...ad them inside the 3 retaining rods of the grill insert fig 7 The springs will expand to their full size Fig 7 Re inserting the springs HINT When the spring is put back ensure that its wider end faces...

Page 36: ...remove old dirt particles The interior components should therefore be cleaned regularly and also each time the unit is not going to be used for some time 1 Disconnect the unit from the mains 2 Wait fo...

Page 37: ...rrectly seated 10 Trouble shooting 10 1 How to solve problems yourself WARNING Risk of injury The unit does not contain any com ponents or parts that can be repaired by the user Caution Never use a de...

Page 38: ...tches the heater on The or button then lights up continuously again and the time counts down continues Problem Cause Remedy The sausages are not ejected once the grilling cycle is complete The sausage...

Page 39: ...antee This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase Under this guarantee the manufacturer undertakes to repair or replace...

Page 40: ...43 62 46 72 70 2 degupa silva schneider at Schweiz SPC Electronics AG Landquartstrasse 32 Postfach 317 9320 Arbon Schweiz Tel 41 71 227 99 81 Fax 41 71 227 99 87 UK Homespares Centres Limited Firwood...

Reviews: