manualshive.com logo in svg

SEVERIN FO 2405, Instructions For Use Manual

Share
Download
SEVERIN FO 2405 Instructions For Use Manual Download Page 3

3

142 x 208 mm

2

3

1

5

4

6

9

8

7

Summary of Contents for FO 2405

Page 1: ...aanwijzing ES Instrucciones de uso IT Manuale d uso DK Brugsanvisning SE Bruksanvisning FI K ytt ohje PL Instrukcja obs ugi GR O RU Fondue 4 Fondue Set 7 Appareil fondue 10 Fondueset 13 Set de Fondue...

Page 2: ...t Genauigkeit und Ehrlichkeit berzeugt das Familienunternehmen aus Sundern seit der Gr ndung 1892 mit innovativen Produkten Kunden in aller Welt In den sieben Produktgruppen Kaffee Fr hst ck K che Gri...

Page 3: ...3 2 3 1 5 4 6 9 8 7...

Page 4: ...inkl Anschlussleitung und eventueller Zubeh rteile auf M ngel und Besch digungen berpr fen die die Funktionssicherheit des Ger tes beeintr chtigen k nnten Falls das Ger t z B zu Boden gefallen ist od...

Page 5: ...und so legen dass das Ger t nicht heruntergerissen werden kann Den Netzstecker ziehen nach jedem Gebrauch bei St rungen w hrend des Betriebes vor jeder Reinigung Den Netzstecker nicht an der Anschlus...

Page 6: ...in den Ausguss gie en Das erkaltete l Fett in den Hausm ll geben Den Edelstahltopf den Spritzschutz und die Fonduegabeln in warmem Wasser unter Zusatz eines handels blichen Sp lmittels oder in der Sp...

Page 7: ...faults or defects Should the appliance for instance have been dropped onto a hard surface or if excessive force has been used to pull the power cord it must no longer be used even invisible damage ma...

Page 8: ...hen removing the plug from the wall socket never pull on the power cord always grip the plug itself No responsibility is accepted if damage results from improper use or if these instructions are not c...

Page 9: ...teel bowl the splash guard and the fondue forks may be cleaned in hot soapy water or in the dishwasher Any cheese residues may be removed with a soft brush after the bowl has been steeped in water Dry...

Page 10: ...prenant le cordon d alimentation ainsi que tout accessoire en place doivent tre soigneusement v rifi s afin de d tecter des dommages ou d fauts ventuels Au cas o l appareil par exemple serait tomb sur...

Page 11: ...nce d objets ou de mati res inflammables proximit de l appareil Ne laissez jamais le cordon d alimentation toucher une surface chaude et ne pas le laisser pendre dans le passage o il pourrait tre accr...

Page 12: ...le avec un chiffon l g rement humide non pelucheux Ne pas verser l huile us e ou les mati res grasses dans l vier L huile graisse peut tre jet e avec les ordures m nag res La cuve inox le couvercle an...

Page 13: ...ht zorgvuldig gecontroleerd worden op eventuele gebreken of defecten Ingeval het apparaat bijvoorbeeld op een hard oppervlak is gevallen of wanneer men met teveel kracht aan het snoer getrokken heeft...

Page 14: ...Het netsnoer uit de buurt van hete delen houden en zo neerleggen dat het apparaat niet naar beneden getrokken kan worden Verwijder altijd de stekker uit het stopcontact na gebruik wanneer het apparaat...

Page 15: ...in een geschikte gesloten houder op een koele plaats Onderhoud en schoonmaken V r het schoonmaken moet men eerst de stekker uit het stopcontact trekken en het apparaat laten afkoelen Om een elektrisc...

Page 16: ...ar el aparato es importante examinar detenidamente la carcasa el cable el ctrico y cualquier accesorio instalado para detectar cualquier posible fallo o defecto En caso de que el aparato haya ca do so...

Page 17: ...na caliente puede causar quemaduras graves Aseg rese de que no haya materiales inflamables cerca del Conjunto Fondue Cuide de que el cable de corriente no toque ninguna de las partes calor ficas del a...

Page 18: ...y en un lugar fresco Limpieza y mantenimiento Desenchufe el cable el ctrico y permita que el aparato se enfr e antes de limpiarlo Para evitar el riesgo de una descarga el ctrica no limpie la base de l...

Page 19: ...recchio necessario controllare attentamente che il corpo principale compreso il cavo di alimentazione e ogni accessorio inserito non presentino guasti o difetti Se per esempio fosse caduto battendo su...

Page 20: ...lla presa di corrente e spegnete le fiamme chiudendo il contenitore con un coperchio o con una lastra metallica Non versate mai dell acqua sopra l olio grasso vegetale caldo o bollente Non tentate mai...

Page 21: ...e diversi tipi di grasso Spezzettate la carne Utilizzate solo piccoli pezzi di carne Gli alimenti congelati devono essere scongelati completamente prima di poter essere cucinati Fate sgocciolare compl...

Page 22: ...ller skader Hvis apparatet for eksempel har v ret tabt p en h rd overflade eller der er blevet trukket i ledningen med stor kraft m det ikke l ngere benyttes Selv skader der ikke er synlige kan have u...

Page 23: ...den reng ring af apparatet Tr k aldrig i selve ledningen n r ledningen tages ud af stikkontakten tag altid fat i selve stikket Vi p tager os intet ansvar hvis beskadigelse skyldes ureglementeret brug...

Page 24: ...ugtig fnugfri klud Brugt fedtstof eller olie m aldrig h ldes i afl bet Den kolde olie fedtstoffet kan bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet Gryden af rustfrit st l st nkafsk rmningen og fonduega...

Page 25: ...v ndas ven osynliga skador kan f rs mra apparatens drifts kerhet Dra alltid stickproppen ur v gguttaget och se till att apparaten r avst ngd innan reng ring p b rjas Undvik risken f r elektrisk st t g...

Page 26: ...felaktig anv ndning eller om dessa instruktioner inte f ljts Sk l i rostfritt st l Utan basen kan sk len i rostfritt st l anv ndas p olika spish llar s som ceran gas eller elplattor and den t l maskin...

Page 27: ...kallt fett b r bortskaffas med k ksavfallet Sk len av rostfritt st l st nkskyddet och fonduegafflarna kan diskas i varmt diskvatten eller i diskmaskinen Avl gsna eventuell fasttorkad ost med en mjuk b...

Page 28: ...ohdon vet miseen on k ytetty liikaa voimaa laitetta ei saa en k ytt n kym tt m tkin vauriot voivat aiheuttaa laitetta k ytett ess vaaratilanteita Varmista ett laitteesta on katkaistu virta ja ett se o...

Page 29: ...nmukaisesta k yt st aiheutuneista vahingoista tai ohjeiden laiminly nnist Ruostumatonta ter st oleva pata Ilman jalustaa ruostumatonta ter st olevaa pataa voi k ytt erilaisten liesilevyjen p ll kuten...

Page 30: ...ehaarukat voidaan pest kuumassa saippuavedess tai astianpesukoneessa Liota mahdollisesti kiinni tarttunut juusto ja poista se pehme ll harjalla Kuivaa kaikki lis tarvikkeet perusteellisesti k yt n j l...

Page 31: ...wne i wolne od wad Je eli urz dzenie np spad o na tward powierzchni albo przew d zasilaj cy zosta nara ony na zbyt silne szarpni cie nie nadaje si ono do dalszego u ytku nawet najmniejsza niewidoczna...

Page 32: ...adek Nale y zawsze post powa z niezwyk ostro no ci gor cy t uszcz powoduje powa ne oparzenia Nie ustawia w pobli u fondue atwopalnych topliwych przedmiot w poniewa mog si zapali lub ulec zniszczeniu Z...

Page 33: ...zanurza jej W razie potrzeby wytrze j lekko wilgotn g adk ciereczk Nie wylewa oleju ani t uszczu do zlewozmywaka Zimny olej t uszcz mo na wyrzuci do domowych odpad w Garnek ze stali nierdzewnej os ona...

Page 34: ...34 1 8 2 3 4 5 6 7 8 9 GR...

Page 35: ...35 8 8 8...

Page 36: ...36 Max 20 1 3 3 4 Max 3 4...

Page 37: ...37...

Page 38: ...38 1 8 2 3 4 5 6 7 8 9 RU...

Page 39: ...39 8 8 8...

Page 40: ...40 Ceran Max Max 20 1 3 3 4 Max 3 4...

Page 41: ...41 Severin 2 a x...

Page 42: ...E Mail severin severin es Web http www severin es Espa a Islas Canarias Comercial Alte S L C Subida al Mayorazgo 14 38110 Santa Cruz deTenerife Tel 922 20 58 00 Fax 922 20 59 00 E Mail comalte telefo...

Page 43: ...l severinconsumercare colombophils com ph Polska Severin Polska Sp z o o Al Jerozolimskie 56 C 00 803Warszawa Tel 48 882 000 370 E Mail reklamacje severin pl Serbia Refot B P injska 17 11 000 Beograd...

Page 44: ...rungen vorbehalten Model specifications are subject to change I M No 9494 0000 6 18 SEVERIN Elektroger te GmbH R hre 27 D 59846 Sundern Tel 49 2933 982 0 Fax 49 2933 982 1333 information severin de ww...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands