DE
Gebrauchsanweisung
GB
Instructions for use
FR
Mode
d’emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
ES
Instrucciones de uso
IT
Manuale
d’uso
DK
Brugsanvisning
SE
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL
Instrukcja
obs
ł
ugi
GR
O
δηγίες
χρήσεως
RU
Руководство
по
эксплуатации
Entsafter 4
Juicer 8
Centrifugeuse 12
Sapcentrifuge 17
Potente licuadora
21
Potente Centrifuga
26
Saftpresser 31
Råsaftscentrifug 35
Mehulinko 39
Sokowirówka 43
Αποχυμωτής
48
Соковыжималка
53
www.severin.com
welcome home
Summary of Contents for ES 3564
Page 3: ...3 1 8 3 7 6 4 5 9 10 2 11 14 15 13 12...
Page 48: ...48 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 GR...
Page 49: ...49...
Page 50: ...50 1 1 3 15 3 0 I II...
Page 51: ...51...
Page 52: ...52...
Page 53: ...53 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 RU...
Page 54: ...54...
Page 55: ...55 15 0 I II...
Page 56: ...56...
Page 57: ...57 Severin 2 a x...
