manualshive.com logo in svg

SEVEN 9VB337, Manual, Page: 23 / 35

Share
Download
SEVEN 9VB337 Manual Download Page 23

Droit d’auteur

Ce document contient des informations protégées par 
le droit d’auteur. Tous droits réservés. Aucune partie de 
ce manuel ne peut être reproduite par quelque moyen 
mécanique ou électronique ou quelque autre forme que 
ce soit, sans l’autorisation écrite au préalable du fabricant.

Marques

Toutes les marques et les marques déposées sont 
détenues par leurs entreprises ou propriétaires respectifs.

Contenu de l’emballage

• Station d’accueil
• Câble USB-C (connexion de l’ordinateur à la station 
d’accueil)
• Adaptateur d’alimentation
• Manuel de l’utilisateur

INTRODUCTION

Summary of Contents for 9VB337

Page 1: ...DOCKUSBC www v7world com ...

Page 2: ...uced by any mechanical electronic or other means in any form without prior written permission of the manufacturer Trademarks All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners or companies Package Contents Docking Station USB C Cable connect computer to Docking Station Power Adapter User s Manual INTRO ...

Page 3: ...tly connected to your computer Confirm you are using the latest software from DisplayLink www displaylink com downloads Confirm you are using the latest software and drivers from the manufacturer of the computer including Chipset Drivers Firmware Updates Bios etc Confirm your computer s operating system power saving mode setting is not set to turn off USB connectivity This can results in USB input...

Page 4: ...onnecting to Mic and headphone One is for Type A peripherals connection The other one is for fast charging For connecting to USB C peripherals 1 2 3 Two USB 3 2 Gen 1 Type A ports 3 5mm Mic input port Two USB C ports 1 2 3 ...

Page 5: ...onitor For connecting to 4K HDMI monitor For connecting to the laptop External power supply for dock operation For connecting to Type A peripherals 1 2 3 4 5 6 7 8 Safety Lock Two USB 3 2 Gen 1 Type A ports HDMI Displaylink Port DVI Displaylink Port 10 100 1000Mbps Ethernet port HDMI Alt Mode Port USB C port Upstream port Power Jack ...

Page 6: ...eadset microphone combo Video Resolution HDMI Port1 2K Display HDMI Port2 4K Display DVI Port 2K display Ethernet Speed 10 100 1000 Mbps Audio 3 5 mm TRS Input Voltage 100 240V AC Output Voltage 12V 2 00A Operating Temperature 0 to 35 C Storage Temperature 10 to 70 C Safety Compliance CE FCC ROHS ...

Page 7: ...g the power cords and power supply Protect the power cords from being walked on Protect cords from being pinched or sharply bent particularly where they connect to the power outlet the power supply unit and the device Do no jerk knot sharply bend or otherwise abuse the power cords Do not expose the power cords to sources of heat Keep children and pets away from the power cords Do not allow them to...

Page 8: ...DOCKUSBC www v7world com ...

Page 9: ...schriftliche Genehmigung des Herstellers mechanisch elektronisch oder durch andere Mittel in irgendeiner Form reproduziert werden Trademarks Alle Marken und eingetragenen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer oder Unternehmen Verpackungsinhalt Docking Station USB C Kabel Anschluss von Computer an Docking Station Netzadapter Benutzerhandbuch EINFÜHRUNG ...

Page 10: ...on der DisplayLink Software Diese finden Sie auf www displaylink com downloads Verwenden Sie die aktuellste Software und die aktuellsten Treiber des Computerherstellers Chipsatz Treiber Firmware Updates Bios usw Prüfen Sie ob der Energiesparmodus des Computer Betriebssystems eingeschaltet ist und deshalb die USB Anschlüsse deaktiviert sind In diesem Fall werden USB Geräte möglicherweise nicht erka...

Page 11: ... USB 3 2 Gen 1 Type A Ports 3 5 mm Audio Eingang Zwei USB C Ports 1 2 3 Ein Port ist für den Anschluss von Type A Peripheriegeräten bestimmt der andere für die Schnellladefunktion für Mikrofon oder Kopfhörer für USB C Peripheriegeräte ...

Page 12: ...ort Port DVI DisplayPort Port 10 100 1000 MBit s Ethernet Port HDMI Alt Mode Port USB C Port Upstream Port Stromanschluss für Type A Peripheriegeräte für 2K HDMI Bildschirm für 2K DVI Bildschirm für Gigabit Ethernet Netzwerk für 4K HDMI Bildschirm für Notebook Externe Stromversorgung für den Docking Station Betrieb ...

Page 13: ...bination Videoauflösung HDMI Port 1 2K Bildschirm HDMI Port 2 4K Bildschirm DVI Port 2K Bildschirm Ethernet Geschwindigkeit 10 100 1000 Mbit s Audio 3 5 mmTRS Eingangsspannung 100 240V AC Ausgangsspannung 12V 2 0 A Betriebstemperatur 0 C bis 35 C Lagerungstemperatur 10 C bis 70 C Sicherheit und Zertifizierung CE FCC RoHS ...

Page 14: ...egen Sie das Netzkabel so dass es keine Stolpergefahr darstellt und nicht beschädigt werden kann Achten Sie insbesondere im Bereich von Steckern Steckdosen und am Geräteausgang darauf dass das Kabel nicht eingeklemmt oder stark gebogen wird Sie sollten nicht ruckartig am Kabel ziehen es nicht verknoten stark knicken oder auf andere unsachgemäße Weise verwenden Verlegen Sie das Netzkabel nicht in d...

Page 15: ...DOCKUSBC www V7world com es ...

Page 16: ...a electrónica o de cualquier otro modo sin la previa autorización por escrito del fabricante Marcas comerciales Todas las marcas comerciales y marcas comerciales registradas pertenecen a sus respectivos propietarios o empresas Contenido del paquete Docking Station Cable USB C para conectar el ordenador a la docking station Adaptador de corriente Manual del usuario INTRODUCCIÓN ...

Page 17: ...ftware más reciente de DisplayLink www displaylink com downloads Compruebe que está usando el software y los controladores más recientes del fabricante del ordenador incluidos los controladores del chipset las actualizaciones del firmware BIOS etc Compruebe que el modo de ahorro de energía del sistema operativo de su ordenador no está configurado para que desactive la conexión mediante USB Esto po...

Page 18: ... 3 Dos puertos USB A 3 2 Gen 1 Puerto de entrada de micrófono de 3 5 mm Dos puertos USB C 1 2 3 Uno es para conectar periféricos Tipo A El otro es para carga rápida Para conectar el micrófono y los auriculares Para conectar periféricos USB C ...

Page 19: ...thernet 10 100 1000 Mbps Puerto HDMI modo Alt Puerto USB C Puerto de subida Conector de alimentación Para conectar periféricos Tipo A Para conectar a un monitor HDMI 2K Para conectar a un monitor DVI 2K Para conectar a la red Gigabit Ethernet Para conectar a un monitor HDMI 4K Para conectar al portátil Fuente de alimentación externa para el funcionamiento de la conexión ...

Page 20: ... Resolución de vídeo Puerto HDMI 1 pantalla 2K Puerto HDMI 2 pantalla 4K Puerto DVI pantalla 2K Velocidad Ethernet 10 100 1000 Mbps Audio TRS de 3 5 mm Tensión de entrada 100 240 V CA Tensión de salida 12 V 2 00 A Temperatura de funcionamiento De 0 a 35 C Temperatura de almacenamiento De 10 a 70 C Seguridad y cumplimiento CE FCC RoHS ...

Page 21: ... cables o las fuentes de alimentación Evite que se pisen los cables de alimentación Proteja los cables para que no se queden pillados o se doblen bruscamente sobre todo donde se conectan a la toma de corriente a la fuente de alimentación y al dispositivo No tire anude doble bruscamente o maltrate los cables de alimentación Mantenga los cables lejos de fuentes de calor No deje los cables de aliment...

Page 22: ...DOCKUSBC www v7world com ...

Page 23: ...e ou électronique ou quelque autre forme que ce soit sans l autorisation écrite au préalable du fabricant Marques Toutes les marques et les marques déposées sont détenues par leurs entreprises ou propriétaires respectifs Contenu de l emballage Station d accueil Câble USB C connexion de l ordinateur à la station d accueil Adaptateur d alimentation Manuel de l utilisateur INTRODUCTION ...

Page 24: ...ernier logiciel de DisplayLink www displaylink com downloads Assurez vous d utiliser les derniers pilotes et logiciels du fabricant de votre ordinateur notamment les pilotes du chipset les mises à jour du firmware les BIOS etc Vérifiez que vous n avez pas défini le paramètre du mode d économie d énergie du système d exploitation de votre ordinateur pour qu il désactive la connectivité USB Les péri...

Page 25: ...2 Gen 1 Type A Port d entrée microphone 3 5 mm Deux ports USB C 1 2 3 L un sert à connecter des périphériques Type A L autre est dédié à la charge rapide Sert à brancher un microphone un casque Servent à connecter des périphériques USB C ...

Page 26: ...0 1 000 Mbits s Port HDMI Alt Mode Port USB C Upstream Prise jack d alimentation Servent à connecter des périphériques Type A Sert à connecter un écran HDMI 2K Sert à connecter un écran DVI 2K Sert à se connecter à un réseau Gigabit Ethernet Sert à connecter un écran HDMI 4K Sert à connecter un ordinateur portable Alimentation externe pour le fonctionnement du dock ...

Page 27: ... micro combiné Résolution vidéo Port HDMI 1 Écran 2K Port HDMI 2 Écran 4K Port DVI Écran 2K Vitesse Ehernet 10 100 1 000 Mbit s Audio TRS 3 5 mm Tension d entrée 100 240 V AC Tension de sortie 12 V 2 A Température de fonctionnement 0 à 35 C Température de stockage 10 à 70 C Sécurité et certifications CE FCC ROHS ...

Page 28: ...er les câbles d alimentation à un endroit où personne ne marchera dessus Éviter que les câbles soient pincés ou fortement pliés en particulier aux points de connexion avec la prise électrique le bloc d alimentation et l appareil Éviter de tirer nouer plier fortement ou manipuler d une autre façon inappropriée les câbles d alimentation Ne pas exposer les câbles d alimentation à des sources de chale...

Page 29: ...DOCKUSBC www v7world com ...

Page 30: ...siasi mezzo meccanico elettronico o di altro genere in qualsiasi forma senza previa autorizzazione scritta del produttore Marchi commerciali Tutti i marchi commerciali e i marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi titolari o società Contenuto della confezione Docking station Cavo USB C per collegare il computer alla Docking station Alimentatore Manuale utente INTRODUZIONE ...

Page 31: ...tilizzare il software più recente scaricandolo da DisplayLink www displaylink com downloads Assicurarsi di utilizzare il software e i driver più recenti del produttore del computer inclusi driver del chipset aggiornamenti del firmware Bios ecc Verificare che l impostazione della modalità di risparmio energetico del sistema operativo non sia impostata in modo tale da disattivare la connettività USB...

Page 32: ...ipo A Porta di ingresso per il microfono 3 5 mm Due porte USB C 1 2 3 Una viene utilizzata per il collegamento alle periferiche di tipo A L altra per la ricarica veloce Per il collegamento al microfono e alle cuffie Per il collegamento alle periferiche USB C ...

Page 33: ...s Porta HDMI modalità alternativa Porta USB C porta upstream Jack dell alimentazione Per il collegamento alle periferiche di tipo A Per il collegamento ai monitor HDMI in 2K Per il collegamento ai monitor DVI in 2K Per il collegamento al network Gigabit Ethernet Per il collegamento ai monitor HDMI in 4K Per il collegamento al laptop Alimentazione esterna per il funzionamento del dock ...

Page 34: ...crofono Risoluzione video Porta1 HDMI Display 2K Porta2 HDMI Display 4K Porta DVI Display 2K Velocità Ethernet 10 100 1000 Mbps Audio Cavo TRS da 3 5 mm Tensione d ingresso 100 240 V CA Tensione d uscita 12 V 2 00 A Temperatura di esercizio Da 0 a 35 C Temperatura di stoccaggio Da 10 a 70 C Sicurezza e conformità CE FCC ROHS ...

Page 35: ...limentazione e ai cavi Evita che i cavi di alimentazione siano calpestati Evita che i cavi siano schiacciati o piegati bruscamente in particolare dove si connettono alla presa della corrente all unità di alimentazione e al dispositivo Non strappare annodare piegare bruscamente o abusare in altro modo dei cavi di alimentazione Non esporre i cavi di alimentazione a fonti di calore Tieni i bambini e ...

Reviews:

No comments