Serta 44103, Assembly Instructions Manual, Page: 7 / 12

7
Operating Instructions
Instrucciones de Uso
Function Instruction - 1
To Adjust Seat Height:
While seated, lean forward and reach under the right side of the chair to find
the handle. Lift the handle and raise your body up slightly to allow the chair to rise
to the desired height. Once desired height is reached, release handle to lock chair
at desired height. To lower the seat, lift the handle while seated. The chair will
descend until the handle is released or the chair reaches the bottom position.
Instrucciones de Funcionamiento - 1
Para ajustar la altura del sillón:
Estando sentado, inclínese hacia adelante y por el lado derecho del sillón estire la mano
hasta alcanzar la manija de ajuste. Suba la manija y levante ligeramente el cuerpo para
que el sillón suba a la altura deseada. Cuando haya alcanzado la altura deseada, suelte
el mango para bloquear la silla en la altura deseada. Para bajar el asiento, levante la
manija mientras ejerce peso sobre el asiento. La silla descenderá hasta que suelte la
manija o el sillón haya llegado a la posición de fondo.
Function Instruction - 2
To Adjust Arm Height:
Press the buttons on the chair arms. Press the buttons to allow the arms to move
up or down freely then release the buttons once the desired height is reached.
Instrucciones de Funcionamiento - 2
Para ajustar la altura de los brazos:
Presione los botones de los brazos de la silla. Presione los botones para
permitirle que se muevan los brazos libremente y después libere los botones
una vez que alcance la altura deseda.