background image

6

PARA MOveR el ARChIvADOR eN POSICIóN:

Los archivadores a prueba de incendios de SentrySafe pesan mucho y se 
recomienda cautela adicional al mover el archivador en posición. 

 ADveRTeNCIA

No use el mango del archivador para levantar o mover la unidad, ya que esto 
podrá ocasionar daños al sistema de enganche. Para que la cerradura funcione 
correctamente, el archivador debe nivelarse de lado a lado y de delante hacia 
atrás.  Coloque calces en las esquinas inferiores del archivador según sea 
necesario para nivelar la unidad.

CeRRADuRA De llAve:

Utilice las llaves ubicadas en la bolsa de plástico. 

IMPORTANTe

Los cajones abiertos no proporcionan una protección. Los Archiveros a Prueba 
de Fuego SentrySafe cuentan con la última tecnología para proteger sus objetos 
de valor. Durante un incendio, el aislante está diseñado para liberar humedad 
para crear una barrera protectora. Si va a guardar objetos de valor que son 
sensibles a la humedad, tales como estampillas, dinero, relojes, etc, por favor, 
colóquelos en un recipiente sellado resistente a la humedad para protegerlos de 
la humedad.

PeSO MáxIMO ReCOMeNDADO: 

Hasta 30 lbs. (13.6 kg)/cajón

El peso debe distribuirse uniformemente en todo el archivador. Si excede la 
capacidad máxima recomendada, podrá dañar seriamente la suspensión de  
su archivador.

Este gavetero “Fire File” es resistente al agua y posee un mecanismo que 
impide inclinaciones, diseñado para preservar la distribución de la carga a fin 
de evitar un posible colapso o daños a los archivos contenidos. Cuando abra un 
cajón, el dispositivo de seguridad bloquea automáticamente los demás cajones 
para que no se puedan abrir al mismo tiempo. Deberá cerrar por completo un 
cajón antes de abrir otro.

PROTeCCIóN CONTRA INCeNDIOS
ClASIFICADA POR ul (e.u.A.)

Su producto de SentrySafe está clasificado por  
Underwriters Laboratories, una organización  
independiente de realización de pruebas, para pasar  
los siguientes rigurosos estándares de protección contra incendios:

PRuebA De 1 hORA De ReSISTeNCIA A INCeNDIOS De ul

Cuando la unidad sea sometida a temperaturas de hasta 1700°F (927°C) para 
una duración de una hora, su interior permanecerá a menos de 350°F (177°C) 
para proteger documentos.

PRuebA De PelIgROS De exPlOSIóN De ul CuANDO 

la unidad sea sometida a un fuego relámpago en un horno a 2000°F (1093°C) 
durante 20 minutos, ésta no explotará ni se romperá.

PROTeCCIóN CONTRA FuegO 

Verificada por el laboratorio ETL Protección contra incendios  
durante 1 hora comprobada por la empresa “ETL” para discos  
CD, DVD, tarjetas de memoria y unidades USB hasta los 1700°F (927°C).

ReSISTeNTe Al AguA 

[Verificado por el laboratorio Environmental Testing Laboratories, Inc. (ETL)].  
Resistente al agua en casos de regaderas de emergencia y rociaduras de agua.

Configuración de su archivador

Cómo abrir el archivador

Remplissage des tiroirs

especificaciones de la Protección

Advertencias

Mecanismo Antivuelco

 ADveRTeNCIA

No guarde objetos delicados directamente en el archivero. 

No guarde objetos delicados directamente en el archivero. Los productos 
SentrySafe que ofrecen protección contra incendios tienen un aislante exclusivo 
que tiene un alto contenido de humedad. Además de los archiveros SentrySafe 
cuentas con un sello hermético para ofrecer resistencia al agua, que también 
puede causar acumulación de humedad dentro de su caja fuerte. El paquete 
de desecante incluido en su archivero durante el envío se debe dejar en el 
archivero. 

NO lO DeSeChe

. Su objetivo es de ayudar a absorber la humedad 

que puede acumularse dentro de su archivero. Por favor, abra la unidad una 
vez cada dos semanas para evitar la acumulación de humedad. If you choose 
to store delicate items such as jewelry with working parts, watches, stamps, or 
photos in your safe, we recommend putting them in an air-tight container, prior 
to placing them in the safe for storage.

NOTA:

   Sentry Group no será responsable por daños o pérdida de artículos 

colocados dentro de la unidad debido a humedad.

 ADveRTeNCIA

No guarde discos de computadora, medios audiovisuales o  
negativos fotográficos.

 

Este producto no está diseñado para proteger disquetes flexibles de 
computadora, cartuchos y cintas, casetes de audio o vídeo o negativas 
fotográficas. 

 ADveRTeNCIA

Advertencia de armas de fuego: 

Este producto no está diseñado para el 

almacenamiento seguro de todos los materiales. Los artículos tales como armas 
de fuego, otras armas, materiales combustibles o medicamentos 

NO

 deben 

guardarse en esta unidad.

Reviews: