Sennheiser WiCOS C, (German) Bedienungsanleitung, Page: 37 / 96

35
Konferenz durchführen
Kopfhörer anschließen
Mit den Kopfhörern können Sie den Konferenzkanal oder ggf. angebotene
Übersetzungskanäle hören (nur WiCOS CV und WiCOS DV, siehe nächsten
Abschnitt).
왘
Schließen Sie einen Kopfhörer mit 3,5-mm-Klinkenstecker an eine der
Kopfhörerbuchsen
J
an.
Sie können Mono- oder Stereokopfhörer verwenden.
Simultanübersetzung hören (nur WiCOS CV und WiCOS DV)
Um eine Übersetzung des Konferenzkanals (die Dolmetscher-Kanäle) zu
hören, muss das Konferenzsystem an ein Dolmetschersystem angeschlos-
sen sein (siehe Seite 75).
왘
Informieren Sie sich bei Ihrem Veranstalter, auf welchem Kanal die von
Ihnen gewünschte Übersetzung angeboten wird.
왘
Schließen Sie einen Kopfhörer an die Sprechstelle an (siehe oben).
왘
Drücken Sie die Auswahltaste VOR
F
oder die Auswahltaste
ZURÜCK
G
, um den gewünschten Übersetzungskanal zu wählen.
Sie hören den gewählten Übersetzungskanal über Ihren Kopfhörer. Im
Kanalwahl-Display
E
wird der aktuell eingestellte Kanal angezeigt,
z. B. „ 07 ENG “ für Kanal 07 mit englischer Übersetzung (abhängig von
der Konfiguration des Übersetzungsbetriebs). Wenn Sie den Kanal
„
00 FLOOR “ wählen, hören Sie den Konferenzkanal (Voreinstellung).
Kopfhörer-Lautstärke einstellen
왘
Setzen Sie den Kopfhörer auf.
J
J
C CV D DV
G
E
F
C CV D DV
Wenn das Kanalwahl-Display
E
ein Abstimmungsergebnis
anzeigt, können Sie durch Drücken der Auswahltaste VOR
F
oder
Auswahltaste ZURÜCK
G
zur Kanalwahl-Ansicht wechseln. Das
Abstimmergebnis kann nicht wieder angezeigt werden.
VORSICHT! Gefahr von Hörschäden!
Hohe Lautstärke, die über längere Zeit auf Ihre Ohren ein-
wirkt, kann zu dauerhaften Hörschäden führen.
왘
Stellen Sie mit dem Lautstärkeregler eine minimale Laut-
stärke ein, bevor Sie den Kopfhörer aufsetzen.
왘
Setzen Sie sich nicht ständig hoher Lautstärke aus.