background image

SK 2020 D 

Il trasmettitore SK 2020 D è un componente del sistema Tourguide 2020. Per informazioni det-
tagliate sul suo utilizzo, consultare le istruzioni per l'uso generali (N. ID 516509, 08/06). Le
istruzioni per l'uso possono essere richieste separatamente attraverso il proprio rivenditore
Sennheiser oppure su Internet all'indirizzo www.sennheiser.com.

Tasto 

ON

/

OFF

 e funzione ESC 

Tasto a bilico 

/

Selezione delle voci di menu e modifica delle impostazioni
Nel menu "

CHAN

" impostare il canale:

: visualizzazione del canale successivo

: visualizzazione del canale precedente

"

SET

" salvataggio

LED rosso 

LOW BATT

/

MUTE

LED spento: 

stato di carica sufficiente

Il LED lampeggia: 

autonomia ancora per poco tempo

Il LED si illumina in modo fisso: 

trasmettitore commutato su muto

Display LCD

Indicazione menu

Simbolo per blocco tasti attivato

Indicazione stato di carica 

 

Indicazione 

MIC

 

Indicazione livello 

LINE

LED giallo 

PEAK

Tasto 

SET

Tasti di sblocco per il coperchio del vano batterie

Ingresso Line

Interruttore 

MUTE

Ingresso microfono

Avvitare il dado quadro 

 

del connettore.

Impostazione della sensibilità di ingresso:  premere "

SET

", 

/

: visualizzare "SENSIT (MIC)", 

premere "

SET

", 

/

: modificare l'impostazione.

SK 2020 D 

The SK 2020 D transmitter is part of the Tourguide 2020 system. For operating instructions,
refer to the user guide for the entire system (ID no. 516509, 08/06). The user guide is available
separately from your Sennheiser dealer or on the Internet at www.sennheiser.com.

ON

/

OFF

 and ESC function button 

Rocker button 

/

Select menu options and change settings
Set the channel in the "

CHAN

" menu:

: Show next channel

: Show previous channel

"

SET

" to save

Red LED 

LOW BATT

/

MUTE

LED off: 

Sufficient charge

LED flashing: 

Low battery charge

LED continuously lit: 

Mute

LCD display

Menu display

Symbol for active button lock

Charge level indicator

 

MIC

 level indicator

LINE

 level indicator

Yellow LED 

PEAK

SET 

button

Release buttons for battery compartment cover

Line input

MUTE 

switch

Microphone input

Tighten union nut 

 on connector

Set the input sensitivity: 

Press "

SET

", then use 

/

 to display "SENSIT (MIC)", 

press "

SET

" and use 

/

 to change the setting

Dati tecnici

Modulazione

2 FSK

Gamma di frequenza HF

863–865 MHz

Canali

6

Risposta in frequenza BF

100–7.000 Hz

Massimo livello d'ingresso ingresso Mic/Line

Microfono:  650 mV

eff

 (sensibilità –36 dB)

Line: 2 

V

eff 

(sensibilità –24 dB)

Autonomia

tip. 8 h 

Alimentazione

accumulatore BA 2015, 2,4 V oppure 2 batterie  
tipo Mignon AA, 1,5 V

Dimensioni

82 x 64 x 24 mm

Peso (incl. accumulatore BA 2015)

ca. 160 g

Technical data

Modulation

2 FSK

HF frequency range

863–865 MHz

Channels

6

LF transmission range

100–7,000 Hz

Max. Mic/Line input voltage

Microphone:  650 mV

eff

 (sensitivity –36 dB)

Line: 2 

V

eff 

(sensitivity –24 dB)

Typical

operating time 8 h 

Power supply

Battery pack BA 2015, 2.4 V or 2 Mignon AA 
type batteries, 1.5 V

Dimensions

82 x 64 x 24 mm

Weight (inc. BA 2015 battery pack)

Approx. 160 g

IT

US

SK 2020_511980_0806_Sp6.fm  Seite 4  Mittwoch, 3. Mai 2006  10:09 10

Reviews: